Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Algemene beschrijving:
Ca. 5 km van strand ligt het hotel Capsis Astoria hare. De stad Heraklion ligt op ca. 1 meter. Een supermarkt bereikt u na ongeveer 500 m. Er zijn restaurants en bars binnen een zeer korte afstand van het hotel. Er is een discotheek in de buurt. Verdere entertainment faciliteiten zoals een bioscoop bevinden ca. 500 m afstand. Voor mobiliteit tijdens uw vakantie zijn er een taxistandplaats evenals een bushalte direct voor het hotel. Voor medische behandeling in noodgevallen is er een ziekenhuis ongeveer 5 km afstand. De luchthaven (HER) is ca. 4 km afstand. Een andere luchthaven (CHQ) is gelegen ongeveer 147 km afstand.

Voorzieningen:
Het 4 verdiepingen tellend hoofdgebouw met 4-sterren cityhotel bestaat uit een hoofdgebouw en een aangrenzend gebouw en beschikt over in totaal 131 kamers. Het biedt zijn gasten een 24-uursreceptie (inchecken vanaf 14:00 uur uitchecken tot 12:00 uur), een lobby met bar, 2 liften, Airconditioning, een kluisje (gratis) en een parkeerplaats (tegen betaling). Voor de maaltijden, er zijn drie restaurants (met airconditioning). U zult hartelijk verwelkomd in zowel het hotel bars. WiFi is gratis beschikbaar. Voor de gebruiker van een Internet hoek het hotel vraagt, in voorkomend geval, een vergoeding. Voor honeymooners biedt het hotel een bijzonder romantische ligging en vergezichten. Bovendien heeft het hotel 4 vergaderzalen met een totale 300 zitplaatsen. Kamer schoonmaken is kosteloos. Roomservice, Wasserij / Strijkservice, concierge service en medische dienst zijn beschikbaar tegen een vergoeding. Gasten kunnen in de ochtend gewekt worden door personeel van het hotel op verzoek.

Pool:
In het buitengedeelte van het hotel vindt u een seizoeninvloeden open zoetwater zwembad. Hier, zijn er ligstoelen en parasols gratis beschikbaar. Een bar bij het zwembad biedt gasten verfrissende dranken.

Maaltijden:
(Van 07:00-10:30) ontbijt aan een buffet samenstellen. Halfpension: ontbijt en diner.

Sport en ontspanning:
Kind toezicht: babysit (tegen betaling).

Aanvullende informatie:
Toeslagen gelden voor bepaalde voorzieningen, voorzieningen of activiteiten. Sommige services zijn afhankelijk van de plaatselijke klimatologische omstandigheden en het seizoen. Gesproken talen: Engels, Duits, Frans, Italiaans en Spaans. Geaccepteerde betalingsmethoden: Diners Club, Euro / Mastercard, Visa en American Express.

Standaard Familiekamer:
Met dubbel bed, extra bed, babybedje (kostenloos), balkon, veilige (tegen betaling) en individueel regelbare airconditioning. Badkamer met bad of douche.

Standaard Driepersoonskamer:
Met dubbel bed, extra bed, babybedje (kostenloos), balkon, veilige (tegen betaling) en individueel regelbare airconditioning. Badkamer met bad of douche.

Superior kamer:
Met double bed, extra bed, babybedje (kostenloos), balkon, internet (gratis), kluis (tegen betaling) en individueel regelbare airconditioning. Badkamer met bad of douche.

SingleUse Superior kamer:
Met dubbel bed, babybedje (kostenloos), balkon, kluis (tegen betaling) en individueel regelbare airconditioning. Badkamer met bad of douche.



* Het hotel biedt een fles water (1 lt) gratis bij aankomst.
* Het drankje gemakkelijk Cocktail Safehouse bar, naast het hotel werken seizoensgebonden van september tot eind mei. De Taratsa Pool Bar & Restaurant, omhoog op het terras naast het zwembad, werken seizoensgebonden vanaf mei tot half September.
* Klanten kunnen genieten van een cocktail op DrinkEasy verfijnde cocktail bar (operatie september-juni), een kopje koffie, een maaltijd of drankje op ons volledig gerenoveerde zonde 1966 ontbijt, koffie en voedsel Bistro (ex Cafe Capsis), een BBQ-diner of een drankje aan de bar bij het zwembad Taratsa & restaurant, met uitzicht op de stad van Heraklion en de Venetiaanse haven (seizoensgebonden half mei-half Sept.).
"Capsis Astoria is het enige hotel van de kunst in de stad van Heraklion, met kleine galerijen op openbare ruimtes van het hotel.
* Alle economie kamers hebben geen balkon, standaard uitrusting, raam naar interieur website van het hotel.
* Alle andere kamers zijn met balkon uitzicht op straat of vooraanzicht, volledige uitrusting.
* Diner zou op Basis van het Buffet of een 4-gangen Menu, altijd op Hotel bezetting.
* Hotel biedt bibliotheek en tabel Spelkamer.
* Heeft 3 restaurants "Erofili" (ontbijt en diner in buffetstijl), Capsis café-bistro (à la carte mediterrane café restaurant) en Aegen View (Rooftop bar restaurant (werkt tijdens het zomerseizoen).
Originele tekst:General description:
Approx. 5 km from beach is located the hotel Capsis Astoria HER. The city Heraklion is approx. 1 m away. A supermarket can be reached after around 500 m. There are restaurants and bars within a very short distance of the hotel. There is a discotheque nearby. Further entertainment facilities such as a cinema are approx. 500 m away. For mobility during your holiday, there are a taxi rank as well as a bus stop directly by the hotel. For medical treatment in emergencies there is a hospital around 5 km away. The airport (HER) is approx. 4 km away. Another airport (CHQ) is located approx. 147 km away.

Amenities:
The 4-storey 4-star city hotel consists of a main building and an adjoining building, and has 131 rooms in total. It offers de reisaanbieder guests a 24h reception (check-in from 14:00, check-out until 12:00), a lobby with bar, 2 lifts, air conditioning, a safe (for free) and a parking area (for a fee). For the meals, there are three restaurants (air-conditioned). You will be warmly welcomed in both the hotel’s bars. WiFi is available for free. For the user of an Internet corner the hotel charges, where applicable, a fee. For honeymooners, the hotel offers a particularly romantic location and views. Additionally the hotel has 4 conference rooms with a total 300 seats. Room cleaning is free of charge. Room service, laundry / ironing service, concierge service and medical service are available for a fee. Guests can be woken in the morning by hotel staff upon request.

Pool:
In the outdoor area of the modern hotel you will find one seasonally open fresh water pool. Here, there are sun loungers and sun umbrellas for free available. A bar at the pool offers guests refreshing beverages.

Meals:
Breakfast (from 07:00 - 10:30) from the buffet. Half board: breakfast and dinner.

Sport and Leisure:
Child supervision: babysitting (for a fee).

Additional information:
Additional fees may apply for certain facilities, amenities or activities. Some services depend on the local climatic conditions and the season. Languages spoken: English, German, French, Italian and Spanish. Accepted methods of payment: Diners Club, Euro / MasterCard, Visa and American Express.

Standard FamilyRoom:
With double bed, extra bed, baby cot (for free), balcony, safe (for a fee) and individually adjustable air conditioning. Bathroom with bathtub or shower.

Triple Standard Room:
With double bed, extra bed, baby cot (for free), balcony, safe (for a fee) and individually adjustable air conditioning. Bathroom with bathtub or shower.

Superior Room:
With double bed, extra bed, baby cot (for free), balcony, internet (for free), safe (for a fee) and individually adjustable air conditioning. Bathroom with bathtub or shower.

SingleUse Superior Room:
With double bed, baby cot (for free), balcony, safe (for a fee) and individually adjustable air conditioning. Bathroom with bathtub or shower.



*The hotel provides one bottle of water (1 lt) free of charge upon arrival.
*The Drink Easy Cocktail Safehouse bar, next to the hotel, working seasonal from Sept. till late May. The Taratsa Pool Bar & Restaurant, up in the terrace, next to the pool, working seasonal from May till mid September.
*Customers can Enjoy a cocktail at DrinkEasy Sophisticated cocktail bar (operation Sept.-June), a coffee, a meal or drink at our fully renovated Sin 1966 breakfast, coffee and food Bistro (ex Cafe Capsis), a bbq dinner or a drink at Taratsa pool bar & restaurant, overlooking the city of Heraklion and the Venetian port (seasonal mid May-mid Sept.).
"Capsis Astoria is the only Art hotel in the city of Heraklion, with small galleries on public areas of the hotel.
*All economy rooms are with no balcony, standard equipment, window to interior site of the hotel.
*All the other rooms are with balcony street view or front view, full equipment.
*Dinner could be on Buffet Basis or a 4 course Menu, always upon Hotel occupancy.
*Hotel provides library and table games room.
*Has 3 restaurants “Erofili” ( breakfast and dinner in buffet style), Capsis café-bistro ( a la carte Mediterranean café restaurant) and Aegen View ( Rooftop bar restaurant ( operates during summer season).