Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Geniet van "La dolce vita" met diverse lekkernijen in de restaurants, op het strand of natuurlijk met een ontspannende massage in de wellnessruimte.

Uw voordelen: Eigen strand van het hotel met gratis ligstoelen en parasols
Rustige locatie, omgeven door groen
Stijlvol, gezinsvriendelijk hotel
Veel stamgasten
Eigen waterpark voor kinderen (3-14 jaar) met 4 glijbanen
Zwembad met semi-olympische afmetingen
Uitgebreid wellness- en beautyaanbod
Gratis Wi-Fi in het hele hotel

Laag:

• naar het strand: eigen strandgedeelte van het hotel, ca. 250 m
• tot strand: openbaar, circa 200 m
• tot het centrum: ca. 500 m
• naar de luchthaven: Varna, ca. 30 km
• naar de luchthaven: Burgas, ca. 130 km
• naar dichtstbijzijnde apotheek: ca. 300 m
• Zandstrand: licht glooiend, openbaar, Parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Hoteltaal: Duits, Engels, Russisch
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 8, Aantal wooneenheden: 296
• Betaalmethoden: MasterCard, Visa
• Parkeren (tegen betaling)
• Gezinsvriendelijk, modern, comfortabel
• 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 15.00 uur, laatste uitchecktijd 11.00 uur)
• Lobby, Lift, Airconditioning
• Wi-Fi, in het hele pand
• Tv-hoek
• Minimarkt, Kiosk
• 1 buffetrestaurant: internationale keuken, live cooking station, niet-rokers, met terras, airconditioning
• 2 restaurants: typische keuken, Griekse keuken, niet-rokers, airconditioning
• Lobby Bar, Poolbar, Bar
• Bagageservice, Wasservice (in het hotel, tegen betaling), Valutawissel (in het hotel)
• Overdekt zwembad: Zoetwater
• Terras, tuin
• 2 zwembaden: zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken (met borg), strandtas (met borg)

Kinderen:

• Kinderclub/Miniclub: 4-12 jaar
• kinderanimatie: 4-7 jaar, (6x per week), 8-12 jaar, (6x per week), taal: Duits, Engels
• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Kinderdisco
• Plonsbad (buiten): waterglijbaan
• Kinderstoelen in het restaurant
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Jacuzzi
• Saunaruimte: stoombad
• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• volleybal, multifunctioneel sportveld
• Jeu de boules
• Darts
• Fitnessruimte
• Aerobics, aquarobics
• Tafeltennis
• Animatie overdag, 6x per week
• Avondentertainment, 6 keer per week
• Animatie: Duits, Engels

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Waterskiën: in het dorp
• Bananenboot: in het dorp
• Surfen/surfen: in het dorp
• Jetski: in het dorp

Tips en hints:

• Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer), op het eigen strandgedeelte van het hotel, afhankelijk van beschikbaarheid, 20.5.-22.9.
• Huisdieren niet toegestaan
• Waterpark met 4 glijbanen (3-14 jaar, minimale hoogte 1 m, juni-september, opening/sluiting afhankelijk van het weer), zwemschoenen aanbevolen voor kinderen
• Appartement (AP) heeft, afhankelijk van de bezetting, 1-2 aparte slaapkamers
• 1x diner in beide themarestaurants (buffet) gratis, minimum verblijf 7 dagen
• Gratis mineraalwater in de kamers (regelmatig bijgevuld)

Tweepersoonskamer (DB1/DC1/DP1):

• 26-30 m², tweepersoonskamers, landzijde, niet-rokers, 1 badkamer, douche of bad, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, gang/hal, minikoelkast, kluis, 1 TV (satelliet-tv), WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon of terras (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Tweepersoonskamer Superior (DS1):

• 36-40 m², tweepersoons, niet-rokers, gecombineerde woon-/slaapkamer, 1 badkamer, douche of bad, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, gang/hal, minikoelkast, kluis, 1 satelliet-tv, WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon of terras (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Tweepersoonskamer Zeezicht (DBM):

• 26-30 m², tweepersoonskamers, uitzicht op zee, niet-roken, 1 badkamer, douche of bad, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, gang/hal, koelkastje, kluis, 1 satelliet-tv, WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon of terras (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Appartement 1 slaapkamer (AB1):

• 46-50 m², appartement, niet-roken, 1 aparte slaapkamer, gecombineerde woon-/slaapkamer, slaapbank, 1 badkamer, douche, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, gang, minikoelkast, kluis, 2 TV's (satelliet-tv), WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon of terras (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Appartement 2 slaapkamers (OB1):

• 51-60 m², appartement, niet-roken, 2 aparte slaapkamers, gecombineerde woon-/slaapkamer, 1 badkamer, douche, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, minikoelkast, kluis, 1 TV (satelliet-tv), WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon of terras (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Catering:

• All Inclusive: ontbijt (buffet), langslaperontbijt tot 11 uur, continentaal ontbijt, lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (1x per verblijf in totaal), drankjes gratis (frisdrank, mineraalwater, koffie/thee, tafelwijn, bier, lokale sterke drank, 10 tot 0 uur), snacks (12 tot 15 uur), koffie/thee en gebak (15 tot 17 uur), ijs (12 tot 15 uur)

Klantgegevens: Vroegboekkorting: Bij boeking van 1/1 tot 31/1 bespaart u 25%, bij boeking van 1/2 tot 29/2 bespaart u 20%, bij boeking van 1/3 tot 31/3 bespaart u 15%, bij boeking tot 31/12 bespaart u 25% (AB1 DB1 DC1 DP1 OB1), bij boeking tot 31/12 bespaart u 30% (DS1) Prijsvoordeel: 15% korting vanaf 7 nachten voor een verblijf van 1/5-28/5, 20.9.-31.10. Aankomst/vertrek: dagelijks

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 15.3.2024 tot 30.11.2024 (Zomercatalogus 2024).Originele tekst:Genießen Sie „La dolce vita“ bei verschiedenen Leckereien in den Restaurants, am Strand oder natürlich bei einer entspannenden Massage im Wellnessbereich.

Ihre Vorteile: Hoteleigener Strandabschnitt mit Liegen und Sonnenschirmen kostenfrei
Ruhig gelegen, umgeben von Grünanlagen
Stilvolles, familienfreundliches Hotel
Viel Stammgäste
Eigener Kinderwasserpark (3-14 Jahre) mit 4 Rutschen
Pool mit semi-olympischen Maßen
Umfangreiches Wellness- und Beauty-Angebot
WLAN kostenfrei im gesamten Hotel

Lage:

• zum Strand: hoteleigener Strandabschnitt, ca. 250 m
• zum Strand: öffentlich, ca. 200 m
• zum Ortszentrum: ca. 500 m
• zum Flughafen: Varna, ca. 30 km
• zum Flughafen: Burgas, ca. 130 km
• zur nächsten Apotheke: ca. 300 m
• Sandstrand: leicht abfallend, öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Russisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 8, Anzahl Wohneinheiten: 296
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
• Parkplatz (kostenpflichtig)
• familienfreundlich, modern, komfortabel
• 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
• Lobby, Aufzug, Klimaanlage
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Fernsehecke
• Minimarkt, Kiosk
• 1 Buffetrestaurant: internationale Küche, Live-Cooking-Station, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
• 2 Restaurants: landestypische Küche, griechische Küche, Nichtraucher, klimatisiert
• Lobbybar, Poolbar, Bar
• Gepäckservice, Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
• Hallenbad: Süßwasser
• Terrasse, Gartenanlage
• 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution), Strandtasche (gegen Kaution)

Kinder:

• Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
• Kinderanimation: 4-7 Jahre, (6x pro Woche), 8-12 Jahre, (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch
• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Kinderdisco
• Splashpool (außen): Wasserrutsche
• Hochstühle im Restaurant
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Voranmeldung)

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Whirlpool
• Saunabereich: Dampfbad
• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Volleyball, Mehrzweck-Sportplatz
• Boccia
• Darts
• Fitnessraum
• Aerobic, Aquagymnastik
• Tischtennis
• Tagesanimation, 6x pro Woche
• Abendanimation, 6x pro Woche
• Animation: Deutsch, Englisch

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Wasserski: im Ort
• Bananenboot: im Ort
• Wellenreiten/Surfen: im Ort
• Jetski: im Ort

Tipps & Hinweise:

• Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei (begrenzte Anzahl pro Zimmer), am hoteleigenen Strandabschnitt, nach Verfügbarkeit, 20.5.-22.9.
• Haustiere nicht gestattet
• Aquapark mit 4 Rutschen (3-14 Jahre, Mindestkörpergröße 1 m, Juni-September, Öffnung/Schließung wetterabhängig), Badeschuhe für Kinder empfohlen
• Appartement (AP) hat, je nach Belegung, 1-2 separate Schlafzimmer
• Jeweils 1x Abendessen in beiden Themenrestaurants (Buffet) kostenfrei, Mindestaufenthalt 7 Tage
• Mineralwasser auf den Zimmern kostenfrei (Auffüllung regelmäßig)

Doppelzimmer (DB1/DC1/DP1):

• 26-30 qm, Doppel, Landseite, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Korridor/Flur, Mini-Kühlschrank, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Doppelzimmer Superior (DS1):

• 36-40 qm, Doppel, Nichtraucher, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Korridor/Flur, Mini-Kühlschrank, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Doppelzimmer Meerblick (DBM):

• 26-30 qm, Doppel, Meerblick, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Korridor/Flur, Mini-Kühlschrank, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Appartement 1 Schlafzimmer (AB1):

• 46-50 qm, Appartement, Nichtraucher, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Korridor/Flur, Mini-Kühlschrank, Safe, 2 TVs (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Appartement 2 Schlafzimmer (OB1):

• 51-60 qm, Appartement, Nichtraucher, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Verpflegung:

• All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, kontinentales Frühstück, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt in allen), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, lokale Spirituosen, 10-0 Uhr), Snacks (12-15 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (15-17 Uhr), Eis (12-15 Uhr)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung ab 1.1. bis 31.1. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.2. bis 29.2. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. sparen Sie 15%, bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 25% (AB1 DB1 DC1 DP1 OB1), bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 30% (DS1) Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.5.-28.5., 20.9.-31.10. An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2024 bis 30.11.2024 (Sommerkatalog 2024).