Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het traditionele strandhotel van Sylt met meer dan 120 jaar geschiedenis presenteert zich vandaag in een jonge en moderne outfit. De perfecte ligging maakt indruk met de nabijheid van het stadscentrum en het strand, evenals het recreatiebad Sylter Welle direct tegenover.

Uw voordelen: Exclusief bij ons in Duitsland te boeken
Direct aan het strand
Dagelijks koffie of thee met zelfgebakken taart
Bij een verblijf van 7 nachten of meer, gratis toegang tot het recreatiebad "Sylter Welle" met buitenzwembad met zeewater, binnenzwembad en fitnessruimte
Gratis parkeren in seizoen A

Laag:

• naar strand: Westerland, ca. 100 m
• naar de luchthaven: Sylt, ca. 2,50 km
• naar het treinstation: Westerland (Sylt), ca. 800 m
• naar het openbare overdekte zwembad: Sylter Welle, ca. 100 m
• centraal

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 3 sterren superieur
• Aantal wooneenheden: 57
• Betaalmethoden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Parkeren (ca. 10 EUR/dag), (ca. 10 CHF/dag)
• Garage (ca. 12 EUR/dag), (ca. 12 CHF/dag)
• modern, comfortabel
• Receptie/Receptie
• Lobby, Lift
• Wi-Fi, in het hele pand
• 2 à la carte restaurants: 1 restaurant in het laagseizoen
• Café, Bar

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Sauna
• Ontspanningsruimte

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Massages: klassieke massage
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fiets

Tips en hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren niet toegestaan

Inclusief: Pasen (29.3.-2.4.24): Halfpension, dagelijkse toegang tot de "Sylter Welle"

Tweepersoonskamer Zeezicht (DBM/D4M/D3M):

• Tweepersoonskamer, uitzicht op zee, tweepersoonsbed, douche of bad, badjas, haardroger, make-upspiegel, minibar tegen betaling, kluis, tv, balkon

Eenpersoonskamer (EB1/EB4/EB5):

• eenpersoons, landzijde, tweepersoonsbed, douche of bad, badjas, haardroger, make-upspiegel, minibar tegen betaling, kluis, tv, balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), lunch of diner (3-gangenmenu naar keuze)

Klantgegevens: Halfpension (H): Voor een verblijf van 16.1.-31.12. + EUR 30. Minimum verblijf: 3 nachten (DBM EB1), 7 nachten (D1M EB2). Aankomst/vertrek: dagelijks (D1M, DBM, EB1, EB2).

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.1.2024 tot 31.12.2024 (Jaarcatalogus 2024).Originele tekst:Das traditionsreiche Sylter Strandhotel mit über 120-jähriger Geschichte präsentiert sich heute in einem jungen und modernen Outfit. Seine perfekte Lage besticht durch die Nähe zur Innenstadt und zum Strand sowie dem Freizeitbad Sylter Welle direkt gegenüber.

Ihre Vorteile: Exklusiv in Deutschland bei uns buchbar
Direkt am Strand
Täglich Kaffee oder Tee mit hausgebackenem Kuchen
Bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten täglich freier Eintritt ins Freizeitbad "Sylter Welle" mit Außen-Meerwasserschwimmbad, Innenbecken und Fitnessraum
In Saison A kostenfreier Parkplatz

Lage:

• zum Strand: Westerland, ca. 100 m
• zum Flughafen: Sylt, ca. 2,50 km
• zum Bahnhof: Westerland (Sylt), ca. 800 m
• zum öffentlichen Hallenbad: Sylter Welle, ca. 100 m
• zentral

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne superior
• Anzahl Wohneinheiten: 57
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Parkplatz (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
• Garage (ca. 12 EUR/Tag), (ca. 12 CHF/Tag)
• modern, komfortabel
• Empfang/Rezeption
• Lobby, Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• 2 À-la-carte-Restaurants: in der Nebensaison 1 Restaurant
• Café, Bar

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Sauna
• Ruheraum

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen: klassische Massage
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere nicht gestattet

Inklusivleistungen: Ostern (29.3.-2.4.24): Halbpension, täglicher Eintritt in die "Sylter Welle"

Doppelzimmer Meerblick (DBM/D4M/D3M):

• Doppel, Meerblick, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon

Einzelzimmer (EB1/EB4/EB5):

• Einzel, Landseite, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü)

Kundeninformation: Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 16.1.-31.12. + EUR 30. Mindestaufenthalt: 3 Nächte (DBM EB1), 7 Nächte (D1M EB2). An-/Abreise: täglich (D1M DBM EB1 EB2).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).