Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het moderne kleine hotel scoort met een familiale sfeer en de nabijheid van het strand. Naast de mediterrane levensstijl is dit een levendige, authentieke plek op Sicilië met al zijn voordelen.

Uw voordelen: Modern hotel voor kleine gezinnen
ca. 100 m van het dichtstbijzijnde kiezelstrand
ca. 1,5 km van het centrum

Laag:

• naar het strand: Recanati, ca. 100 m
• naar het centrum: Giardini-Naxos, ca. 1,50 km
• naar het centrum: Taormina, ca. 6 km
• naar de luchthaven: Catania, ca. 55 km
• centraal
• Kiezelstrand: parasols (tegen betaling), ligstoelen (tegen betaling)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 3 sterren
• Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 4, Aantal wooneenheden: 42
• Betaalmogelijkheden: MasterCard, Visa
• Parkeren (ca. 12 EUR/dag)
• klein/vertrouwd, typische stijl
• Receptie/Receptie
• Lift, Kluisje
• Wi-Fi, in de lobby, in de kamer
• Ontbijtzaal, bar

Kinderen:

• Kamerfaciliteiten: Babybedje (tegen betaling)

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Strandservice met ligbedden en parasols tegen betaling (ca. 15,5-15,9.)
• Honeymooners krijgen bij aankomst een fles mousserende wijn op hun kamer

Tweepersoonskamer (DB1):

• 10-15 m², tweepersoonskamer, uitzicht op de tuin, uitzicht op de bergen, douche, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 15.6.-15.9., verwarming, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), WLAN, koelkast, balkon (gemeubileerd)

Dubbel zeezicht (DBM):

• 10-15 m², tweepersoonskamer, uitzicht op zee, douche, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 15.6.-15.9., verwarming, kluis, TV (satelliet-tv, flatscreen), WLAN, koelkast, balkon (gemeubileerd)

Familiekamer Economy (FE1):

• 16-20 m², familie, met extra bed, uitzicht op de tuin, gecombineerde slaapkamer/woonkamer, douche, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 1.4.-31.10., verwarming, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), WLAN, koelkast, balkon of terras

Apt. 1 slaapkamer Familie Uitzicht op de Tuin (AIG):

• 21-25 m², appartement, uitzicht op de tuin, aparte slaapkamer, woon-/eetkamer combinatie, tweepersoonsbed, slaapbank voor twee personen, douche, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 1.4.-31.10., verwarming, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), WLAN, keuken, koelkast, balkon of terras

Apt. 1 slaapkamer zeezicht (A1M):

• 21-25 m², appartement, uitzicht op zee, 1 aparte slaapkamer, woon-/eetkamer combinatie, tweepersoonsbed, slaapbank voor twee personen, douche, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 1.4.-31.10., verwarming, kluis, tv (satelliet-tv, flatscreen), wifi, keuken, koelkast, balkon of terras

Catering:

• Ontbijt: à la carte

Klanteninformatie:Early bird: Als u boekt tot 31.1. en verblijft van 28.4.-30.6., 1.9.-31.10. bespaart u 15%, als u boekt van 1.2. tot 31.3. en verblijft van 28.4.-30.6., 1.9.-31.10. u bespaart 10%, als u boekt van 1.6. tot 31.10. en verblijft van 1.10.-31.10. U bespaart 15% Minimum verblijf: 3 nachten Aankomst/vertrek: dagelijks

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse Deutsche Bahn-routenetwerk (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.1.2024 tot 31.12.2024 (Jaarcatalogus 2024).Originele tekst:Das moderne kleine Hotel punktet mit familiärer Atmosphäre und Nähe zum Strand. Neben mediterranem Lebensgefühl präsentiert sich Ihnen hier ein lebendiges, authentisches Fleckchen Sizilien mit all seinen Vorzügen.

Ihre Vorteile: Kleines familiäres modernes Hotel
ca. 100m vom nächsten Kiesstrand entfernt
ca. 1,5 km vom Zentrum entfernt

Lage:

• zum Strand: Recanati, ca. 100 m
• zum Ortszentrum: Giardini-Naxos, ca. 1,50 km
• zum Ortszentrum: Taormina, ca. 6 km
• zum Flughafen: Catania, ca. 55 km
• zentral
• Kiesstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 42
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
• Parkplatz (ca. 12 EUR/Tag)
• klein/familiär, landestypischer Stil
• Empfang/Rezeption
• Aufzug, Hotelsafe
• WLAN, in der Lobby, im Zimmer
• Frühstücksraum, Bar

Kinder:

• Zimmerausstattung: Babybett (kostenpflichtig)

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Strandservice mit Liegen und Sonnenschirmen kostenpflichtig (ca. 15.5.-15.9.)
• Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft eine Flasche Sekt auf dem Zimmer

Doppelzimmer (DB1):

• 10-15 qm, Doppel, Gartenblick, Bergblick, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kühlschrank, Balkon (möbliert)

Doppelzimmer Meerblick (DBM):

• 10-15 qm, Doppel, Meerblick, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kühlschrank, Balkon (möbliert)

Familienzimmer Economy (FE1):

• 16-20 qm, Familien, mit Zustellbett, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 1.4.-31.10., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

Apt. 1 Schlafzimmer Familie Gartenblick (AIG):

• 21-25 qm, Appartement, Gartenblick, separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum, Doppelbett, Doppelbettcouch, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 1.4.-31.10., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Küche, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

Apt. 1 Schlafzimmer Meerblick (A1M):

• 21-25 qm, Appartement, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum, Doppelbett, Doppelbettcouch, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 1.4.-31.10., Heizung, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Küche, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

Verpflegung:

• Frühstück: à la carte

Kundeninformation:Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 28.4.-30.6., 1.9.-31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.2. bis 31.3. und Aufenthalt vom 28.4.-30.6., 1.9.-31.10. sparen Sie 10%, bei Buchung ab 1.6. bis 31.10. und Aufenthalt vom 1.10.-31.10. sparen Sie 15% Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).