Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Dit comfortabele hotel ligt in het zuiden van de stad en is ideaal voor een ontspannen verblijf. Het biedt regionale delicatessen en een sauna.

Uw voordelen: Rustige ligging in het zuiden van de stad

Laag:

• Kasteel Heidelberg, ca. 5 km
• Hockenheimring, ca. 22 km
• naar de oude binnenstad: ca. 4,50 km
• naar de bushalte: Kirchheim/Im Bieth, ca. 100 m
• Openbaar vervoer: Tram: Ilse-Krall-Straße, ca. 1 km
• naar het treinstation: centraal station Heidelberg, ca. 2,50 km

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Taal van het hotel: Duits, Engels
• Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 2, Aantal wooneenheden: 169
• Betaalmethoden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Faciliteiten/openbare ruimtes zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers
• Parkeren (ca. 8 EUR/dag)
• modern, comfortabel
• Receptie/receptie (24-uurs receptie) (vroegste check-in tijd 15 uur, laatste check-out tijd 12 uur)
• Lift, hotelkluis
• Wi-Fi, in het hele pand
• Openbare internetterminal
• Drankautomaat (tegen betaling), Snackautomaat (tegen betaling)
• À la carte restaurant: airconditioning
• Ontbijtruimte, lobbybar, bar
• Wasservice (in het hotel, tegen betaling), wasserette tegen betaling

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Sauna

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Fitnessruimte

Tips en hints:

• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 10 EUR/dag)

Tweepersoonskamer Comfort (DF1):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, comfort, bureau, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, strijkplank, strijkijzer, TV, Wi-Fi, waterkoker, koffie/thee

Catering:

• Ontbijt: Buffet

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.11.2023 tot 31.10.2024 (Jaarcatalogus 2023/2024).Originele tekst:Das komfortable Hotel liegt im Süden der Stadt und eignet sich ideal für einen entspannten Aufenthalt. Es erwartet Sie mit regionalen Köstlichkeiten und einer Sauna.

Ihre Vorteile: Ruhige Lage im Süden der Stadt

Lage:

• Heidelberger Schloss, ca. 5 km
• Hockenheimring, ca. 22 km
• zur Altstadt: ca. 4,50 km
• zur Bushaltestelle: Kirchheim/Im Bieth, ca. 100 m
• zum ÖPNV: Tram: Ilse-Krall-Straße, ca. 1 km
• zum Bahnhof: Heidelberg Hbf, ca. 2,50 km

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch
• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 169
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
• Parkplatz (ca. 8 EUR/Tag)
• modern, komfortabel
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
• Aufzug, Hotelsafe
• WLAN, in der gesamten Anlage
• öffentliches Internetterminal
• Getränkeautomat (kostenpflichtig), Snackautomat (kostenpflichtig)
• À-la-carte-Restaurant: klimatisiert
• Frühstücksraum, Lobbybar, Bar
• Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Münzwaschautomat

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Sauna

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fitnessraum

Tipps & Hinweise:

• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 10 EUR/Tag)

Doppelzimmer Komfort (DF1):

• 16-20 qm, Doppel, Komfort, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).