Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Het traditionele dorp Stumm in het betoverende Zillertal overtuigt door zijn veelzijdige natuur en zijn bijzondere flair. Daarnaast biedt Stumm een bijzondere keuken, gezellige bars en een verscheidenheid aan romantische plekken om je goed te voelen. Daarnaast zijn er een aantal interessante bestemmingen voor dagtochten in de omgeving van Stumm. Bijzonder aan te bevelen zijn de Achensee (ca. 24 km), kasteel Tratzberg (ca. 22 km) en de Therme Erlebnistherme Zillertal (7,3 km). U kunt zwemmen in koel water in het overdekte zwembad Erlebnisbad Mayrhofen, op 17 km afstand. Zodra de eerste sneeuwvlokken zijn gevallen, toont Stumm met zijn besneeuwde toppen zich in winterse pracht. De Hintertuxer gletsjer ligt op ongeveer 36 km afstand. Een ritje met de Arena Coaster (ca. 8,1 km afstand) is ook bijzonder leuk. In de zomer is het hotel het ideale startpunt voor wandel- en fietstochten. Een wandelbus (tegen betaling) brengt u naar het direct aangrenzende wandelgebied Zillertal Arena. De kabelbaan in Zell am Ziller ligt op ongeveer 6 km afstand. Op een fietspad direct naast het huis kunt u sporten en tegelijkertijd genieten van het landschap. In de winter is de accommodatie vooral geschikt voor alpineskiërs, langlaufers en lange winterwandelingen. Er is een gratis skibus (volgens de dienstregeling ter plaatse). De skibushalte vindt u direct bij het huis. De kabelbaan in het skigebied Hochzillertal ligt op ongeveer 2,5 km van het huis. De dichtstbijzijnde langlaufloipe ligt op slechts 100 m afstand. Een wandelpad direct naast het huis nodigt uit tot afgelegen winterwandelingen.

Uitrusting

Het 4-sterrenhotel Natur Resort Rissbacher is in 2021 gedeeltelijk gerenoveerd en biedt in totaal 51 wooneenheden, een uitnodigende lobby met zitplaatsen en open haard, een receptie, een oplaadpunt voor e-bikes en een oplaadpunt voor e-auto's. Uw accommodatie bestaat uit een hoofdgebouw en het bijgebouw "Natur Resort Rissbacher und Vitallodge" met 4 sterren, waarbij de hoofd- en bijgebouwen ondergronds en ongeveer 10 m uit elkaar met elkaar verbonden zijn. Laat u culinair verwennen in het restaurant en in een salon. Een bewogen dag kunt u in gezellig gezelschap afsluiten aan de bar van het hotel. Voor uw wintersportuitrusting is er een afsluitbare ski- en snowboardberging met skischoendroger die vanuit de woning toegankelijk is. Fietsers kunnen gebruik maken van de eigen afsluitbare fietsenberging van het hotel. Roken is alleen toegestaan in de daarvoor bestemde ruimtes.

Catering

De maaltijden beginnen met het diner op de dag van aankomst en eindigen met het ontbijt op de dag van vertrek. dagelijks uitgebreid ontbijtbuffet met producten van eigen boerderij en frontcooking, middagsnack van 15-16 uur (zoet of hartig), 's avonds 5-gangenmenu naar keuze inclusief saladebuffet, gluten- en lactosevrije gerechten op aanvraag, veganistische gerechten beschikbaar op afspraak en tegen meerprijs (ca. € 8 per dag en persoon), Opmerking: Alle cateringdiensten worden verzorgd in het Stammhaus Natur Resort Rissbacher. Vooral in de winter kerstmenu op 24.12. inbegrepen, oudejaarsavondmenu op 31.12. inbegrepen

Alles inclusief

Vermaak

Inclusief gastenkaart van de eerste vakantieregio Zillertal met voordelen en kortingen bij de volgende faciliteiten en diensten (geldig van mei t/m oktober): - Korting op de Spieljochbahn in Fügen - Korting op de toegang tot het zwembad Camping Aufenfeld in Aschau - Korting op de greenfee op de golfbaan van Uderns - Korting op de toegang tot het avonturenavonturenpark in Kaltenbach Opmerking: Wijzigingen en beperkingen van de diensten en gebruiksuren van de Gastenkaart van de eerste vakantieregio Zillertal onder voorbehoud!

Kinderprogramma

Kindermenu, speelkamer, kinderboerderij, kinderstoelen (afhankelijk van beschikbaarheid) Babybedje: op aanvraag, gratis per kind per nacht

Sport inbegrepen

minimaal 2x per week Natur Resort Rissbacher programma (volgens de aankondiging ter plaatse; Vooraf reserveren verplicht), tafelvoetbal – op basis van beschikbaarheid, tafeltennis – op basis van beschikbaarheid, *** Vooral in de winter 10% korting op skiverhuur

Sporten tegen betaling

Tegen betaling is er een fitnessruimte beschikbaar.

Wellness

Dagelijks gebruik van de nieuwe wellnessruimte op het dak (ca. 800 m²) met de volgende faciliteiten (toegang vanaf 16 jaar, openingstijden volgens kennisgeving ter plaatse): Finse panoramasauna, verfrissingsruimte met fruit en thee, warmwaterzwembad verwarmd tot ca. 36°C (ca. 16 m²) met attracties, buitenzwembad (ca. 96 m²) met toegang binnen (openingstijden volgens kennisgeving ter plaatse):, badjas te huur, slippers/slippers *** Tegen betaling: Massage behandelingen.

Diensten van het hotel

Bedlinnenwissel tot 7 dagen is niet voorzien. Vervang de handdoek indien nodig. Dagelijkse schoonmaak. Kluis: gratis Wi-Fi bij de receptie en op de kamer in het hele hotel.

Accommodatie

De gezellige rookvrije kamers (DS, ca. tussen 20 en 25 m²) zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, wekker, douche of bad, toilet, haardroger en een balkon. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed.

Accommodatie

Eenpersoonskamer/eenpersoonskamer met kind in het hoofdgebouw Naturresort Rissbacher De gezellige rookvrije kamers (E, ca. tussen 15 en 20 m²) beschikken over een flatscreen-tv met satelliet-tv, wekker, douche of bad, toilet, haardroger en een balkon. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een vast eenpersoonsbed en een opklapbed.

Accommodatie

De gezellige rookvrije kamers (JS2, ca. 36 m²) zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, wekker, douche of bad, toilet, haardroger en een balkon. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank voor twee personen.

Tip

Check-in: vanaf 15 uur op de dag van aankomst. Check-out: voor 10 uur op de dag van vertrek. Huisdieren niet toegestaan. Parkeren op basis van beschikbaarheid, gratis. Parkeerplaats in de garage ca. € 7 per auto/dag, afhankelijk van beschikbaarheid. Oplaadpunt voor e-bikes en e-auto's. Toeristenbelasting van ca. € 1,50 (kinderen tot 14,9 jaar gratis) per persoon/nacht, ter plaatse te betalen.

Tip

Natur Resort Rissbacher Ahrnbachstraße 37 6275 Stumm Oostenrijk

Seizoensgebonden kennisgeving

SKI INFO: De 3 dorpen Fügen, Hochfügen en Kaltenbach vormen samen het skigebied Hochzillertal, waarbij voor alle plaatsen slechts één skipas nodig is. Het wintersportgebied met zijn brede pistes is geschikt voor wintersporters van alle leeftijden en beschikt over oefenliften voor beginners, freeride-mogelijkheden en diverse sneeuwkanonnen. Verschillende verfrissingsstops in de buurt van de pistes bieden verwarmende drankjes en eten. Vooral in de Kristallhütte of de Wedelhütte verheugen ze zich op uw bezoek. Een snowpark belooft veel plezier.

Originele tekst:

Lage

Die traditionelle Ortschaft Stumm im bezaubernden Zillertal überzeugt durch ihr Facettenreichtum und ihr besonderes Flair. Dazu bietet Stumm eine besondere Kulinarik, gemütliche Bars sowie eine Vielzahl romantischer Plätze zum Wohlfühlen. Zudem warten in der Umgebung von Stumm einige interessante Tagesausflugsziele auf Ihren Besuch. Besonders empfehlenswert sind hierbei Achensee (ca. 24 km entfernt), das ca. 22 km entfernte Schloß Tratzberg und die 7,3 km entfernte Therme Erlebnistherme Zillertal. Freuen Sie sich beim Besuch des 17 km entfernten Hallenbads Erlebnisbad Mayrhofen auf Badespass in kühlem Nass. Sobald die ersten Schneeflocken gefallen sind, zeigt sich Stumm mit seinen verschneiten Gipfeln in winterlicher Pracht. Der Hintertuxer Gletscher liegt etwa 36 km entfernt. Auch ein Ritt auf dem Arena Coaster (ca. 8,1 km entfernt) ist ein besonderer Spaß. Das Hotel ist im Sommer der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Ein Wanderbus (gegen Gebühr) bringt Sie zum direkt angrenzenden Wandergebiet Zillertal Arena. Die Bergbahn in Zell am Ziller erreichen Sie nach ca. 6 km. Auf einem direkt am Haus gelegenen Radweg können Sie sich sportlich betätigen und gleichzeitig die Landschaft genießen. Im Winter eignet sich die Unterkunft speziell für alpine Skifahrer, Langläufer sowie für ausgedehnte Winterwanderungen. Es verkehrt ein kostenloser Skibus (laut Fahrplan vor Ort). Die Skibushaltestelle finden Sie direkt am Haus. Die Bergbahn im Skigebiet Hochzillertal liegt etwa 2,5 km vom Haus entfernt. Die nächste Langlauf-Loipe liegt nur ca. 100 m entfernt. Ein Wanderweg direkt am Haus lädt zu lauschigen Winterwanderungen ein.

Ausstattung

Das teilweise 2021 renovierte Hotel Natur Resort Rissbacher mit 4 Sternen bietet Ihnen neben den insgesamt 51 Wohneinheiten eine einladende Empfangshalle mit Sitzgelegenheit und Kamin, eine Rezeption, eine E-Bike Ladestation sowie eine E-Auto Ladestation. Ihre Unterkunft besteht aus einem Haupthaus und dem Nebenhaus "Natur Resort Rissbacher und Vitallodge" mit 4 Sternen, wobei Haupt- und Nebengebäude unterirdisch miteinander verbunden und ca. 10 m voneinander entfernt sind. Lassen Sie sich im Restaurant sowie in einem Stüberl kulinarisch verwöhnen. Einen ereignisreichen Urlaubstag können Sie an der Hotelbar in geselliger Runde ausklingen lassen. Für Ihre Wintersportausrüstung steht ein abschließbarer und vom Haus aus begehbarer Ski- und Snowboard-Abstellraum mit Skischuhtrockner zur Verfügung.Radfahrer können den hauseigenen, abschließbaren Fahrradabstellraum nutzen. Das Rauchen ist nur in ausgewiesenen Bereichen gestattet.

Verpflegung

Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. täglich reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit Produkten aus eigener Landwirtschaft und Front-Cooking, nachmittags Jause von 15-16 Uhr (süß oder pikant), abends 5 Gang Wahlmenü inklusive Salatbuffet, gluten- und laktosefreie Speisen auf Anfrage möglich, vegane Speisen nach Voranmeldung und gegen Aufpreis (ca. € 8 pro Tag und Person) möglich, Hinweis: Alle Verpflegungsleistungen werden im Stammhaus Natur Resort Rissbacher eingenommen. *** Speziell im Winter Weihnachtsmenü am 24.12. inklusive, Silvestermenü am 31.12. inklusive

All Inclusive

Unterhaltung

Inklusive Gästekarte der Ersten Ferienregion Zillertal mit Leistungen & Ermäßigungen bei folgenden Einrichtungen und Dienstleistungen (gültig von Mai-Oktober): - Ermäßigung auf die Bergbahn Spieljochbahn in Fügen - Ermäßigung auf den Eintritt im Schwimmbad Camping Aufenfeld in Aschau - Ermäßigung auf die Greenfee am Golfplatz Uderns - Ermäßigung auf den Eintritt in den Abenteuer-Erlebnispark in Kaltenbach Hinweis: Änderungen und Einschränkungen der Leistungen und Nutzungszeiten der Gästekarte der Ersten Ferienregion Zillertal unter Vorbehalt!

Kinderprogramm

Kindermenü, Spielzimmer, Streichelzoo, Kinderhochstühle (nach Verfügbarkeit) Gitterbett: auf Anfrage, kostenlos pro Kind und Nacht

Sport inklusive

mindestens 2x pro Woche Natur Resort Rissbacher Programm (laut Aushang vor Ort; Voranmeldung erforderlich), Tischfußball – nach Verfügbarkeit, Tischtennis – nach Verfügbarkeit, *** Speziell im Winter 10% Ermäßigung auf den Skiverleih

Sport gegen Gebühr

Fitnessraum ggf. gegen Gebühr.

Wellness

Tägliche Nutzung des neuen Roof Top Wellnessbereichs (ca. 800 m²) mit folgenden Einrichtungen (Zutritt ab 16 Jahren, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort): finnische Panoramasauna, Erfrischungsbereich mit Obst und Tee, auf ca. 36°C beheizter Warmwasserpool (ca. 16 m²) mit Attraktionen,, Außenpool (ca. 96 m²) mit Inneneinstieg (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort):, Leihbademantel, Badelatschen/-schlappen *** Gegen Gebühr: Massageanwendungen.

Hotelservice

Bettwäschewechsel bis 7 Tage nicht vorgesehen.Handtuchwechsel nach Bedarf. Zimmerreinigung täglich. Safe: an der Rezeption und im Zimmer kostenlos Wi-Fi im gesamten Hotelbereich.

Unterbringung

Doppelzimmer Standard im Stammhaus Naturresort Rissbacher Die gemütlichen Nichtraucherzimmer (DS, ca. zwischen 20 und 25 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Sat.-TV, Weckeinrichtung, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und einen Balkon. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett.

Unterbringung

Einzelzimmer/Single mit Kind im Stammhaus Naturresort Rissbacher Die gemütlichen Nichtraucherzimmer (E, ca. zwischen 15 und 20 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Sat.-TV, Weckeinrichtung, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und einen Balkon. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem fixen Einzelbett und einem Klappbett.

Unterbringung

Juniorsuite in der Vitallodge Die gemütlichen Nichtraucherzimmer (JS2, ca. 36 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Sat.-TV, Weckeinrichtung, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und einen Balkon. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und einem Doppelschlafsofa.

Hinweis

Check-in: ab 15 Uhr am Anreisetag. Check-out: bis 10 Uhr am Abreisetag. *** Haustiere nicht erlaubt. *** Parkplatz nach Verfügbarkeit, kostenfrei. Garagenstellplatz ca. € 7 pro PKW/Tag, nach Verfügbarkeit. E-Bike und E-Auto Ladestation. *** Ortstaxe in Höhe von ca. 1,50 € (Kinder bis 14,9 Jahre frei) pro Person/Nacht, zahlbar vor Ort.

Hinweis

Natur Resort Rissbacher Ahrnbachstraße 37 6275 Stumm Österreich

Saisonhinweis

SKI-INFO: Die 3 Orte Fügen, Hochfügen und Kaltenbach bilden gemeinsam das Skigebiet Hochzillertal, wobei für alle Orte nur ein Skipass benötigt wird. Das Wintersportgebiet mit seinen breiten Pisten eignet sich für Wintersportler aller Altersgruppen und verfügt über Übungslifte für Anfänger, Freeriding-Möglichkeiten und diverse Beschneiungsanlagen. Diverse Einkehrmöglichkeiten in Pistennähe bieten aufwärmende Getränke und Speisen. Besonders in der Kristallhütte oder der Wedelhütte freut man sich über Ihren Besuch. Jede Menge Spaß verspricht ein Snowpark.