Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

In dit lifestyle hotel met een droomzicht op het strand en de zee voelt het hele gezin zich thuis. Natuurlijk kunt u ontspannen met spabehandelingen, yogalessen, rondleidingen in de groene omgeving en gezonde gerechten.

Uw hotel:

prachtig uitzicht op zee

gelegen in het midden van een olijfgaard

150m van het strand

onlangs gerenoveerd hotel

Locatie: Trypiti

laag:

• naar het strand: Trypiti, ca. 150 m
• landelijk, aan de hoofdweg, buiten het dorp
• Zand/kiezelstrand: licht glooiend, gescheiden van het complex over de weg, parasols (tegen betaling), ligbedden (tegen betaling)

uitrusting:

• officiële landcategorie: 4 sterren
• laatste renovatie: 2018
• Aantal gebouwen: 12
• Betalingsmogelijkheden: MasterCard, Visa
• Parkeren, onbewaakt
• modern, charmant/met flair
• Receptie (24-uurs receptie)
• Lobby, airconditioning, hotelkluis (tegen betaling)
• WLAN, in het hele complex
• tv
• 1 buffetrestaurant
• poel
• Bezoek aan de dokter in het hotel (Engels, lokaal, tegen betaling)
• Zonneterras
• 1 zwembad: parasols, ligbedden

Economy Kamers (DZY):

• Superior, verdieping, laagste, uitzicht op de tuin, gerenoveerd (2017), gecombineerde woon/slaapkamer, douche, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, individueel verstelbaar, 1 TV, telefoon, koelkast, terras (gemeubileerd), hoogwaardige badkamerartikelen

Superior kamer (DZS/DZF):

• Superior, uitzicht op de tuin, gerenoveerd (2017), gecombineerde woon/slaapkamer, douche, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, individueel verstelbaar, 1 tv, telefoon, koelkast, terras (gemeubileerd), hoogwaardige badkamerartikelen

Deluxe Kamer (DZL):

• Deluxe, uitzicht op de tuin, gecombineerde woon-/slaapkamer, douche, ligbad, bubbelbad, badjas, slipper, haardroger, tegels, airconditioning, individueel verstelbaar, 1 tv, telefoon, koelkast, terras (gemeubileerd), hoogwaardige badkamerartikelen

Familiekamer (FZ):

• Gezinnen, met tussendeur, uitzicht op de tuin, douche, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, individueel verstelbaar, 1 tv, telefoon, koelkast, balkon of terras (gemeubileerd), hoogwaardige badkamerartikelen

Suites (SU):

• 31-35 m², suite, uitzicht op de tuin, gecombineerde woon-/slaapkamer, 1 aparte slaapkamer, zithoek, douche, bad, regendouche, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, individueel verstelbaar, minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), 1 tv, telefoon, espressomachine, koffie/thee, koelkast, terras (gemeubileerd), kussenmenu, hoogwaardige badkamerartikelen

catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet)

• All inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), gratis drankjes (frisdranken, tafelwijn, bier, sappen, lokale drankjes, huiswijn, water, 10.00-21.00 uur)

kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Kinderbad (buiten)
• Kamervoorzieningen: Babybedje (op aanvraag)

Sport & plezier inbegrepen (deels externe aanbieders):

• beachvolleybal
• tafeltennis

Sport & fun tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Biljart, tafelvoetbal/tafelvoetbal

Tips en hints:

• Ter plaatse te betalen toeristenbelasting

Belangrijke opmerking over Covid-19:
In alle landen gelden corona-gerelateerde, landelijke beperkingen tot nader order, die van invloed zijn op het dagelijks leven van de inwoners en de vakanties van de toeristische gasten. De beperkingen veranderen op korte termijn en continu. In principe zullen bestaande gemeenschapsaanbiedingen en -faciliteiten (zoals.B restaurants, wellness, zwembad, sportgebieden, kinderopvang en vervoersdiensten) aan beperkingen worden onderworpen. Deze zijn het gevolg van de huidige mondiale omstandigheden en daarom helaas onvermijdelijk. Samen met onze lokale partners doen we er alles aan om uw vakantie zo aangenaam mogelijk te maken.Originele tekst:

In diesem Lifestyle-Hotel mit Traumblick auf Strand und Meer fühlt sich die ganze Familie wohl. Natürlich entspannen bei Spabehandlungen, Yogakursen, Touren in die grüne Umgebung und gesunder Küche.

Ihr Hotel:

wunderschöner Meerblick

mitten in einem Olivenhain gelegen

150m vom Strand entfernt

neu renoviertes Hotel

Ort: Trypiti

Lage:

• zum Strand: Trypiti, ca. 150 m
• ländlich, an der Hauptstraße, außerhalb des Ortes
• Sand-/Kieselstrand: flach abfallend, von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• letzte Renovierung: 2018
• Anzahl Gebäude: 12
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
• Parkplatz, unbewacht
• modern, charmant/mit Flair
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
• Lobby, Klimaanlage, Hotelsafe (kostenpflichtig)
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Fernsehraum
• 1 Buffetrestaurant
• Poolbar
• Arztbesuch im Hotel (Englisch, lokal, kostenpflichtig)
• Sonnenterrasse
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen

Economy-Zimmer (DZY):

• Superior, Etage, unterste, Gartenblick, renoviert (2017), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV, Telefon, Kühlschrank, Terrasse (möbliert), hochwertige Badartikel

Superior-Zimmer (DZS/DZF):

• Superior, Gartenblick, renoviert (2017), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV, Telefon, Kühlschrank, Terrasse (möbliert), hochwertige Badartikel

Deluxe-Zimmer (DZL):

• Deluxe, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, Badewanne, Whirlwanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV, Telefon, Kühlschrank, Terrasse (möbliert), hochwertige Badartikel

Familienzimmer (FZ):

• Familien, mit Verbindungstür, Gartenblick, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV, Telefon, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert), hochwertige Badartikel

Suiten (SU):

• 31-35 qm, Suite, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 separates Schlafzimmer, Sitzecke, Dusche, Badewanne, Regendusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV, Telefon, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Terrasse (möbliert), Kopfkissen-Menü, hochwertige Badartikel

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)

• Alles inklusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Tischwein, Bier, Säfte, lokale Getränke, Hauswein, Wasser, 10-21 Uhr)

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Kinderpool (außen)
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Sport & Spass inklusive (teils Fremdanbieter):

• Beachvolleyball
• Tischtennis

Sport & Spass gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Billard, Kickern/Tischfußball

Tipps & Hinweise:

• Tourismussteuer zahlbar vor Ort

Wichtiger Hinweis zu Covid-19:
In allen Ländern gelten bis auf weiteres Corona-bedingte, behördlich angeordnete Einschränkungen, die den Alltag der Einwohner als auch den Urlaub der touristischen Gäste betreffen. Die Einschränkungen verändern sich kurzfristig und kontinuierlich. Insbesondere grundsätzlich vorhandene Gemeinschaftsangebote und -einrichtungen (wie z.B. Restaurants, Wellness-, Pool-, Sportbereiche, Kinderbetreuung und Transportleistungen) werden Einschränkungen unterliegen. Diese sind Folge der weltweiten aktuellen Umstände und damit leider unumgänglich. Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort tun wir alles dafür, damit Ihr Urlaub so angenehm wie möglich verläuft.