Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het comfortabele resort wordt omgeven door weelderig groen en is een oase van rust en comfort. Voor iedereen die van afwisseling houdt, stelt het animatieteam een gevarieerd programma samen.
Uw voordelen: Zeer rustig, gelegen in het groene bos
Ideaal om te ontspannen
Het fijne zandstrand ligt op ongeveer 8 minuten afstand
Eigen strandgedeelte van het hotel
Ligbedden en parasols op het strand gratis
Reuzenglijbanen in het aquapark (gratis)
Veel aanbiedingen van de zusterhotels voor gezamenlijk gebruik
Laag:
- naar het centrum: Sozopol, ca. 8 km
- naar de luchthaven: Burgas, ca. 50 km
- naar de luchthaven: Varna, ca. 200 km
- naar het strand: ca. 300 m
- rustig, buiten het dorp
- Zandstrand: zacht glooiend, hoort bij het complex, parasols, ligbedden
Uitrusting:
- Officiële landcategorie: 4 sterren
- Aantal wooneenheden: 200
- Betaalmogelijkheden: MasterCard, Visa
- Parkeerplaats
- Oplaadmogelijkheid voor e-auto's (tegen betaling)
- Gezinsvriendelijk
- 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 14.00 uur, laatste uitchecktijd 12.00 uur)
- Lift, Airconditioning, Bagage-opslag
- Wi-Fi, tegen betaling
- Boetiek, minimarkt, souvenirwinkel
- Recyclingbakken door het hele hotel, Gebruik van regionale bouwmaterialen, Energiezuinige verlichting, Gebruik van bewegingsmelders en automatische timers, Intelligente ventilatiesystemen met warmteterugwinning
- 2 à la carte restaurants: Italiaanse keuken, typische lokale keuken, niet-rokers, met terras, beide tegen betaling
- 1 buffetrestaurant: typische keuken, internationale keuken, niet-rokers, met terras, airconditioning
- Café
- Eigen strandbar van het hotel, lobbybar, bar bij het zwembad, snackbar
- Aankoop van regionale producten, vermindering van voedselverspilling
- Roomservice (toeslag), Wasservice (toeslag), Valutawissel (toeslag)
- 1 zwembad: parasols, ligbedden, strandlaken
- Aquapark
- Terras, tuin
Kinderen:
- Kinderclub/kinderclub: 3-6 jaar
- kinderanimatie: 3-12 jaar, animatie overdag (6x per week), taal: Duits, Engels, landstaal
- Jeugdanimatie: 13-16 jaar, animatie overdag (6x per week), taal: Duits, Engels, landstaal
- Kinderbad (buiten): Zoet water
- Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)
Wellness tegen betaling (deels door derden aangeboden):
- Wellnesscentrum
- Schoonheidssalon
- Badplaats
Sport & entertainment inbegrepen (deels door derden aanbieders):
- Beachvolleybal, beachvoetbal
- Boogschieten
- Jeu de boules
- Tennis: hardcourt, in hotel
- Tafeltennis
- Animatie overdag, 6x per week
- Avondanimatie, 6x per week
- Sportanimatie, 6x per week
- Entertainment: Duits, Engels, lokale taal
Sport & entertainment tegen betaling (deels door derden aanbieders):
- Biljart, minigolf, in de plaats
- De Boot van de banaan
- Jetski
Tips & Hints:
- Huisdieren niet toegestaan
- Vermindering van plastic voor eenmalig gebruik
- Afval scheiden
- Voorkeur van lokale en regionale leveranciers van goederen en diensten om het vervoer te verminderen
- Behoud
- Energiebesparing
- Steun voor milieuprojecten of -projecten
- Samenwerking met lokale bedrijven
- Promotie en ondersteuning van lokale, sociale en culturele projecten
- Niet alle faciliteiten bevinden zich direct in het hotel, maar sommige in een ander deel van het Duni Royal Resort
- Aquapark (1.6.-15.9., als het weer het toelaat)
- Wellness-aanbod in het Marina Royal Palace
- Er kan gebruik worden gemaakt van het aanbod van de zusterhotels Marina Beach/Pelican/Holiday Village
- Opening/sluiting, gebruik van de buitenfaciliteiten en openingstijden van sommige faciliteiten (binnen/buiten) zijn afhankelijk van de bezetting en het weer
- 1x per week diner in een à la carte restaurant tegen een kleine servicekosten, reserveren
Tweepersoonskamer (DB1/DC1):- Tweepersoonskamer, platteland, 2 eenpersoonsbedden, fauteuilbed, 1 badkamer, ligbad, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, centrale regelbaar, ca. 15.6.-15.9., minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), 1 TV (satelliet-tv), Wireless LAN, tegen betaling, balkon of terras
Tweepersoonskamer Economy (DE1):- tweepersoonskamer, economy, verdieping, platteland, lager, 2 eenpersoonsbedden, fauteuilbed, 1 bad, ligbad, toilet, föhn, tapijt, airconditioning, centrale regelbaar, ca. 15.6.-15.9., minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), 1 TV (satelliet-tv), WLAN, tegen betaling, balkon of terras
Dubbel zeezicht (DBM):- Tweepersoonskamer, uitzicht op zee (zijkant), 2 eenpersoonsbedden, slaapbank, 1 badkamer, ligbad, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, centrale regelregeling, ca. 15.6.-15.9., minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), 1 TV (satelliet-tv), Wireless LAN, tegen betaling, balkon of terras
Suite (WB1):- Suite, 1 aparte slaapkamer, visueel gescheiden woon-/slaapkamer, zithoek, tweepersoonsbed, slaapbank, 1 badkamer, bad, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, centrale regelbaarheid, ca. 15.6.-15.9., minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), 1 TV (satelliet-tv), WLAN, tegen betaling, balkon of terras
Suite met zeezicht (WBM):- Suite, uitzicht op zee (zijkant), 1 aparte slaapkamer, visueel gescheiden woon-/slaapkamer, zithoek, tweepersoonsbed, slaapbank, 1 badkamer, bad, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, centrale regelbaar, ca. 15.6.-15.9., minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), 1 TV (satelliet-tv), WLAN, tegen betaling, balkon of terras
Catering:- All Inclusive: ontbijt (buffet), langslaperontbijt tot 11 uur, lunch (buffet), diner (buffet), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, vruchtensappen, huiswijn, cocktails, longdrinks, lokale sterke drank, 9 - 0 uur), snacks (12.30 - 16 uur), koffie/thee en gebak (16.00 - 17.00 uur)
Klantgegevens: Early bird: Als u boekt voor 28.2. bespaart u 15%, als u boekt van 1.3. tot 31.3. bespaart u 10% Spaardata: 7=6 voor een verblijf van 23.9.-31.10., 14=12 voor een verblijf van 23.9.-31.10., 21=18 voor een verblijf van 23.9.-31.10. Aankomst/vertrek: dagelijks, kan ook als pakketreis geboekt worden - vluchtmogelijkheden en prijzen zijn te vinden bij uw reisbureau
Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse Deutsche Bahn-routenetwerk (2e klas).
Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 15.3.2025 tot 30.11.2025 (zomercatalogus 2025).
Originele tekst:Umgeben von üppigem Grün, ist das komfortable Resort eine Oase der Ruhe und des Komforts. Für alle, die Abwechslung mögen, gestaltet das Animationsteam ein abwechslungsreiches Programm.
Ihre Vorteile: Sehr ruhig, im grünen Wald gelegen
Ideal zum Entspannen
Der feine Sandstrand ist ca. 8 Minuten entfernt
Hoteleigener Strandabschnitt
Liegen & Sonnenschirme am Strand kostenfrei
Riesenrutschenspaß am Aquapark (kostenfrei)
Viele Angebote der Schwesterhotels zum Mitbenutzen
Lage:
- zum Ortszentrum: Sozopol, ca. 8 km
- zum Flughafen: Burgas, ca. 50 km
- zum Flughafen: Varna, ca. 200 km
- zum Strand: ca. 300 m
- ruhig, außerhalb des Ortes
- Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, Sonnenschirme, Liegen
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 200
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Parkplatz
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- familienfreundlich
- 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
- WLAN, kostenpflichtig
- Boutique, Minimarkt, Souvenirshop
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
- 2 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, landestypische Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, beide kostenpflichtig
- 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
- Café
- hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar, Snackbar
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig), Geldwechsel (kostenpflichtig)
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Aquapark
- Terrasse, Gartenanlage
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 3-6 Jahre
- Kinderanimation: 3-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache
- Jugendanimation: 13-16 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache
- Kinderpool (außen): Süßwasser
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center
- Beauty-Center
- Spa
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball, Beach-Fußball
- Bogenschießen
- Boccia
- Tennis: Hartplatz, im Hotel
- Tischtennis
- Tagesanimation, 6x pro Woche
- Abendanimation, 6x pro Woche
- Sportanimation, 6x pro Woche
- Animation: Deutsch, Englisch, Landessprache
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard, Minigolf, im Ort
- Bananenboot
- Jetski
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
- Nicht alle Einrichtungen liegen direkt im Hotel, sondern teilweise in einem anderen Teil des Duni Royal Resorts
- Aquapark (1.6.-15.9., Öffnung/Schließung wetterabhängig)
- Wellness-Angebot im Marina Royal Palace
- Das Angebot der Schwesterhotels Marina Beach/Pelican/Holiday Village kann mitbenutzt werden
- Öffnung/Schließung, Nutzung der Außenanlagen und Öffnungszeiten einiger Einrichtugen (innen/außen) sind Auslastungs- und wetterabhängig
- 1x pro Woche Abendessen in einem á-la-carte Restaurant gegen geringe Servicegebühr, Reservierung
Doppelzimmer (DB1/DC1):- Doppel, Landseite, 2 Einzelbetten, Schlafsessel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, kostenpflichtig, Balkon oder Terrasse
Doppelzimmer Economy (DE1):- Doppel, Economy, Etage, Landseite, unterste, 2 Einzelbetten, Schlafsessel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, kostenpflichtig, Balkon oder Terrasse
Doppelzimmer Meerblick (DBM):- Doppel, Meerblick (seitlich), 2 Einzelbetten, Schlafsessel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, kostenpflichtig, Balkon oder Terrasse
Suite (WB1):- Suite, 1 separates Schlafzimmer, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, kostenpflichtig, Balkon oder Terrasse
Suite Meerblick (WBM):- Suite, Meerblick (seitlich), 1 separates Schlafzimmer, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, kostenpflichtig, Balkon oder Terrasse
Verpflegung:- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 9-0 Uhr), Snacks (12:30-16 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16-17 Uhr)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 28.2. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. sparen Sie 10% Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 23.9.-31.10., 14=12 bei Aufenthalt vom 23.9.-31.10., 21=18 bei Aufenthalt vom 23.9.-31.10. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).