Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Laag:
Het hotel Mirage Bleu Hotel, vooral populair bij pasgetrouwden, ligt op ongeveer 150 meter van het strand. Parasols en ligstoelen zijn tegen betaling beschikbaar op het strand. Het toeristische centrum ligt op 500 meter afstand. De stad Tsilivi ligt op ongeveer 1 km afstand (Zakynthos stad ongeveer 10 km). Winkels bevinden zich op ongeveer 150 meter van het hotel. De dichtstbijzijnde bars en restaurants liggen ook op ongeveer 150 meter afstand. De dichtstbijzijnde discotheek ligt op ongeveer 1,5 km afstand. Naast autoverhuur bieden motorverhuur en een bushalte (op ongeveer 120 m afstand) mobiliteit op vakantie. Voor medische zorg in geval van nood is er een ziekenhuis op ongeveer 5 km afstand. De luchthaven (ZTH) ligt op ongeveer 13 km afstand.

Hygiëne- en veiligheidsmaatregelen
Om de gezondheid van de gasten te beschermen, worden de volgende hygiëne- en beschermingsmaatregelen genomen in het hotel: naleving van de aanbevelingen van de WHO en lokale wetgeving, opgeleid personeel uitgerust met hygiëne- en beschermingsmaatregelen, veilige toegang met hygiënecontroles voor leveranciers en werknemers, handdesinfecterend middel in alle ruimtes, medische service in het hotel, contactloos in- en uitchecken, permanent gedesinfecteerde tapijten bij de hoofdingang, maatregelen om de Liftbezetting, buffetalternatieven (showcooking), verhoogde controle van chloorniveaus en desinfectieprotocollen in het zwembad, Covid-19-tests beschikbaar voor gasten, temperatuurbeheersingsmaatregelen voor gasten, intensivering van desinfectie- / reinigingsprotocollen en personeel met zelfbeschermende apparatuur. Het hotel heeft al een lokaal keurmerk gekregen voor uitgebreide beschermende maatregelen.

Uitrusting:
Dit strandhotel bestaat uit een hoofdgebouw en 6 bijgebouwen en beschikt in totaal over 70 kamers. Tot de faciliteiten behoren een receptie (inchecken vanaf 14:00 uur, uitchecken voor 11:00 uur), een ontvangsthal, 3 liften, airconditioning, een hotelkluis (tegen betaling) en een minimarkt. WiFi is gratis beschikbaar voor hotelgasten. Voor gasten met een lichamelijke handicap biedt de accommodatie een rolstoeltoegankelijke lift en barrièrevrije toegang. De schoonmaak is gratis. Was- en strijkservice en een medische dienst zijn beschikbaar tegen een toeslag.

Zwembad:
Ligstoelen zijn hier gratis beschikbaar.

Catering:
All Inclusive: ontbijt, lunch en diner. Ontbijt, lunch en diner alleen in geselecteerde restaurants. Er zijn ook kindermenu's beschikbaar. Water, frisdranken, koffie/thee, gebak/gebak, bier, wijn, nationale alcoholische dranken en kleine snacks tijdens beperkte service-uren. Gratis internet.

Sport/recreatie:
Een golfbaan ligt op slechts 150 meter van het hotel. Fiets.

Aanvullende informatie:
Voor bepaalde faciliteiten of activiteiten kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Sommige diensten zijn afhankelijk van het seizoen en de lokale klimatologische omstandigheden. Service talen: Engels, Duits, Frans en Grieks. Kredietkaarten: Euro/MasterCard en Visa. Sommige diensten of aanbiedingen kunnen beperkt of gesloten zijn vanwege nieuwe COVID-19-gezondheidsprotocollen. Wijzigingen kunnen worden toegepast zonder voorafgaande informatie.

Deluxe Tweepersoonskamer (SwimUp-Pool Terrace):
De lichte kamers zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, gemeenschappelijk zwembad, balkon of terras, internet (gratis), kluis (geg. Tegen betaling) en flatscreen-tv, evenals individueel regelbare airconditioning (van mei tot oktober). Badkamer met douche. Handdoeken worden verschoond.

Deluxe tweepersoonskamer (Pool View, Balcony or Terrace):
De lichte kamers zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, balkon of terras, internet (gratis), kluis (geg. Tegen betaling) en flatscreen-tv, evenals individueel regelbare airconditioning (van mei tot oktober). Badkamer met douche. Handdoeken worden verschoond.

Deluxe Tweepersoonskamer (Uitzicht op Zee, Balkon of Terras):
De lichte kamers zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, balkon of terras, internet (gratis), kluis (geg. Tegen betaling) en flatscreen-tv, evenals individueel regelbare airconditioning (van mei tot oktober). Badkamer met douche. Handdoeken worden verschoond.

Deluxe tweepersoonskamer (Sea View, Private Pool):
De lichte kamers zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, privézwembad, balkon of terras, internet (gratis), kluis (inbegrepen). Tegen betaling) en flatscreen-tv, evenals individueel regelbare airconditioning (van mei tot oktober). Badkamer met douche. Handdoeken worden verschoond.

Deluxe Eenpersoonskamer (Balkon of Terras):
De lichte kamers zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, balkon of terras, internet (gratis), kluis (geg. Tegen betaling) en flatscreen-tv, evenals individueel regelbare airconditioning (van mei tot oktober). Badkamer met douche. Handdoeken worden verschoond.

Belangrijke opmerking:
Vanwege de verplichte Covid19-beschermende maatregelen kunnen er beperkingen zijn op het aanbod en/of gebruik van hotelfaciliteiten.Originele tekst:Lage:
Das Hotel Mirage Bleu Hotel , beliebt speziell bei Hochzeitsreisenden, liegt ca. 150 m vom Strand entfernt. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen gegen Gebühr verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 500 m. Die Stadt Tsilivi ist ca. 1 km entfernt (Zakynthos Town ca. 10 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 150 m vom Hotel. Die nächstgelegenen Bars und Restaurants erreichen Sie ebenfalls nach rund 150 m. Zur nächsten Diskothek gelangt man nach rund 1,5 km. Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Motorrad-Verleih und eine Bushaltestelle (ca. 120 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 5 km Entfernung. Der Flughafen (ZTH) ist ca. 13 km entfernt.

Hygiene- und Sicherheits-Maßnahmen
Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, werden im Hotel folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen ergriffen: Einhaltung der WHO-Empfehlungen und der örtlichen Gesetze, geschultes und mit Hygiene- und Schutzmaßnahmen ausgestattetes Personal, sicherer Zugang mit Hygienekontrollen für Lieferanten und Mitarbeiter, Handdesinfektionsmittel in allen Bereichen, medizinischer Dienst im Hotel, kontaktloser Check-in und Check-Out, permanent desinfizierte Teppiche am Haupteingang, Maßnahmen zur Kontrolle der Aufzugsbelegung, Buffet-Alternativen (Showkochen), verstärkte Kontrolle des Chlor-Gehalts und Desinfektionsprotokolle im Poolbereich, Covid-19-Tests für Gäste verfügbar, Temperaturkontrollmaßnahmen für Gäste, Intensivierung der Desinfektion / Reinigungsprotokolle sowie Personal mit Selbstschutzausrüstung. Das Hotel wurde nach entsprechender Prüfung bereits mit einem lokalen Gütesiegel für umfangreiche Schutzmaßnahmen ausgezeichnet.

Ausstattung:
Das Strandhotel besteht aus einem Haupt- und 6 Nebengebäuden und verfügt über insgesamt 70 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), eine Lobby, 3 Lifte, eine Klimaanlage, einen Safe (gegen Gebühr) sowie einen Minimarkt. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Für Gäste mit körperlichen Einschränkungen bietet die Unterkunft einen rollstuhlgerechten Lift und barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung ist kostenlos. Wäsche-/Bügel-Service und medizinischer Service sind gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Hier stehen Sonnenliegen kostenlos zur Verfügung.

Verpflegung:
All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück, Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. Auch Kindermenüs erhältlich. Wasser, Softdrinks, Kaffee/Tee, Kuchen/Gebäck, Bier, Wein, nationale alkoholische Getränke und kleine Snacks zu bestimmten Service-Zeiten. Kostenloses Internet.

Sport/Freizeit:
Ein Golfplatz liegt nur 150 m vom Hotel entfernt. Fahrradverleih.

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, französisch und griechisch. Kreditkarten: Euro/MasterCard und Visa. Einige Serviceleistungen oder Angebote können wegen der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.

Double Deluxe Zimmer (SwimUp-Pool Terrasse):
Die hellen Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Gemeinschaftspool, Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Dusche. Handtücher werden gewechselt.

Double Deluxe Zimmer (Poolblick, Balkon oder Terrass):
Die hellen Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Dusche. Handtücher werden gewechselt.

Double Deluxe Zimmer (Meerblick, Balkon oder Terrass):
Die hellen Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Dusche. Handtücher werden gewechselt.

Double Deluxe Zimmer (Meerblick, Privater Pool):
Die hellen Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Privatpool, Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Dusche. Handtücher werden gewechselt.

Einzel Deluxe Zimmer (Balkon oder Terrass):
Die hellen Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Balkon oder Terrasse, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage (von Mai bis Oktober). Badezimmer mit Dusche. Handtücher werden gewechselt.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.