Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Algemene beschrijving:
Het strandhotel Best Western Regina Elena, vooral populair bij huwelijksreizen, ligt op ongeveer 1 km van Santa Margherita Ligure. Op het strand zijn tegen betaling ligstoelen en parasols beschikbaar. Het privé stenen strand ligt in de buurt van het hotel. Een supermarkt kan worden bereikt na ongeveer 1 km. Voor de avond dansen vindt u een discotheek op ongeveer 1 km afstand. Voor de mobiliteit tijdens uw vakantie, zijn er een taxistandplaats (ongeveer 1 km afstand), een bushalte, een autoverhuurbedrijf en een Motorverhuur. Locaties verder weg kan worden bereikt via het station in een afstand van ongeveer 2 km. Voor medische behandeling in noodgevallen is er een ziekenhuis op ongeveer 20 km afstand. De luchthaven (GOA) ligt op ca. 40 km afstand. Het hotel en de luchthaven zijn verbonden met een shuttle (waar van toepassing, tegen betaling).

Faciliteiten:
Het 4-sterren hotel is onlangs gerenoveerd in 2015 en bestaat uit een hoofdgebouw en een aanpalend gebouw, en heeft in totaal 81 kamers. Het biedt zijn gasten een 24-uurs receptie (check-in vanaf 15:00, check-out tot 12:00), een lobby met bar, 4 liften, Airconditioning, een kluis (gratis), een parkeerplaats (tegen betaling) en een geld wisselende faciliteit. Voor de maaltijden zijn er twee restaurants (airconditioning). U wordt van harte welkom geheten in de bars van het hotel. Voor huwelijksreizen biedt het hotel een bijzonder romantische locatie en uitzicht. WiFi is gratis beschikbaar. Voor gasten met een lichamelijke beperking heeft het hotel een Drempelvrije toegang en een rolstoeltoegankelijke lift. U gratis gebruikmaken van de roomservice en de conciërge. Room service, was-en Strijkservice en een medische dienst zijn tegen betaling beschikbaar.

Zwembad:
In het buitengedeelte van het hotel vindt u een zoetwaterzwembad met een apart kinderbad ´ s zwembad. Voor een toeslag zijn er ligstoelen beschikbaar.

Maaltijden:
Ontbijtbuffet. Halfpension: diner. Vol pension: ontbijt, lunch en diner. Ontbijt en lunch en diner alleen in geselecteerde restaurants.

Sport en vrije tijd:
Sport en vermaak: tennis (indien van toepassing, tegen betaling) en fitness. Een golfbaan ligt op ongeveer 3 km van het hotel. Fietsverhuur. Zonneterras, Solarium en whirlpool beschikbaar (indien van toepassing tegen betaling). Kinder begeleiding: babysit (indien van toepassing, tegen betaling).

Aanvullende informatie:
Voor bepaalde faciliteiten, voorzieningen of activiteiten kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Sommige diensten zijn afhankelijk van de lokale klimatologische omstandigheden en het seizoen. Gesproken talen: Engels, Duits, Frans, Italiaans, Russisch en Spaans. Geaccepteerde betaalmethoden: Visa, JCB, American Express, Diners Club en euro/MasterCard. Het hotel is homo-vriendelijk.

Standaard Tweepersoonskamer:
Met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsbed of 2 aparte bedden, extra bed, kinderbedje (indien van toepassing, tegen betaling), balkon of terras, Verwarming (centraal geregeld), waterkoker (indien van toepassing, tegen betaling), minibar (indien van toepassing, tegen betaling), Internet (indien van toepassing, tegen betaling), kluis ( indien van toepassing, tegen betaling) en SAT-TV, evenals centraal geregelde airconditioning.Originele tekst:General description:
The beach hotel Best Western Regina Elena, especially popular with honeymooners, is located around 1 km from Santa Margherita Ligure. At the beach, there are sun loungers and sun umbrellas for a fee. The private stone beach is in the vicinity of the hotel. A supermarket can be reached after around 1 km. For evening dancing you will find a nightclub in a distance of approx. 1 km. For mobility during your holiday, there are a taxi rank (around 1 km away), a bus stop , a car rental company and a motorcycle rental. Locations further away can be reached via the railway station in a distance of around 2 km. For medical treatment in emergencies there is a hospital around 20 km away. The airport (GOA) is approx. 40 km away. The hotel and airport are linked by a shuttle (where applicable, for a fee).

Amenities:
Recently renovated in 2015, the 7-storey 4-star hotel consists of a main building and an adjoining building, and has 81 rooms in total. It offers de reisaanbieder guests a 24h reception (check-in from 15:00, check-out until 12:00), a lobby with bar, 4 lifts, air conditioning, a safe (for free), a parking area (for a fee) and a money changing facility. For the meals, there are two restaurants (air-conditioned). You will be warmly welcomed in both the hotel’s bars. For honeymooners, the hotel offers a particularly romantic location and views. WiFi is available for free. For guests with physical disabilities the hotel has a barrier-free access and a wheelchair accessible lift. Room cleaning and concierge service are free of charge. Room service, laundry / ironing service and medical service are available for a fee.

Pool:
In the outdoor area of the hotel you will find one fresh water pool with a separate children´s pool. Here, there are sun loungers where applicable, for a fee available.

Meals:
Breakfast from the buffet. Half board: dinner. Full board: breakfast, lunch and dinner. Breakfast and lunch and dinner only in selected restaurants.

Sport and Leisure:
Sports and entertainment: Tennis (where applicable, for a fee) and fitness. A golf course is located approx. 3 km from the hotel. Bicycle rental. Sun terrace, solarium and whirlpool available (where applicable for a fee). Child supervision: babysitting (where applicable, for a fee).

Additional information:
Additional fees may apply for certain facilities, amenities or activities. Some services depend on the local climatic conditions and the season. Languages spoken: English, German, French, Italian, Russian and Spanish. Accepted methods of payment: Visa, JCB, American Express, Diners Club and Euro / MasterCard. The hotel is gay-friendly.

Double Standard Room:
With double bed, single bed or twin bed, extra bed, baby cot (where applicable, for a fee), balcony or terrace, heating (centrally controlled), kettle (where applicable, for a fee), minibar (where applicable, for a fee), internet (where applicable, for a fee), safe (where applicable, for a fee) and sat TV as well as centrally controlled air conditioning.