Hotel Sunny

Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Tophotel voor gezinnen en actieve vakantiegangers in de buurt van de beroemde Giggijochbahn. Met zoveel vrijetijdsactiviteiten in een fantastische omgeving voor jong en oud is er gegarandeerd geen verveling. Uw voordelen: Slechts ca. 300 m naar de gondel en de skipiste Panorama overdekt zwembad Welkomstdrankje Sneeuwgarantie op de Ötztaler Gletscher Ruime familiekamers Ligging:

• naar het treinstation: ca. 40 km
• naar het centrum: Sölden, ca. 450 m
• Oppervlakte 47, ca. 36,70 km
• naar de luchthaven: Innsbruck, ca. 82,50 km
• rustig, wandelgebied, aan de rand van de stad
• Hoogte van het resort: ca. 1.370 m

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Aantal wooneenheden: 42
• Parkeerplaats
• Garage (ca. 10 EUR/dag), (ca. 10 CHF/dag)
• gezinsvriendelijk
• Receptie/receptie (vroegste inchecktijd 14 uur, laatste uitchecktijd 10 uur)
• Wi-Fi, in het hele pand
• Buffetrestaurant: mediterrane keuken, internationale keuken, regionale keuken
• Eetkamer, bar
• Wasservice (tegen betaling)
• Overdekt zwembad
• Zonneterras, ligweide

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Kinderstoelen in het restaurant
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)

Wellness inbegrepen:

• Wellnesscentrum
• Belevenisdouche, zwemgedeelte
• Saunagedeelte: Finse sauna, infraroodsauna, stoombad
• Ontspanningsruimte

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Solarium
• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Dwalen
• Fitnessruimte
• Ontwikkeld fietspadennetwerk

Sport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Klimmen
• Rafting
• Canyoning
• Fiets

Ski tip:

• Hoogte van het skigebied: ca. 3.340 m
• Skigebied, gletsjergebied
• naar de skilift: Giggijochbahn, ca. 500 m
• naar het begin van de route: ca. 10 m
• Skibus
• Curling, ijsbaan, rodelbaan, winterwandelpaden, sneeuwschoenwandeling

Tips en hints:

• Voordeelkaart (Ötztal Zomerkaart)
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (ca. 25 EUR/dag), (ca. 25 CHF/dag)

Andere pluspunten:

• Het restaurant is op dinsdag gesloten (behalve Kerstmis en Oudejaarsavond), alleen ontbijt wordt aangeboden (15 EUR restitutie per persoon ter plaatse)

Inbegrepen diensten:Voordelen van de DERTOUR Group: 20% korting op de online aankoop van tickets voor de Swarovski Kristallwelten in Wattens bij Innsbruck. Meer informatie over het inwisselen ontvangt u samen met uw reisdocumenten (geldig voor aankomsten vanaf 1.1.2025). Reserveer nu skimateriaal in Oostenrijk of Zwitserland en verzeker u van tot 20% online korting bij INTERSPORT RENT. U ontvangt details over hoe u het kunt inwisselen bij uw reisdocumenten. Tweepersoonskamer Balkon (DB1):

• Tweepersoonskamer, douche of bad, apart toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), balkon

Tweepersoonskamer met slaapbank (DB2):

• Tweepersoonskamer, slaapbank, douche of bad, apart toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), balkon

Gezinsaccommodatie 2 kamer (FB1):

• familie, douche of bad, apart toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), balkon, aantal kamers: 2

Catering:

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (4-gangenmenu met saladebuffet), kerstdiner, oudejaarsdiner

Informatie voor de klant: Minimum verblijf: 3 nachten van 1.11.-19.12., 3.1.-23.1., 7.3.-24.4., 7 nachten van 20.12.-2.1., 24.1.-6.3. Aankomst/vertrek: dagelijks Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 24.4.2026.Originele tekst:Top-Hotel für Familien und Aktivurlauber in der Nähe der berühmten Giggijochbahn. Bei so vielen Freizeitangeboten in traumhafter Umgebung für Groß und Klein kommt garantiert keine Langeweile auf. Ihre Vorteile: Nur ca. 300 m zur Gondelbahn und Skipiste Panoramahallenbad Begrüßungsdrink Schneegarantie am Ötztaler Gletscher Geräumige Familienzimmer Lage:

• zum Bahnhof: ca. 40 km
• zum Ortszentrum: Sölden, ca. 450 m
• Area 47, ca. 36,70 km
• zum Flughafen: Innsbruck, ca. 82,50 km
• ruhig, Wanderregion, am Ortsrand
• Höhe Ort: ca. 1.370 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 42
• Parkplatz
• Garage (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
• familienfreundlich
• Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Buffetrestaurant: mediterrane Küche, internationale Küche, regionale Küche
• Speisesaal, Bar
• Wäscheservice (kostenpflichtig)
• Hallenbad
• Sonnenterrasse, Liegewiese

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Hochstühle im Restaurant
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Wellness inklusive:

• Wellness-Center
• Erlebnisdusche, Schwimmbereich
• Saunabereich: Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad
• Ruheraum

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Solarium
• Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Wandern
• Fitnessraum
• ausgebautes Radwegenetz

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Klettern
• Rafting
• Canyoning
• Fahrradverleih

Skitipp:

• Höhe Skigebiet: ca. 3.340 m
• Skiregion, Gletschergebiet
• zum Skilift: Giggijochbahn, ca. 500 m
• zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
• Ski-Bus
• Eisstockschießen, Schlittschuhbahn, Rodelbahn, Winterwanderwege, Schneeschuh Wanderung

Tipps & Hinweise:

• Vorteilskarte (Ötztal Summer Card)
• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 25 EUR/Tag), (ca. 25 CHF/Tag)

Weitere Pluspunkte:

• Dienstags ist das Restaurant geschlossen (außer Weihnachten und Silvester) es wird nur Frühstück angeboten (15 EUR Erstattung pro Person vor Ort)

Inklusivleistungen:DERTOUR Group-Vorteile: 20% Preisvorteil beim Online-Kauf von Eintrittskarten in die Swarovski Kristallwelten in Wattens bei Innsbruck. Weitere Details zur Einlösung erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen (gültig für Anreisen ab 1.1.2025). Jetzt Skiausrüstung in Österreich oder der Schweiz reservieren und bis zu 20% Online-Rabatt bei INTERSPORT RENT sichern. Details zur Einlösung erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Doppelzimmer Balkon (DB1):

• Doppel, Dusche oder Badewanne, separates WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon

Doppelzimmer mit Schlafsofa (DB2):

• Doppel, Sofabett, Dusche oder Badewanne, separates WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon

Familienunterbringung 2 Raum (FB1):

• Familien, Dusche oder Badewanne, separates WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon, Anzahl Zimmer: 2

Verpflegung:

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (4-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner

Kundeninformation: Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.11.-19.12., 3.1.-23.1., 7.3.-24.4., 7 Nächte vom 20.12.-2.1., 24.1.-6.3. An-/Abreise: täglich Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 24.4.2026.