Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst."Lang, lang geleden, waar nu de Trattlerhof staat, was er ooit een boer." Zo begint het hofsprookje, dat niet alleen kinderen inspireert. Het landhuis biedt sprookjesachtige vakanties voor alle generaties.

Uw voordelen: 150 m naar de skipiste
Hotel zet in op duurzaamheid
Badplaats

Laag:

• naar het treinstation: Spittal an der Drau, ca. 35 km
• naar golfbaan: ca. 3 km
• Luchthaven: Klagenfurt, ca. 56 km
• rustig, wandelgebied, aan de rand van de stad
• Hoogte dorp: ca. 1.045 m

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Taal van het hotel: Duits, Engels, Italiaans
• Aantal wooneenheden: 60, Aantal bedden: 110
• Parkeerplaats
• Garage (ca. 6 EUR/dag), (ca. 6 CHF/dag)
• Oplaadmogelijkheid voor e-auto's (tegen betaling)
• Gezinsvriendelijk, rustiek, duurzaam, comfortabel, charmant/met flair, typische stijl
• Receptie/Receptie
• Ski-/droogruimte
• Wi-Fi, in het hele pand
• Zaal
• À la carte restaurant: typische keuken
• Refter
• Bar
• Aankoop van streekproducten
• Overdekt zwembad
• 1 zwembad: verwarmd
• Terras

Kinderen:

• Ponyritten (tegen betaling)
• Speelkamer, 80 m², speeltuin (overdekt), 320 m²
• Kinderstoelen in het restaurant
• Kamerfaciliteiten: Babybedje

Wellness inbegrepen:

• Emotionele douche, zwemgedeelte, binnen en buiten, whirlpool
• Saunaruimte: sauna, biosauna, Finse sauna, infraroodsauna, stoombad
• Ontspanningsruimte
• Gratis drankjes

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Dwalen
• Fitnessruimte
• Fietsenstalling
• Uitgebreid netwerk van fietspaden

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fietsverhuur: elektrische fietsen

Tip van de ski:

• tot skilift: ca. 150 m
• tot de skibushalte: ca. 10 m
• tot het begin van de langlaufloipe: ca. 3 km
• Curling, winterwandelpaden

Tips en hints:

• Voordeelkaart (Winter Sunshine Card, december t/m april)
• Voordeelkaart (Zomerkaart en Zonneschijnkaart, mei t/m oktober)
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (ca. 20 EUR/dag), (ca. 20 CHF/dag), eindschoonmaak ca. 35 EUR/verblijf, ca. 35 CHF/verblijf
• Energieverbruik 100% CO₂-neutraal
• Milieuvriendelijke reiniging
• Behoud
• Energiebesparing

Informatie: Aanbiedingen voor skiën winter 2024/25:
Van 07.12.24 tot 21.04.2025: Korting op de toegang tot de thermale baden van St. Kathrein met de Sunshine Card
Ski- of spa-keuzekaart: Elke skipas van 2 dagen of meer geeft recht op een dag skiën in Bad Kleinkirchheim OF op toegang tot de thermale baden Römerbad (zonder sauna)
Van 07.12. – 23.12.2024: Skiopening 3=2 of 4=3 skipas – één dag skipas gratis
Van 06/01 – 07/03/2025: € 1 skipas voor kinderen onder de 12 jaar – voor elke 6-daagse skipas voor een volwassene kan 1 kind onder de 12 jaar skiën voor € 1 / dag
Van 06.01. – 31.01.2025: Ski-Wellness Weken: een 3-daagse skipas omvat 1 toegang tot de thermale baden (4 uur zonder sauna) tot de thermen van Römerbad, een 4-daagse skipas is inclusief 2 spa-opnames en een 6-daagse skipas is inclusief 3 spa-opnames
Van 09/03 tot en met 30/03/2025: Ski & Therme March Special: 30% korting op een 3-daagse skipas (incl. 1 x toegang tot de thermen van Römerbad - 4 uur zonder sauna)

Bewust op reis: Wij zetten ons in voor verantwoord toerisme. Dit hotel wil ook uw vakantie duurzamer maken en is onafhankelijk gecertificeerd door een standaard die wordt erkend door de Global Sustainable Tourism Council.

Eenpersoonskamer Economy (EE1):

• 10-15 m², eenpersoonskamer, douche, badjas, föhn, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv)

Tweepersoonskamer Economy (DE1):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, douche, badjas, föhn, minibar tegen betaling, kluis, satelliet-tv

Tweepersoonskamer Standaard (DG1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, comfort, slaapbank, douche, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, satelliet-tv, balkon

Tweepersoonskamer Superior (DS1):

• 26-30 m², tweepersoonskamer, superior, tweepersoonsbed, slaapbank, badkuip, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, satelliet-tv, balkon

Familiekamer Superior (FS1):

• 36-40 m², familie, superior, tweepersoonsbed, bad, badjas, föhn, minibar tegen betaling, kluis, satelliet-tv, balkon

Catering:

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (5-gangenmenu naar keuze), snacks/snacks, kerstdiner, oudejaarsdiner

Klantgegevens: Vroegboekkorting: Als u boekt tot 31/8 en verblijft van 21/12-5/1, 1/2-7/2, 15/2-21/2, 1/3-7/3 bespaart u 5% (maximaal verblijf 6 nachten), als u boekt tot 31/10 en verblijft van 6/12-20/12, 6/1-31/1, 8/2-14/2, 22/2-28/2, 8/3-20/4 (maximaal verblijf 6 nachten) Prijsvoordeel: 10% korting van 7-99 nachten voor een verblijf van 6.12.-25.12., 6.1.-20.4. Minimum verblijf: 2 nachten van 6.12.-20.12., 6.1.-31.1., 8.3.-20.4., 3 nachten van 21.12.-25.12., 5 nachten van 26.12.-5.1., 1.2.-7.3. Aankomst/vertrek: dagelijks

Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig voor de reisperiode 6.12.2024 tot 30.4.2025Originele tekst:„Vor langer, langer Zeit, wo heute der Trattlerhof steht, lebte einmal ein Bauer.“ So beginnt das Hofmärchen, das nicht nur Kinder begeistert. Das Gutshotel bietet märchenhaften Urlaub für alle Generationen.

Ihre Vorteile: 150 m zur Skipiste
Hotel setzt auf Nachhaltigkeit
Wellnessbereich

Lage:

• zum Bahnhof: Spittal an der Drau, ca. 35 km
• zum Golfplatz: ca. 3 km
• zum Flughafen: Klagenfurt, ca. 56 km
• ruhig, Wanderregion, am Ortsrand
• Höhe Ort: ca. 1.045 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Italienisch
• Anzahl Wohneinheiten: 60, Anzahl Betten: 110
• Parkplatz
• Garage (ca. 6 EUR/Tag), (ca. 6 CHF/Tag)
• Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
• familienfreundlich, rustikal, nachhaltig, komfortabel, charmant/mit Flair, landestypischer Stil
• Empfang/Rezeption
• Ski-/Trockenraum
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Aufenthaltsraum
• À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche
• Speisesaal
• Bar
• Einkauf regionaler Produkte
• Hallenbad
• 1 Pool: beheizbar
• Terrasse

Kinder:

• Ponyreiten (kostenpflichtig)
• Spielzimmer, 80 qm, Spielplatz (innen), 320 qm
• Hochstühle im Restaurant
• Zimmerausstattung: Babybett

Wellness inklusive:

• Erlebnisdusche, Schwimmbereich, Indoor und Outdoor, Whirlpool
• Saunabereich: Sauna, Bio-Sauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad
• Ruheraum
• kostenfreie Getränke

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Wandern
• Fitnessraum
• Fahrradraum
• ausgebautes Radwegenetz

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih: Elektrofahrräder

Skitipp:

• zum Skilift: ca. 150 m
• zur Skibus-Haltestelle: ca. 10 m
• zum Loipeneinstieg: ca. 3 km
• Eisstockschießen, Winterwanderwege

Tipps & Hinweise:

• Vorteilskarte (Winter-Sonnenschein Card, Dezember bis April)
• Vorteilskarte (Sommer-Kärntencard und Sonnenscheincard, Mai bis Oktober)
• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 20 EUR/Tag), (ca. 20 CHF/Tag), Endreinigung ca. 35 EUR/Aufenthalt, ca. 35 CHF/Aufenthalt
• Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
• Umweltfreundliche Reinigung
• Wassereinsparung
• Energieeinsparung

Information: Angebote rund ums Skifahren Winter 2024/25:
Vom 07.12.24 bis 21.04.2025: Ermäßigung auf den Thermeneintritt ins Thermalbad St. Kathrein mit der Sonnenschein-Karte
Ski- oder Thermen Wahlkarte: Jeder Skipass ab 2 Tagen berechtigt entweder zu einem Skitag in Bad Kleinkirchheim ODER zu einem Thermen-Eintritt in das Thermalbad Römerbad (ohne Sauna)
Vom 07.12. – 23.12.2024: Ski-Opening 3=2 oder 4=3 Skipass – einen Tag Skipass geschenkt
Vom 06.01. – 07.03.2025: € 1-Skipass für Kinder unter 12 Jahren – für jeden 6-Tages-Skipass für einen Erwachsenen kann 1 Kind unter 12 Jahren um € 1 / Tag Skifahren
Vom 06.01. – 31.01.2025: Ski-Wellness Wochen: bei einem 3-Tages-Skipass ist 1 Thermeneintritt (4 Stunden ohne Sauna) ins Thermalbad Römerbad inkludiert, bei einem 4-Tages-Skipass sind 2 Thermeneintritte inkludiert und bei einem 6-Tages-Skipass sind 3 Thermeneintritte inkludiert
Vom 09.03. bis 30.03.2025: Ski & Therme März-Special: 30% Ermäßigung ab einem 3-Tages-Skipass (inkl. 1 x Thermeneintritt ins Thermalbad Römerbad - 4 Stunden ohne Sauna)

Bewusst reisen: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert.

Einzelzimmer Economy (EE1):

• 10-15 qm, Einzel, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV)

Doppelzimmer Economy (DE1):

• 16-20 qm, Doppel, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV)

Doppelzimmer Standard (DG1):

• 21-25 qm, Doppel, Komfort, Sofabett, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon

Doppelzimmer Superior (DS1):

• 26-30 qm, Doppel, Superior, Doppelbett, Sofabett, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon

Familienzimmer Superior (FS1):

• 36-40 qm, Familien, Superior, Doppelbett, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon

Verpflegung:

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (5-Gänge-Wahlmenü), Snacks/Jause, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.8. und Aufenthalt vom 21.12.-5.1., 1.2.-7.2., 15.2.-21.2., 1.3.-7.3. sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalt vom 6.12.-20.12., 6.1.-31.1., 8.2.-14.2., 22.2.-28.2., 8.3.-20.4. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 7-99 Nächte bei Aufenthalt vom 6.12.-25.12., 6.1.-20.4. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 6.12.-20.12., 6.1.-31.1., 8.3.-20.4., 3 Nächte vom 21.12.-25.12., 5 Nächte vom 26.12.-5.1., 1.2.-7.3. An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig für den Reisezeitraum 6.12.2024 bis 30.4.2025