Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Midden in de natuur, veel ruimte binnen en buiten, veel te beleven: de idyllische vakantieclub is een vakantieparadijs voor gezinnen. In de zomer kunt u genieten van wandelingen in de natuur en een avonturenbad, en in de winter van skiplezier en een indoor speelparadijs.

Uw voordelen: Gratis toegang tot het avonturenbad "Aquarosa" met 500 m² wateroppervlak, 25-meterbad, wildwaterrotonde, bubbelligstoelen, waterglijbaan en kinderbad
Vakantie op het platteland in de prachtige Allgäu
Rust en ontspanning voor jong en oud
Veel ruimte voor het hele gezin, zeer gezinsvriendelijk

Laag:

• naar het treinstation: Röthenbach, ca. 13 km
• naar het treinstation: Kempten, ca. 30 km
• rustig, aan de rand van het dorp
• Hoogte dorp: ca. 810 m
• Op een ruim terrein van ca. 45 hectare samen met het hotel "Das Allgäu"

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: Geen
• Aantal wooneenheden: 115, Aantal bedden: 522
• Betaalmogelijkheden: MasterCard, Visa, Girocard
• Parkeerplaats
• Receptie/receptie (receptie bemand van 8 tot 18 uur) (zondag van 9 tot 12 uur), (vroegste inchecktijd 15 uur, laatste uitchecktijd 10 uur)
• Wi-Fi, in de lobby
• Speelkamer
• Wasmachine met muntautomaat (in het hotel, tegen betaling)
• Overdekt zwembad: verwarmd
• Overdekt zwembad: 25m sportbad, verwarmd

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Speeltuin (overdekt)
• Babybad (overdekt): verwarmd
• Buggy verhuur, afhankelijk van beschikbaarheid
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (ca. 5 EUR/verblijf, op aanvraag), (ca. 5 CHF/verblijf), Kinderstoel (op aanvraag)

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Saunaruimte: stoombad
• Ontspanningsruimte
• Massages: op aanvraag

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Beachvolleybal, volleybal, basketbal, voetbal
• Badminton
• Tafeltennis
• Verhuur van basketballen, voetballen en volleyballen, badminton- en tafeltennisrackets
• Skateparcours, fitnessparcours in de buitenlucht

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Kegelbaan
• Biljart, darts, tafelvoetbal, flipperkast, minigolf
• Fietsverhuur: beperkt aantal fietsen in de vakantieclub, anders in Isny
• Verhuur van nordic walking en wandelstokken

Tip van de ski:

• Familie skigebied
• naar het skigebied: Oberstaufen-Steibis, ca. 15 km
• Alpineskiën
• Langlaufen
• Curling

Tips en hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: Honden (ca. 12 EUR/dag), (ca. 12 CHF/dag)
• Sleuteloverdracht bij de receptie ma-za, 16-18 uur, uitchecken ook op zondag tot 10 uur.
• Broodverkoop in de ochtend
• Ontbijt en halfpension kunnen ter plaatse worden geboekt

Inclusief: HET toeristische voordeel 2=1: Bij aankoop van 2 kaartjes voor de Swarovski Kristallwelten betaalt u slechts één kaartje en ontvangt u gratis een gratis kaartje. Alleenreizende gasten krijgen op vertoon van de voucher een ticket met korting voor de prijs van 23 in plaats van 25 euro. Met een kinder- en volwassenenticket ontvang je het goedkopere ticket gratis als gratis ticket (geldig tot 31.12.24).

Bungalow Edelweiss (BB1):

• 61-70 m², bungalow, 2 aparte slaapkamers, 1 aparte woonkamer, eenpersoonsbed, tweepersoonsbed, douche of bad, haardroger, (met borg), strijkijzer, (met borg), 1 tv (kabel-tv, flatscreen), keuken, eethoek, balkon of terras, bedlinnen gratis, verschoning van bedlinnen (2 x wekelijks), zelf te doen, handdoeken gratis, handdoekenwissel (2 x per week), keukenlinnen gratis, energiekosten (gratis), eindschoonmaak (gratis)

Bungalow Arnika (BB2):

• 71-80 m², bungalow, 3 aparte slaapkamers, 1 aparte woonkamer, eenpersoonsbed, tweepersoonsbed, stapelbed, douche of bad, haardroger, (met borg), strijkijzer, (met borg), 1 tv (kabel-tv, flatscreen), keuken, eethoek, balkon of terras, bedlinnen gratis, verschoning van bedlinnen (2 x wekelijks), zelf te doen, handdoeken gratis, handdoekenwissel (2 x per week), keukenlinnen gratis, energiekosten (gratis), eindschoonmaak (gratis)

Catering:

• Alleen overnachting

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.1.2025 tot 31.12.2025 (Jaarcatalogus 2025).Originele tekst:Mitten in der Natur, viel Platz drinnen und draußen, jede Menge zu erleben: Der idyllische Ferienclub ist ein Urlaubsparadies für Familien. Im Sommer locken Wanderungen im Grünen und ein Erlebnisbad, im Winter Skispaß und ein Indoor-Spielparadies.

Ihre Vorteile: Kostenfreier Eintritt in das Erlebnisbad "Aquarosa", mit 500 qm Wasserfläche, 25-Meter-Becken, Wildwasserkreisel, Sprudelliegen, Wasserrutsche und Kinderplanschbecken
Urlaub auf dem Land im wunderschönen Allgäu
Ruhe und Erholung für Groß und Klein
Viel Platz für die ganze Familie, sehr familienfreundlich

Lage:

• zum Bahnhof: Röthenbach, ca. 13 km
• zum Bahnhof: Kempten, ca. 30 km
• ruhig, am Ortsrand
• Höhe Ort: ca. 810 m
• Auf einem weitläufigen Grundstück von ca. 45 ha Fläche zusammen mit dem Hotel "Das Allgäu"

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: keine
• Anzahl Wohneinheiten: 115, Anzahl Betten: 522
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Girocard
• Parkplatz
• Empfang/Rezeption (Rezeption besetzt von 8-18 Uhr) (sonntags besetzt von 9-12 Uhr), (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
• WLAN, in der Lobby
• Spielzimmer
• Münzwaschautomat (im Hotel, kostenpflichtig)
• Hallenbad: beheizbar
• Hallenbad: 25m Sportpool, beheizbar

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Spielplatz (innen)
• Babypool (innen): beheizbar
• Buggy-Verleih, nach Verfügbarkeit
• Zimmerausstattung: Babybett (ca. 5 EUR/Aufenthalt, auf Anfrage), (ca. 5 CHF/Aufenthalt), Hochstuhl (auf Anfrage)

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Saunabereich: Dampfbad
• Ruheraum
• Massagen: auf Anfrage

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Beachvolleyball, Volleyball, Basketball, Fußball
• Badminton
• Tischtennis
• Verleih von Basket-, Fuß- und Volleybällen, Badminton- und Tischtennisschlägern
• Skaterparcour, Outdoor-Fitnessparcour

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Kegelbahn
• Billard, Darts, Kickern/Tischfußball, Flipper, Minigolf
• Fahrradverleih: begrenzte Anzahl von Fahrrädern im Ferienclub, ansonsten in Isny
• Verleih von Nordic Walking- und Wanderstöcken

Skitipp:

• Familienskigebiet
• zum Skigebiet: Oberstaufen-Steibis, ca. 15 km
• Ski Alpin
• Skilanglauf
• Stockschießen

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 12 EUR/Tag), (ca. 12 CHF/Tag)
• Schlüsselübergabe an der Rezeption Mo-Sa, 16-18 Uhr, Check-out zusätzlich auch sonntags bis 10 Uhr
• Brötchenverkauf am Morgen
• Frühstück und Halbpension können vor Ort zugebucht werden

Inklusivleistungen: DER Touristik-Vorteil 2=1: Beim Kauf von 2 Eintrittskarten in die Swarovski Kristallwelten, zahlen Sie nur ein Ticket und erhalten eine Freikarte kostenfrei dazu. Alleinreisende Gäste erhalten bei Vorlage des Vouchers ein ermäßigtes Ticket zum Preis von 23,– statt 25,– Euro. Bei einem Kinder- und Erwachsenenticket erhalten Sie das günstigere Ticket als Freikarte kostenfrei (gültig bis 31.12.24).

Bungalow Edelweiss (BB1):

• 61-70 qm, Bungalow, 2 separate Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Einzelbett, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, (gegen Pfand), Bügeleisen, (gegen Pfand), 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Küche, Essecke, Balkon oder Terrasse, Bettwäsche kostenfrei, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), selbst durchzuführen, Handtücher kostenfrei, Handtuchwechsel (2 x wöchentlich), Küchenwäsche kostenfrei, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei)

Bungalow Arnika (BB2):

• 71-80 qm, Bungalow, 3 separate Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Einzelbett, Doppelbett, Etagenbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, (gegen Pfand), Bügeleisen, (gegen Pfand), 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Küche, Essecke, Balkon oder Terrasse, Bettwäsche kostenfrei, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), selbst durchzuführen, Handtücher kostenfrei, Handtuchwechsel (2 x wöchentlich), Küchenwäsche kostenfrei, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei)

Verpflegung:

• Nur Übernachtung

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2025 bis 31.12.2025 (Jahreskatalog 2025).