Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Laag
Het traditionele maar moderne dorp St. Anton am Arlberg overtuigt niet alleen door zijn rustige ligging, maar vooral door zijn gevarieerde ontwerpmogelijkheden. Daarnaast biedt het charmante St. Anton am Arlberg een onmiskenbaar stadscentrum, een uitgebreide selectie van restaurants en ongerepte natuur. Geniet van de charme van de natuur op de fiets of tijdens lange wandelingen langs weelderige weiden. Een uitgebreid netwerk van fietspaden en goed gemarkeerde wandelpaden bieden hiervoor de ideale omstandigheden. Toch kan het gebied ook heerlijk verkend worden met nordic walking. Vooral in de zomer kunt u ARLBERG-well.com uitstekende natuurervaring en sportieve activiteit combineren tijdens het zwemmen in het buitenzwembad in en rond St. Anton am Arlberg. Klimmen is ook sportief. Zodra de winter aanbreekt, toont St. Anton am Arlberg zich in winterse pracht. Skiën, snowboarden en langlaufen zijn nu slechts enkele activiteiten die u kunt gebruiken om de tijd te doden. Het besneeuwde landschap is nu bijzonder goed te bewonderen tijdens een sneeuwschoenwandeling of tijdens een skitocht. Rodelen op de rodelbaan is ook erg leuk.
Uitrusting
Het 4-sterrenhotel Kertess is gedeeltelijk gerenoveerd in 2021 en biedt in totaal 52 wooneenheden, een uitnodigende lobby met zitplaatsen en een receptie. Laat u verwennen met culinaire hoogstandjes in de ontbijtzaal, in het restaurant en in de salon "Tiroler Stüberl". U kunt een enerverende dag in de bar van het hotel in goed gezelschap afsluiten. Er is ook een terras waar u kunt ontspannen. Fietsers kunnen gebruikmaken van de eigen fietsenstalling. Voor uw wintersportuitrusting zijn een ski- en snowboardopslag met skischoendroger en het externe skidepot bij het dalstation (gratis) beschikbaar. Roken is alleen toegestaan in aangewezen ruimtes.
Catering
De catering begint op de dag van aankomst met het diner en eindigt op de dag van vertrek met het ontbijt. * dagelijks ontbijtbuffet * dagelijkse middagsnack (winter)/zelfgemaakte cake (zomer) van 16-17 uur (behalve op de dag van aankomst) * 's avonds 4-gangenmenu naar keuze * dagelijks kaas- en saladebuffet * 1x per week boerenbuffet of Italiaans buffet (zomer) * Speciaal in de winter: kerstmenu en oudejaarsavondmenu (inbegrepen) *** Opmerking: Het hotel rekent voor gluten- en lactosevrije of andere speciale kosten € 10,- toeslag per preson / dag - ter plaatse te betalen
All-inclusive
Vermaak
Vooral in de winter: * Gratis pendelbus pick-up van het treinstation van 8:30 tot 17:00 uur op afspraak en ski shuttle van 8:30 tot 11:00 uur (wijzigingen onder voorbehoud van verandering) *** Speciaal in de zomer: inclusief St. Anton Zomerkaart met voordelen en kortingen bij de volgende faciliteiten en diensten (geldig van juni-september): Vanaf 3 nachten verblijf: gebruik van de bergbaan in de regio (1x per verblijf) gratis, Vanaf 3 nachten verblijf: gratis toegang tot het zwembad ARLBERG-well.com (1x per verblijf), gratis toegang tot het Museum St. Anton am Arlberg (1x per verblijf), gratis reizen met het openbaar vervoer ((tussen Landeck en St. Christoph), fakkeltocht (1x per verblijf), kinderprogramma van maandag tot vrijdag gratis, korting op het weekprogramma, Let op: Wijzigingen en beperkingen van de diensten en gebruikstijden van de St. Anton Summer Card zijn onder voorbehoud!
Kinderprogramma
* Kindermenu (gratis) * Kinderstoelen (afhankelijk van beschikbaarheid) * Babybedje (op aanvraag)
Sport inbegrepen
Sporten tegen betaling
Wellness
* Gebruik van de wellnessruimte van 16-20 uur met de volgende faciliteiten: Finse sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte, belevenisdouche, Kneipp-faciliteit, binnenzwembad (ca. 55 m²) -In de winter: dagelijks geopend van 08-20 uur / In de zomer: maandag, woensdag en vrijdag * tegen betaling: massages, badjas tijdens uw verblijf ca. € 8 per persoon en verblijf
Hotel diensten
* Wi-Fi in het hele hotel * Internethoek * Lift: 1 * Verandering van beddengoed: tot 7 dagen niet voorzien, vanaf 1 week verblijf om de 7 dagen * Verandering van handdoeken: indien nodig * Schoonmaak van de kamer: dagelijks * Kluis: in de kamer gratis * Receptie: van 08-20 uur
Accommodatie
De typische en moderne rookvrije kamers (D, ca. tussen 15 en 20 m²) zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel-tv en geïntegreerde radio, telefoon, zitje, douche of bad, toilet, haardroger en make-upspiegel. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed.
Accommodatie
De typische en moderne rookvrije kamers (Z1D, ca. tussen 15 en 25 m²) zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel-tv en geïntegreerde radio, telefoon, zitje, douche of bad, toilet, haardroger en make-upspiegel. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsslaapbank. .
Accommodatie
De moderne en typisch ingerichte rookvrije kamers (DF2, ca. tussen 15 en 25 m²) hebben een flatscreen-tv met kabel-tv en geïntegreerde radio, telefoon, zithoek, douche of bad, toilet, haardroger en make-upspiegel. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een opklapbed.
Accommodatie
De moderne en typisch ingerichte rookvrije kamers (E, ca. tussen 11 en 15 m²) zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel-tv en geïntegreerde radio, telefoon, douche of bad, toilet, haardroger en make-upspiegel. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een vast eenpersoonsbed.
Accommodatie
De typische en moderne rookvrije kamers (Z2D, ca. tussen 15 en 25 m²) zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel-tv en geïntegreerde radio, telefoon, zitje, douche of bad, toilet, haardroger en make-upspiegel. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank voor twee personen.
Tip
* Check-in: vanaf 14 uur op de dag van aankomst * Check-out: tot 10 uur op de dag van vertrek * Huisdieren: niet toegestaan * Parkeren: ongeveer 500 m afstand, ca. 5 € per auto per dag (afhankelijk van beschikbaarheid) * Garage: niet beschikbaar * Lokale belasting van ca. 3 € (kinderen tot 14,9 jaar gratis) per persoon en dag ter plaatse te betalen
Tip
Alte Arlbergstraße 39 6580 St. Anton am Arlberg
Seizoensinformatie
Vooral in de winter: Het wintersportgebied met zijn perfect geprepareerde pistes wordt beschouwd als een eldorado voor snowboarders en skiërs en heeft oefenliften voor beginners, diepsneeuwhellingen voor freeriden en een racebaan. Met behulp van duidelijke informatieborden en een gedetailleerde routekaart kunt u altijd snel uw weg vinden naar de volgende. Of het nu gaat om warme thee of koel bier - verschillende hutten en après-ski mogelijkheden nodigen u uit om te stoppen en te drinken tijdens en na een lange dag wintersport. Een snowpark en een rodelbaan beloven ook veel plezier.
Originele tekst:Lage
Die traditionelle und doch moderne Ortschaft St. Anton am Arlberg überzeugt neben ihrer ruhigen Lage vor allem durch ihre abwechslungsreichen Gestaltungsmöglichkeiten. Dazu bietet das charmante St. Anton am Arlberg ein unverwechselbares Ortszentrum, eine umfangreiche Auswahl an Lokalen sowie unberührte Natur. Genießen Sie den Reiz der Natur auf dem Fahrrad oder bei ausgiebigen Wanderungen vorbei an saftigen Wiesen. Ein weitläufiges Radwegenetz und gut markierte Wanderwege bieten dafür die optimalen Voraussetzungen. Gleichwohl lässt sich die Gegend auch wunderbar beim Nordic Walking erkunden. Gerade im Sommer kann man in und um St. Anton am Arlberg beim Schwimmen im Freibad ARLBERG-well.com ausgezeichnet Naturerlebnis und sportliche Betätigung miteinander verbinden. Sportlich aktiv geht es auch beim Klettern zu. Sobald der Winter einkehrt, zeigt sich St. Anton am Arlberg in winterlicher Pracht. Ski fahren, Snowboarden und Langlauf sind jetzt nur einige Aktivitäten, mit denen Sie sich die Zeit vertreiben können. Die verschneite Landschaft lässt sich jetzt besonders gut auf einer Schneeschuh-Wanderung oder auf einer Skitour bewundern. Auch Rodeln auf der Rodelbahn ist ein besonderer Spaß.
Ausstattung
Das 2021 teilweise renovierte Hotel Kertess mit 4 Sternen bietet Ihnen neben den insgesamt 52 Wohneinheiten eine einladende Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten sowie eine Rezeption. Lassen Sie sich im Frühstücksraum, im Restaurant sowie im Stüberl "Tiroler Stüberl" kulinarisch verwöhnen. Einen ereignisreichen Urlaubstag können Sie an der Hotelbar in geselliger Runde ausklingen lassen. Außerdem steht Ihnen zum Entspannen eine Terrasse zur Verfügung. Radfahrer können den hauseigenen Fahrradabstellraum nutzen. Für Ihre Wintersportausrüstung stehen ein Ski- und Snowboard-Abstellraum mit Skischuhtrockner und das externe Skidepot an der Talstation (kostenlos) zur Verfügung. Das Rauchen ist nur in ausgewiesenen Bereichen gestattet.
Verpflegung
Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. * täglich Frühstück vom Buffet * täglich Nachmittagsjause (Winter)/hausgemachter Kuchen (Sommer) von 16-17 Uhr (außer am Anreisetag) * abends 4 Gang Wahlmenü * täglich Käse- und Salatbuffet * 1x pro Woche Bauernbuffet oder italienisches Buffet (Sommer) * Speziell im Winter: Weihnachtsmenü und Silvestermenü (inklusive) *** Hinweis: Das Hotel verrechnet für gluten-& laktosefreie oder andere spezielle Koste € 10.- Aufpreis pro Preson/Tag – zahlbar vor Ort
All Inclusive
Unterhaltung
Speziell im Winter: * Gratis Shuttlebusabholung vom Bahnhof in der Zeit von 8:30-17 Uhr auf Voranmeldung und Ski Shuttle von 8:30-11 Uhr (Änderungen unter Vorbehalt) *** Speziell im Sommer: Inklusive St. Anton Sommerkarte mit Leistungen und Ermäßigungen bei folgenden Einrichtungen und Dienstleistungen (gültig von Juni-September): Ab 3 Nächten Aufenthalt: Nutzung der Bergbahn in der Region (1x pro Aufenthalt) kostenlos, Ab 3 Nächten Aufenthalt: freier Eintritt im Schwimmbad ARLBERG-well.com (1x pro Aufenthalt), freier Eintritt im Museum St. Anton am Arlberg (1x pro Aufenthalt), freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ((zwischen Landeck und St. Christoph) ), Fackelwanderung (1x pro Aufenthalt), Kinderprogramm von Montag bis Freitag gratis, Ermäßigung auf das Wochenprogramm, Hinweis: Änderungen und Einschränkungen der Leistungen und Nutzungszeiten der St. Anton Sommerkarte unter Vorbehalt!
Kinderprogramm
* Kindermenü (kostenlos) * Kinderhochstühle (nach Verfügbarkeit) *Gitterbett (auf Anfrage)
Sport inklusive
Sport gegen Gebühr
Wellness
* Nutzung des Wellnessbereichs von 16-20 Uhr mit folgenden Einrichtungen: Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Erlebnisdusche, Kneippanlage, Innenpool (ca. 55 m²) -Im Winter: täglich von 08-20 Uhr geöffnet/Im Sommer: Montags, Mittwochs und Freitags * gegen Gebühr: Massagen, Leihbademantel ca. € 8 pro Person und Aufenthalt
Hotelservice
* Wi-Fi im gesamten Hotelbereich * Internetcorner *Lift: 1 *Bettwäschewechsel: bis 7 Tage nicht vorgesehen, ab 1 Woche Aufenthalt im 7 Tages-Rhythmus *Handtuchwechsel: nach Bedarf *Zimmerreinigung: täglich *Safe: im Zimmer kostenlos *Rezeption: von 08-20 Uhr
Unterbringung
Die landestypisch ausgestatteten und modernen Nichtraucherzimmer (D, ca. zwischen 15 und 20 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Kabel-TV und integriertem Radio, Telefon, Sitzgelegenheit, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett.
Unterbringung
Die landestypisch eingerichteten und modernen Nichtraucherzimmer (Z1D, ca. zwischen 15 und 25 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Kabel-TV und integriertem Radio, Telefon, Sitzgelegenheit, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und einem Einzelschlafsofa. .
Unterbringung
Die modernen und landestypisch ausgestatteten Nichtraucherzimmer (DF2, ca. zwischen 15 und 25 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Kabel-TV und integriertem Radio, Telefon, Sitzgelegenheit, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und einem Klappbett.
Unterbringung
Die modernen und landestypisch ausgestatteten Nichtraucherzimmer (E, ca. zwischen 11 und 15 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Kabel-TV und integriertem Radio, Telefon, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem fixen Einzelbett.
Unterbringung
Die landestypisch ausgestatteten und modernen Nichtraucherzimmer (Z2D, ca. zwischen 15 und 25 m²) verfügen über Flat-Screen-Fernseher mit Kabel-TV und integriertem Radio, Telefon, Sitzgelegenheit, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und einem Doppelschlafsofa.
Hinweis
* Check-in: ab 14 Uhr am Anreisetag * Check-out: bis 10 Uhr am Abreisetag * Haustiere: nicht erlaubt * Parkplatz: etwa 500 m entfernt, ca. 5 € pro Auto und Tag (nach Verfügbarkeit) * Garage: nicht vorhanden * Ortstaxe von ca. 3 € (Kinder bis 14,9 Jahren frei) pro Person und Tag ist vor Ort zu zahlen
Hinweis
Alte Arlbergstraße 39 6580 St. Anton am Arlberg
Saisonhinweis
Speziell im Winter: Das Wintersportgebiet mit seinen bestens präparierten Pisten gilt als Eldorado für Snowboarder und Skifahrer und verfügt über Übungslifte für Anfänger, Tiefschneehänge zum Freeriding und eine Rennstrecke. Anhand übersichtlicher Informationstafeln und eines detaillierten Pistenplans findet man immer schnell den Weg zur nächsten Piste. Ob heißer Tee oder kühles Bier-verschiedene Hütten und Après-Ski Möglichkeiten laden während und nach einem ausgiebigen Wintersporttag zum Einkehrschwung und zum geselligen Umtrunk ein. Jede Menge Spaß verspricht auch ein Snowpark und eine Rodelbahn.
De informatie over deze reis kan afwijken per vertrekdatum. Exacte informatie over verzorging, kamers, transfers e.d. krijg je na het controleren van de door jou geselecteerde reis.