Op slechts 40 km van Dresden, midden in het populaire wandel- en wintersportgebied in het kuuroord Altenberg, ligt het AHORN Waldhotel Altenberg in het district Schellerhau als een door de staat erkend luchtkuuroord. Genesteld in het prachtige oostelijke Ertsgebergte, niet ver van het adembenemende Saksische Zwitserland, nodigt het 3-sterren superior hotel in Altenberg u uit om uw vakantie door te brengen met aanbiedingen voor het hele gezin en op elk moment van het jaar.
Dit rookvrije hotel beschikt over in totaal 222 kamers en biedt zijn gasten een receptie met lobbybar met SKY TV, een buffetrestaurant, het à la carte restaurant "Glück Auf" met lekkernijen uit de regionale en nationale keuken en een zomerterras met biertuin (seizoensgebonden geopend). De ruime buitenruimte trekt in de zomer bezoekers met een verwarmd buitenzwembad (12x6 m, seizoensgebonden geopend) en een grote ligweide.
Uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet, bijv. met wafelstation, eierstation voor uw ei naar keuze en mousserende wijn op zondag. Gevarieerd en uitgebreid avondbuffet met wisselende hoofdgerechten, vegetarisch gerecht, grote saladebar en heerlijke dessertvariatie. Healthy Vitality Corner 's morgens en 's avonds (lactosevrije en glutenvrije producten op aanvraag). YOKI AHORN kinderbuffet. De maaltijden beginnen met het diner op de dag van aankomst en eindigen met het ontbijt op de dag van vertrek.
Gratis filmvertoningen voor jong en oud in de eigen bioscoop en wisselende animatie- en amusementsprogramma's. Voor aankomsten op 22.12. of 23.12.2022 biedt het hotel het volgende programma als onderdeel van het 5-daagse kerstarrangement: - 24.12.: traditioneel Ertsgebergte Neunerlei 's avonds - 25.12.: gebraden ganzenfeest 's avonds - 1x kerstkoffiesetting - Een fakkelwandeling met kerstpunch - Kerstprogramma: zingen in de kerk van Schellerhau, samen de boom versieren in het hotel, verrassing van de kerstman, rodelen met het gezin, wandelingen en nog veel meer - Dagelijks avondentertainment (zonder dans) Wijzigingen voorbehouden. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het hotel ter plaatse.
In de YOKI AHORN Kinderwereld beleven kinderen het hele jaar door spelletjes en avonturen met gevarieerd kinderentertainment. Of het nu binnen in de kinderwereld is of buiten in de speeltuin met klimrek, trampoline en tipi's, het verveelt hier nooit. In de zomermaanden is er ook een kinderboerderij en een inleidend klimtouwenparcours.
Fitnessruimte met diverse apparatuur en wisselende cursussen (sommige tegen betaling).
Tennis, midgetgolfbaan, golf afslagbaan.
Inbegrepen: Ruime wellnessruimte op ca. 500 m² met groot binnenzwembad (15 x 7 m) en wellnessruimte met sauna's (gebruik van de sauna's tegen betaling). Tegen betaling: sauna's en massages.
Wi-Fi is gratis in het hele hotel.
De moderne tweepersoonskamers (D, ca. 17-19 m²) zijn uitgerust met een tweepersoonsbed en beschikken over een 49-inch tv met radio, telefoon, kluis, gratis Wi-Fi, douche/toilet, haardroger en een prachtig uitzicht op het dal (zonder balkon). Optioneel ook te boeken als single met kind (D1K).
De tweepersoonskamers type A (DA, ca. 18-21 m²) hebben dezelfde uitrustingselementen als de tweepersoonskamers en sommige hebben een prachtig uitzicht op de bergen (zonder balkon).
De familieaccommodatie (DF2, ca. 34 m²) bestaat uit twee tweepersoonskamers naast elkaar (zonder tussendeur) of tegenover elkaar.
Houd er rekening mee dat er ook na de hervatting van de hotelactiviteiten, afhankelijk van de verdere regionale ontwikkeling van de verspreiding van het coronavirus ter plaatse, op korte termijn beperkingen kunnen gelden voor het dienstenaanbod als gevolg van officiële bevelen. Check-in: vanaf 15 uur Check-out: tot 11 uur *** Mogelijk zijn niet alle delen van het hotel toegankelijk. Parkeren is mogelijk tegen betaling (4-14 € per staanplaats/nacht). Huisdieren op aanvraag (ca. 29 € per huisdier/dag, niet toegestaan in het restaurant). Toeristenbelasting ca. € 2,10 volwassenen en ca. € 1,60 per kind (per persoon/dag, ter plaatse te voldoen).
AHORN Waldhotel Altenberg Hauptstraße 83 01773 Altenberg OT Schellerhau
Zomerseizoen: 1.5.-31.10. Winterseizoen: 1.11-30.4. *** SKIGEBIED INFO: In de ski- en rodelarena Altenberg/Geising is er alles voor de kleintjes en beginners tot de skiprofessionals. De toch al sneeuwzekere ligging op 850 m boven de zeespiegel wordt ondersteund door een uiterst efficiënt sneeuwkanonnensysteem. Voor snowboarders is er ook een halfpipe beschikbaar. Dankzij twee moderne pistenbully's vindt u altijd de beste pistecondities. Aangezien de pistes zijn uitgerust met schijnwerpers, zijn afdalingen mogelijk tot 22 uur (behalve op zondag). Voor langlaufers bevindt de ingang van de langlaufloipe zich direct bij het hotel.
Originele tekst:Nur 40 km von Dresden entfernt, inmitten der beliebten Wander- und Wintersportregion im Kurort Altenberg, befindet sich das AHORN Waldhotel Altenberg im Stadtteil Schellerhau als staatlich anerkannter Luftkurort. Eingebettet in das schöne Osterzgebirge, nicht weit von der atemberaubenden Sächsischen Schweiz entfernt, lockt das 3-Sterne Superior Hotel in Altenberg zum Urlaub mit Angeboten für die ganze Familie und zu jeder Jahreszeit.
Das Nichtraucherhotel verfügt über insgesamt 222 Zimmer und bietet seinen Gästen eine Rezeption mit Lobbybar mit SKY-TV, ein Buffetrestaurant, das À-la-carte-Restaurant "Glück Auf" mit Köstlichkeiten der regionalen und nationalen Küche sowie eine Sommerterrasse mit Biergarten (saisonal geöffnet). Der großzügige Außenbereich lockt im Sommer mit einem beheizbarem Außenpool (12x6 m, saisonal geöffnet) und großer Liegewiese.
Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstückbuffet, z. B. mit Waffelstation, Eierstation für Ihr Ei nach Wunsch und Sekt am Sonntag. Vielfältiges und umfangreiches Abendbuffet mit wechselnden Hauptgängen, vegetarischem Gericht, großer Salatbar und leckerer Dessertvielfalt. Gesunde VitalEcke morgens und abends (laktose- und glutenfreie Produkte auf Anfrage). YOKI AHORN Kinderbuffet. Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.
Kostenfreie Filmvorführungen für Groß und Klein im hauseigenen Kino sowie wechselnde Animations- und Unterhaltungsprogramme. *** Bei Anreise am 22.12. oder 23.12.2022 wird vom Hotel im Rahmen des 5-tägigen Weihnachtsarrangements folgendes Programm angeboten: - 24.12.: abends traditionelles erzgebirgisches Neunerlei - 25.12.: abends Gänsebratenschmaus - 1x weihnachtliches Kaffeegedeck - Eine Fackelwanderung mit Weihnachtspunsch - Weihnachtsprogramm: Singen in der Kirche Schellerhau, gemeinsames Baumschmücken im Hotel, Überraschung vom Weihnachtsmann, Familienrodeln, Wanderungen u.v.m. - Tägliches Abendentertainment (ohne Tanz) Änderungen sind vorbehalten. Weitere Details erhalten die Gäste vom Hotel vor Ort.
In der YOKI AHORN Kinderwelt erleben Kinder das ganze Jahr über Spiel und Abenteuer mit abwechslungsreicher Kinderanimation. Ob Indoor in der Kinderwelt oder Outdoor auf dem Spielplatz mit Klettergerüst, Trampolin und Tipis, hier wird es nie langweilig. In den Sommermonaten erwartet die kleinen Gäste zusätzlich ein Streichelzoo sowie ein Schnupper-Kletterseilgarten.
Fitnessraum mit verschiedenen Geräten und wechselndem Kursangebot (teilweise gegen Gebühr).
Tennis, Minigolfanlage, Golfabschlagplatz.
Inklusive: Großzügiger Wellnessbereich auf ca. 500 m² mit großem Innen-Pool (15 x 7 m) und Wohlfühlbereich mit Saunen (Nutzung der Saunen gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Saunen sowie Massagen.
Wi-Fi ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar.
Die modernen Doppelzimmer (D, ca. 17-19 m²) sind ausgestattet mit einem Doppelbett und verfügen über einen 49-Zoll-TV inkl. Radio, Telefon, Safe, kostenfreies Wi-Fi, Dusche/WC, Föhn sowie einen herrlichen Talblick (ohne Balkon). Wahlweise auch als Single mit Kind (D1K) buchbar.
Die Doppelzimmer Typ A (DA, ca. 18-21 m²) verfügen bei ansonsten gleichen Ausstattungselementen wie die Doppelzimmer teilweise über einen herrlichen Bergblick (ohne Balkon).
Die Familienunterbringung (DF2, ca. 34 m²) sind zwei Doppelzimmer nebeneinander (ohne Verbindungstür) oder gegenüberliegend.
Bitte beachten Sie, dass es auch nach der Wiederaufnahme des Hotelbetriebes je nach der weiteren regionalen Entwicklung der Ausbreitung des Corona-Virus vor Ort zu zum Teil auch kurzfristigen Einschränkungen des Leistungsspektrums aufgrund von behördlichen Anordnungen kommen kann. *** Check-in: ab 15 Uhr Check-out: bis 11 Uhr *** Möglicherweise sind nicht alle Bereiche des Hotels barrierefrei zugänglich. *** Parkplätze stehen gegen Gebühr zur Verfügung (4-14 € pro Stellplatz/Nacht). *** Haustiere auf Anfrage (ca. 29 € pro Tier/Tag, nicht gestattet im Restaurant). *** Kurtaxe ca. 2,10 € Erw. und ca. 1,60 € pro Kind (pro Person/Tag, zahlbarvor Ort zahlbar).
AHORN Waldhotel Altenberg Hauptstraße 83 01773 Altenberg OT Schellerhau
Sommersaison: 1.5.-31.10. Wintersaison: 1.11-30.4. *** SKIGEBIETSINFO: In der Ski- und Rodelarena Altenberg/Geising ist für die Kleinen und Anfänger bis zu den Ski-Profis alles dabei. Die ohnehin schneesichere Lage auf 850 m Seehöhe wird durch eine äußerst leistungsfähige Schneianlage unterstützt. Für die Snowboarder steht auch eine Halfpipe zur Verfügung. Durch zwei moderne Pistenraupen finden Sie immer beste Pistenverhältnisse vor. Da die Pisten mit Flutlicht ausgestattet sind, sind Abfahrten bis 22 Uhr (außer sonntags) möglich. Für Skilangläufer befindet sich der Loipeneinstieg direkt am Hotel.
Een bezoek aan de Galgenteich is zeker de moeite waard! Het is ca. 45 minuten wandelen vanaf Schellerhau.