Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.De zee en de kust van het Nationaal Park Cap Greco liggen aan uw voeten! Het hotel ligt op een rotsplateau en biedt een uniek panoramisch uitzicht op dit mediterrane paradijs. Je kunt 5 minuten naar het strand lopen en dan het heldere water in!

Uw voordelen: Groot zwembad
Ca. 5 minuten lopen naar het strand
Shuttle service naar het strand
24-uurs roomservice
Groot culinair aanbod in diverse restaurants
Miniclub voor kinderen van 4-11 jaar (juli-augustus)

Laag:

• naar het strand: Konnos Bay, ca. 300 m
• naar het centrum: circa 5 km
• naar het centrum: Ayia Napa, ca. 10 km
• tot de bushalte: ca. 40 m
• rustig
• Zandstrand: parasols (tegen betaling), ligstoelen (tegen betaling), pendeldienst naar het strand (ca. 1.5.-31.10.)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 5 sterren
• Hoteltaal: Duits, Engels, Russisch, Grieks
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 238
• Betaalmethoden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
• Parkeerplaats
• 24-uurs receptie
• Lobby, Lift
• Wi-Fi, in het hele pand
• Videogame kamer
• Minimarkt, souvenirwinkel, krantenwinkel, kapper
• Geldautomaat/Geldautomaat
• Recyclingbakken in het hele hotel, gebruik van regionale bouwmaterialen, fotovoltaïsch systeem, energiezuinige verlichting
• 3 à la carte restaurants: Italiaans, Aziatisch, Internationaal, Sushi, met terras
• 1 buffetrestaurant: internationale keuken, speciale maaltijden, met terras
• 1 restaurant: grill, fastfood, op het strand
• Lobby bar, Poolbar, Bar met terras
• Conciërgeservice, doktersbezoek in het hotel (tegen betaling), wasservice (in het hotel, tegen betaling)
• Overdekt zwembad
• Zonneterras
• 1 zwembad: parasols, ligbedden, ligbedden, strandlaken

Kinderen:

• Kinderclub/miniclub: 4-11 jaar, ca. 1,7-31,8 jaar.
• Speeltuin (buiten)
• Kinderbad (buiten)
• Kinderbad (overdekt)
• Babysitservice (tegen betaling, op aanvraag)
• Kinderstoelen in het restaurant
• Menu
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)

Wellness inbegrepen:

• Jacuzzi
• Saunaruimte: stoombad

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Badplaats
• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Fitnessruimte
• Tennis: 2 hardcourtbanen, schijnwerpers (tegen betaling)
• Tafeltennis

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Biljart
• Verhuur van tennismateriaal

Tips en hints:

• sportieve, elegante kleding voor het avondeten (lange broek voor heren)
• Huisdieren niet toegestaan
• Voorkeur van lokale en regionale leveranciers van goederen en diensten om het vervoer te verminderen
• Milieuvriendelijke reiniging
• Behoud
• Energiebesparing
• Steun voor milieuprojecten of -projecten
• Samenwerking met lokale bedrijven
• Promotie en ondersteuning van lokale, sociale en culturele projecten

Tweepersoonskamer (DB1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, standaard, uitzicht op het land, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 1 twin), douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer seitl. Zeezicht (DBN):

• 21-25 m², tweepersoonsbed, standaard, uitzicht op zee (zijkant), tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 1 twin), douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Zeezicht (DBM):

• 21-25 m², tweepersoonsbed, standaard, uitzicht op zee, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 1 twin), douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), lunch of diner (buffet)

• Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (1x per verblijf naar keuze)

Klantgegevens: Vroegboekkorting: Als u boekt tot 31.3. en verblijft van 1.4.-31.7. U bespaart 10% Halfpension (H): + EUR 35, voor het eerste kind + EUR 23 Volpension (B): + EUR 61, voor het eerste kind + EUR 35 Minimum verblijf: 4 nachten van 1.4.-31.7., 21.10.-31.10., 14 nachten van 1.8.-20.10. Aankomst/vertrek: dagelijks, ook te boeken als pakketreis - vluchtopties en prijzen vindt u bij uw reisbureau

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.3.2024 tot 30.11.2024 (Zomercatalogus 2024).

Speciale hygiënemaatregelen
Algemeen

• Verhoogde schoonmaakmaatregelen
• Extra veiligheidsmaatregelen in de horeca
• Handhygiënetraining voor personeel
• Gebruik van in de handel verkrijgbare ontsmettingsmiddelen
• Beperkt aantal personen: Fitness Studio

Catering

• Digitaal menu (mobiel)
• Wegwerp bestek
• Reserveren verplicht: kapper, schoonheidssalon

Diensten

• Contactloos betalen (EC, Visa, MasterCard, Diners, JCB)
• Desinfectie van plastic sleutelkaarten

Informatie over de speciale hygiënemaatregelen wordt rechtstreeks door de hotelexploitant verstrekt. Noch de organisator, noch GIATA aanvaarden enige aansprakelijkheid voor de actualiteit en juistheid van de informatie.Originele tekst:Ihnen liegen das Meer und die Küste des Nationalparks Cap Greco zu Füßen! Das Hotel thront auf einem Felsplateau und bietet Ihnen einen einzigartigen Panoramablick auf dieses mediterrane Paradies. Zum Strand gehen Sie 5 Minuten und dann rein ins klare Naß!

Ihre Vorteile: Große Poolanlage
Ca. 5 Gehminuten zum Strand
Shuttleservice zum Strand
24-Stunden Zimmerservice
Große kulinarische Auswahl in verschiedenen Restaurants
Miniclub für Kinder von 4-11 Jahre (Juli-August)

Lage:

• zum Strand: Konnos Bay, ca. 300 m
• zum Ortszentrum: ca. 5 km
• zum Stadtzentrum: Ayia Napa, ca. 10 km
• zur Bushaltestelle: ca. 40 m
• ruhig
• Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Shuttleservice zum Strand (ca. 1.5.-31.10.)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Russisch, Griechisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 238
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
• Parkplatz
• 24 Stunden-Rezeption
• Lobby, Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Videospielraum
• Minimarkt, Souvenirshop, Kiosk, Friseur
• Geldautomat/Bankautomat
• Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung
• 3 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, asiatische Küche, internationale Küche, Sushi, mit Terrasse
• 1 Buffetrestaurant: internationale Küche, spezielle Kost, mit Terrasse
• 1 Restaurant: Grillspezialitäten, Fast Food, am Strand
• Lobbybar, Poolbar, Bar mit Terrasse
• Concierge-Service, Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
• Hallenbad
• Sonnenterrasse
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen, Badetuch

Kinder:

• Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre, ca. 1.7.-31.8.
• Spielplatz (außen)
• Kinderpool (außen)
• Kinderpool (innen)
• Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)
• Hochstühle im Restaurant
• Kindermenü
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Wellness inklusive:

• Whirlpool
• Saunabereich: Dampfbad

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Spa
• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fitnessraum
• Tennis: 2 Hartplätze, Flutlicht (kostenpflichtig)
• Tischtennis

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Billard
• Verleih von Tennisausrüstung

Tipps & Hinweise:

• sportlich elegante Kleidung zum Abendessen (lange Hosen für Herren)
• Haustiere nicht gestattet
• Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
• Umweltfreundliche Reinigung
• Wassereinsparung
• Energieeinsparung
• Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
• Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
• Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultueller Projekte

Doppelzimmer (DB1):

• 21-25 qm, Doppel, Standard, Landblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 1 Twin), Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)

Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN):

• 21-25 qm, Doppel, Standard, Meerblick (seitlich), Doppelbetten (1 Kingsize oder 1 Twin), Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)

Doppelzimmer Meerblick (DBM):

• 21-25 qm, Doppel, Standard, Meerblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 1 Twin), Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet)

• Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt in ausgewählten)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 1.4.-31.7. sparen Sie 10% Halbpension (H): + EUR 35, für das erste Kind + EUR 23 Vollpension (V): + EUR 61, für das erste Kind + EUR 35 Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 1.4.-31.7., 21.10.-31.10., 14 Nächte vom 1.8.-20.10. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2024 bis 30.11.2024 (Sommerkatalog 2024).

Besondere Hygienemaßnahmen
Allgemein

• Verstärkte Reinigungsmaßnahmen
• Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in der Gastronomie
• Schulung für Handhygiene beim Personal
• Verwendung handelsüblicher Desinfektionsmittel
• begrenzte Personenanzahl: Fitness-Studio

Verpflegung

• Digitale Speisekarte (Handy)
• Einmalbesteck
• Vorreservierung erforderlich: Friseur, Beautyfarm

Services

• Kontaktloses Bezahlen (EC, Visa, MasterCard, Diners, JCB)
• Desinfektion von Plastikschlüsselkarten

Informationen über die besonderen Hygienemaßnahmen werden unmittelbar vom Hotelbetreiber zugesteuert. Weder der Veranstalter noch GIATA übernehmen Gewähr für Aktualität und Korrektheit der Angaben.