Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het JUFA Hotel Hochrindl in Sirnitz in de regio Karinthië is bijzonder geschikt voor een vakantie met kinderen. Ongeacht de leeftijd van uw kleintjes, kunt u een breed scala aan activiteiten verwachten.

Uw voordelen: Direct aan de skipiste
Speeltuin met beweegparcours
Speelruimte voor kinderen

Laag:

• naar het centrum: Hochrindl, ca. 1 km
• Wandelgebied
• Hoogte stad: ca. 1.600 m

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 3 sterren
• Taal van het hotel: Duits, Engels
• Aantal gebouwen: 3, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 3, Aantal wooneenheden: 36, Aantal bedden: 150
• Faciliteiten/openbare ruimtes zijn barrièrevrij
• Parkeerplaats
• comfortabel
• Receptie/Receptie
• Wi-Fi, in het hele pand
• Afvalbakken in het hele hotel
• Buffetrestaurant: typische keuken, internationale keuken
• Café
• Snackbar, bar
• Aankoop van streekproducten, vermindering van voedselverspilling
• Zonneterras

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Kinderstoelen in het restaurant
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag), Valbeveiliging

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Finse sauna, stoombad
• Ontspanningsruimte

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Biljart, tafelvoetbal/tafelvoetbal
• Tafeltennis

Tip van de ski:

• direct aan de
• Skigebied
• Alpineskiën
• Langlaufen

Tips en hints:

• Voordeelkaart (Kärnten Card), ca. 1,5.-30.9., gratis
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 15 EUR/dag), (ca. 15 CHF/dag)
• Vermindering van plastic voor eenmalig gebruik
• Afval scheiden
• Voorkeur van lokale en regionale leveranciers van goederen en diensten om het vervoer te verminderen
• Behoud
• Samenwerking met lokale bedrijven

Tweepersoonskamer (DB1/DC1):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, douche, haardroger, kluis, TV, Wi-Fi

Galerij zaal (MB2):

• 16-20 m², vijfpersoonsbed, 2 stapelbedden, 3 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche, haardroger, kluis, TV, Wi-Fi

Catering:

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet of menu naar keuze met saladebuffet, dessertbuffet)

Klantgegevens: Vroegboekkorting: Boek tot 31.8. bespaar 10% Minimum verblijf: 2 nachten van 13.12.-5.1., 23.2.-30.4., 2 nachten in de periode 6.1.-8.2. voor aankomsten ma-vr, zo, 2 nachten in de periode 9.2.-22.2. voor aankomsten wo,vr,zo Aankomst/vertrek: dagelijks

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.11.2024 tot 30.4.2025 (wintercatalogus 2024/2025).Originele tekst:Besonders für einen Urlaub mit Kindern geeignet ist das JUFA Hotel Hochrindl in Sirnitz in der Region Kärnten. Unabhängig vom Alter Ihrer Kleinen erwartet Sie ein vielfältiges Angebot.

Ihre Vorteile: Direkt an der Skipiste
Spielplatz mit Bewegungsparcours
Kinderspielbereich

Lage:

• zum Ortszentrum: Hochrindl, ca. 1 km
• Wanderregion
• Höhe Ort: ca. 1.600 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch
• Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 36, Anzahl Betten: 150
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
• Parkplatz
• komfortabel
• Empfang/Rezeption
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Recyclingbehälter im gesamten Hotel
• Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche
• Café
• Snackbar, Bar
• Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
• Sonnenterrasse

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Hochstühle im Restaurant
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage), Rausfallschutz

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad
• Ruheraum

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Billard, Kickern/Tischfußball
• Tischtennis

Skitipp:

• direkt an der Piste
• Skiregion
• Ski Alpin
• Skilanglauf

Tipps & Hinweise:

• Vorteilskarte (Kärnten Card), ca. 1.5.-30.9., kostenfrei
• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag)
• Reduzierung von Einwegplastik
• Mülltrennung
• Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
• Wassereinsparung
• Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen

Doppelzimmer (DB1/DC1):

• 16-20 qm, Doppel, Dusche, Haartrockner, Safe, TV, WLAN

Galeriezimmer (MB2):

• 16-20 qm, Fünfbett, 2 Etagen, 3 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche, Haartrockner, Safe, TV, WLAN

Verpflegung:

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl mit Salatbuffet, Dessertbuffet)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.8. sparen Sie 10% Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 13.12.-5.1., 23.2.-30.4., 2 Nächte im Zeitraum 6.1.-8.2. bei Anreise Mo-Fr,So, 2 Nächte im Zeitraum 9.2.-22.2. bei Anreise Mi,Fr,So An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 30.4.2025 (Winterkatalog 2024/2025).