Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Dit luxe hotel biedt een binnenzwembad, een buiten- en hot tub, evenals wellness en sport. 's Avonds kunt u genieten van livemuziek en heerlijke maaltijden. Het strand, de haven en het centrum zijn zeer dichtbij.
Uw voordelen: Een van de 150 populairste hotels in DER Touristik wereldwijd
Slechts 250 m naar het openbare kiezelstrand, de haven en het meer
Door een familie gerund huis
1 x per week galadiner
Happy Hour 17-18 uur van mei tot september
1 x per week: Acquagym, begeleide wandelingen, yoga en stretching in juli en augustus
Laag:
- tot het strand: ca. 250 m
- naar het meer: ca. 250 m
- naar de haven: ca. 250 m
- tot het centrum: ca. 1,50 km
- naar de oude stad: ca. 1.50 km
- rustig, oude stad, aan de rand van de stad
- Kiezelstrand: openbaar
Uitrusting:
- Officiële landencategorie: 4 sterren
- Aantal wooneenheden: 190
- Parkeerplaats
- Garage (ca. 10 EUR/dag), (ca. 10 CHF/dag)
- Familiebedrijf
- Receptie/Receptie
- Lift
- Wi-Fi, in het hele pand
- Openbare internetterminal
- Restaurant: Mediterrane keuken, streekgebonden
- Bar bij het zwembad, Bar
- Overdekt zwembad
- Tuin
- 1 zwembad: 230 m², parasols, ligbedden, ligstoelen
- Jacuzzi
Kinderen:- Kinderclub/miniclub: 4-12 jaar, 6 keer per week, (ca. juli & augustus)
Wellness inbegrepen:Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders):
- Fitnessruimte
- Tafeltennis
- Live muziek, (ca. 4 keer per week)
Tips & Hints:
- Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
- Huisdieren op aanvraag: honden (ca. 15 EUR/dag), (ca. 15 CHF/dag), gewicht < 10 kg, niet in openbare ruimtes
Tweepersoonskamer (DB1/EB1):- 16-20 m², tweepersoonskamer, douche, toilet, haardroger, airconditioning, centraal geregeld, ca. 25.5.-15.9., verwarming, minibar, kluis, 1 TV, balkon (gemeubileerd)
Tweepersoonskamer met mogelijkheid tot 3 personen (DB2):- 16-20 m², driepersoonsbed, douche, toilet, haardroger, airconditioning, centraal geregeld, ca. 25.5.-15.9., verwarming, minibar, kluis, 1 TV, balkon (gemeubileerd)
Vierpersoonskamer (RB1):- 21-25 m², vierpersoonsbed, douche, toilet, haardroger, airconditioning, centraal geregeld, ca. 25.5.-15.9., verwarming, minibar, kluis, 1 TV, balkon (gemeubileerd)
Catering:- Halfpension: ontbijt (buffet), diner (3-gangenmenu naar keuze met saladebuffet), galadiner
Klant informatie: Vroegboekkorting: Als u boekt tot 31.1. bespaart u 10%, als u boekt van 1.2. tot 29.2. u bespaart 5% Minimum verblijf: 3 nachten van 28.3.-31.3., 9.5.-12.6., 18.6.-12.7., 7.9.-20.9., 4 nachten van 13.6.-17.6., 13.7.-6.9. Aankomst/vertrek: dagelijks
Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).
Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.1.2024 tot 31.12.2024 (jaarcatalogus 2024).
Originele tekst:Dieses gehobene Hotel bietet Hallenbad, Außen- und Whirlpool sowie Wellness und Sport. Abends genießen Sie Live-Musik und leckere Mahlzeiten. Strand, Hafen und Innenstadt sind ganz in der Nähe.
Ihre Vorteile: Gehört zu den 150 beliebtesten DER Touristik Hotels weltweit
Nur 250 m zum öffentlichen Kiesstrand, Hafen und See
Familiär geführtes Haus
1 x pro Woche Galadinner
Happy Hour 17-18 Uhr von Mai bis September
1 x pro Woche: Acquagym, geführte Wanderungen, Yoga und Stretching im Juli und August
Lage:
- zum Strand: ca. 250 m
- zum See: ca. 250 m
- zum Hafen: ca. 250 m
- zum Ortszentrum: ca. 1,50 km
- zur Altstadt: ca. 1,50 km
- ruhig, Altstadt, am Ortsrand
- Kiesstrand: öffentlich
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 190
- Parkplatz
- Garage (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
- Familienbetrieb
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- öffentliches Internetterminal
- Restaurant: mediterrane Küche, regionale Küche
- Poolbar, Bar
- Hallenbad
- Gartenanlage
- 1 Pool: 230 qm, Sonnenschirme, Liegen, Liegestühle
- Whirlpool
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, 6x pro Woche, (ca. Juli & August)
Wellness inklusive:
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Tischtennis
- Live-Musik, (ca. 4 x pro Woche)
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag), Gewicht < 10 kg, nicht in öffentlichen Bereichen
Doppelzimmer (DB1/EB1):
- 16-20 qm, Doppel, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, 1 TV, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer mit Möglichkeit 3 Belegung (DB2):
- 16-20 qm, Dreibett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, 1 TV, Balkon (möbliert)
Vierbettzimmer (RB1):
- 21-25 qm, Vierbett, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 25.5.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, 1 TV, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet), Galadinner
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. sparen Sie 10%, bei Buchung ab 1.2. bis 29.2. sparen Sie 5% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.3.-31.3., 9.5.-12.6., 18.6.-12.7., 7.9.-20.9., 4 Nächte vom 13.6.-17.6., 13.7.-6.9. An-/Abreise: täglich
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).