Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Ontspan in de schaduw van platanen en pijnbomen, geniet van de rust en stilte: het comfortabele en zeer goed onderhouden, door een familie gerunde hotel biedt hiervoor de perfecte setting. Het nabijgelegen stadscentrum biedt afwisseling in de vakantie-idylle.

Uw voordelen: Ontbijt met natuurlijke producten
Hotel geïntegreerd in de natuur
Duitstalige eigenaren
Ideaal voor wie op zoek is naar rust en stilte

Laag:

• naar het strand: ca. 120 m
• tot het centrum: ca. 150 m
• centraal, rustig, landelijk
• Zandstrand: openbaar, Parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 3 sterren
• Hoteltaal: Duits, Engels, Grieks
• Aantal gebouwen: 1, Aantal woningen: 28, Aantal bedden: 50
• Parkeren, onbewaakt
• Door een familie gerund, comfortabel, charmant/met flair
• Receptie/Receptie
• Kluisje (tegen betaling), Wekdienst
• Wi-Fi, in het hele pand
• Lounge, tv-hoek
• Ontbijtruimte, bar aan het zwembad, bar
• Terras, tuin
• 1 zwembad: zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken

Sport & entertainment inbegrepen (deels door derden aanbieders):

• Biljart
• Fitnessruimte
• Tafeltennis

Sport & entertainment tegen betaling (deels door derden aanbieders):

• Sporten op het strand
• Fiets

Sport: Sporten tegen betaling: fitnessruimte, tafeltennis, biljart. Op het strand diverse watersportfaciliteiten van lokale aanbieders.

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen

Ideaal voor gezinnen: Babybedjes op aanvraag.

Let op:Toeristenbelasting - Klimaatbestendigheidsheffing
Voor Griekenland wordt een klimaatweerbaarheidsheffing geheven voor verblijven vanaf 1 januari 2024, volgens het huidige besluit van de Griekse regering. Deze belasting vervangt de vorige toeristenbelasting.
De belasting wordt door de hoteliers in rekening gebracht bij aankomst of vertrek van de gasten.
De hoogte van de klimaatbestendigheidsheffing is gebaseerd op de officiële landcategorie van de accommodatie, niet op de indeling van de reisorganisator.
Verblijf van maart tot oktober
Voor 1- en 2-sterrenaccommodatie bedragen de kosten per kamer/nacht 1,50 euro (ca. 1,65 CHF).
Voor een 3-sterrenaccommodatie bedragen de kosten per kamer/nacht € 3,00 (ca. CHF 3,30).
Voor 4-sterrenaccommodaties bedragen de kosten per kamer/nacht € 7,00 (ca. CHF 7,70).
Voor een 5-sterrenaccommodatie bedragen de kosten per kamer/nacht € 10,00 (ca. CHF 11,00).
Verblijf van november tot februari
Voor 1- en 2-sterrenaccommodaties bedragen de kosten per kamer/nacht € 0,50 (ca. CHF 0,65).
Voor een 3-sterrenaccommodatie bedragen de kosten per kamer/nacht € 1,50 (ca. CHF 1,65).
Voor een 4-sterrenaccommodatie bedragen de kosten per kamer/nacht € 3,00 (ca. CHF 3,30).
Voor 5-sterren accommodaties bedragen de kosten per kamer/nacht € 4,00 (ca. CHF 4,50).
Wijzigingen voorbehouden.

Tweepersoonskamer (DB1):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, hoofdgebouw, douche, 1 toilet, haardroger, airconditioning tegen betaling, kluis (tegen betaling), TV (satelliet-tv, Duitse programma's), muziekinstallatie, koelkast, balkon

Eenpersoonskamer (EB1):

• eenpersoonskamer, hoofdgebouw, douche, 1 toilet, haardroger, airconditioning tegen betaling, kluis (tegen betaling), TV (satelliet-tv, Duitstalig programma), muziekinstallatie, koelkast, balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse Deutsche Bahn-routenetwerk (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.3.2025 tot 30.11.2025 (zomercatalogus 2025).Originele tekst:Im Schatten von Platanen und Pinien entspannen, die Ruhe genießen: Dafür bietet das komfortable und sehr gepflegte, familiär geführte Hotel den perfekten Rahmen. Der nahe Ortskern bietet Abwechslung in der Urlaubsidylle.

Ihre Vorteile: Frühstück mit Naturprodukten
In die Natur eingegliedertes Hotel
Deutschsprachige Besitzer
Ideal für Ruhesuchende

Lage:

• zum Strand: ca. 120 m
• zum Ortszentrum: ca. 150 m
• zentral, ruhig, ländlich
• Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Griechisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 28, Anzahl Betten: 50
• Parkplatz, unbewacht
• Familienbetrieb, komfortabel, charmant/mit Flair
• Empfang/Rezeption
• Hotelsafe (kostenpflichtig), Weckdienst
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Aufenthaltsraum, Fernsehecke
• Frühstücksraum, Poolbar, Bar
• Terrasse, Gartenanlage
• 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Billard
• Fitnessraum
• Tischtennis

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Strandsport
• Fahrradverleih

Sport: Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Billard. Am Strand diverse Wassersportmöglichkeiten durch örtliche Anbieter.

Tipps & Hinweise:

• Tourismussteuer zahlbar vor Ort

Ideal für Familien: Babybetten auf Anfrage.

Bitte beachten:Tourismussteuer - Abgabe für Klimaresilienz
Für Griechenland wird bei Aufenthalten ab dem 1.1.2024 nach aktuellem Beschluss der griechischen Regierung eine Abgabe für Klimaresilienz erhoben. Diese Abgabe ersetzt die bisherige Tourismussteuer.
Die Abgabe wird von den Hoteliers bei der An- oder Abreise der Gäste in Rechnung gestellt.
Die Höhe der Abgabe für Klimaresilienz richtet sich nach der offiziellen Landeskategorie der Unterkunft, nicht nach der Klassifizierung des Reiseveranstalters.
Aufenthalt von März bis Oktober
Für 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 1,50 Euro (ca. 1,65 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 3,00 € (ca. 3,30 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 7,00 € (ca. 7,70 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 10,00 € (ca.11,00 CHF).
Aufenthalt von November bis Februar
Für 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 0,50 € (ca. 0,65 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 1,50 € (ca. 1,65 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 3,00 € (ca. 3,30 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 4,00 € (ca. 4,50 CHF).
Änderungen vorbehalten.

Doppelzimmer (DB1):

• 16-20 qm, Doppel, Hauptgebäude, Dusche, 1 WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Musikanlage, Kühlschrank, Balkon

Einzelzimmer (EB1):

• Einzel, Hauptgebäude, Dusche, 1 WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Musikanlage, Kühlschrank, Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).