Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.In het traditionele kuuroord Bad Kissingen wacht het moderne wellnesshotel op u met een uitgebreid zwemgedeelte en het wellnessgedeelte "FeelWell" - ontspan met uw persoonlijke verwenprogramma, bestaande uit unieke wellness- en schoonheidsbehandelingen.

Uw voordelen: 3.000 m² wellnessruimte
Verwarmd buitenzwembad met ligweide

Laag:

• naar het treinstation: Bad Kissingen, ca. 900 m
• naar de luchthaven: Frankfurt, ca. 170 km
• naar golfbaan: ca. 3 km
• Centraal, rustig, kuuroord

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Aantal wooneenheden: 500
• Garage (ca. 9 EUR/dag), (ca. 9 CHF/dag)
• Wellnesshotel, gezinsvriendelijk, modern, elegant
• 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 15.00 uur, laatste uitchecktijd 11.00 uur)
• Lift
• Wi-Fi, in het hele pand
• Discotheek
• 2 à la carte restaurants: typische keuken
• 2 buffetrestaurants: typische keuken, internationale keuken, regionale keuken, speciale gerechten (vegetarische keuken), live cooking station
• Café, lobbybar
• Sportbad (7x15 m)
• Welkomstdrankje
• Tuin
• 1 zwembad

Wellness inbegrepen:

• Wellnesscentrum: AquaWell waterpark, hoofdgebouw, 3.000 m²
• Emotionele douche, zwemgedeelte, whirlpool
• Saunalandschap: biosauna, Finse sauna, stoombad, Kelo earth sauna, dompelbad, badjas
• Ligweide, ontspanningsruimte

Wellness tegen betaling (deels door derden):

• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Fitnessruimte
• Aqua-aerobics
• Progressieve spierontspanning

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Golfbaan beschikbaar: in de plaats, 18 holes
• Fietsverhuur: in het hotel

Tips en hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (ca. 15 EUR/dag), (ca. 15 CHF/dag), niet in openbare ruimtes

Tweepersoonskamer Classic (DB1/EB1):

• 26-30 m², tweepersoonskamers, niet-rokers, geschikt voor gehandicapten (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), zithoek, douche of bad, badjas, slippers, föhn, make-upspiegel, minikoelkast, kluis, tv (satelliet-tv, Sky TV gratis, flatscreen), balkon, water in de kamer bij aankomst

Tweepersoonskamer Comfort (DF1/EF1):

• 26-30 m², tweepersoonskamer, comfortabel, niet-rokers, geschikt voor gehandicapten (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), zithoek, douche of bad, badjas, slippers, föhn, make-upspiegel, minikoelkast, kluis, tv (satelliet-tv, Sky TV gratis, flatscreen), balkon, water in de kamer bij aankomst

Tweepersoonskamer Superior (DS1):

• 26-30 m², tweepersoonskamer, superior, verdieping, 5e, geschikt voor gehandicapten (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), zithoek, douche of bad, badjas, slippers, föhn, make-upspiegel, minikoelkast, kluis, tv (satelliet-tv, Sky TV gratis, flatscreen), balkon, water in de kamer bij aankomst

Tweepersoonskamer Deluxe (DD1):

• 26-30 m², tweepersoonskamer, deluxe, verdieping, 6e, geschikt voor gehandicapten (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), zithoek, douche of bad, badjas, slippers, föhn, make-upspiegel, minibar, aanvulling bij aankomst, kluis, tv (satelliet-tv, Sky TV gratis, flatscreen), balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension plus: ontbijt (buffet), diner (buffet), drankjes bij het diner gratis (mineraalwater, bier, vruchtensappen, huiswijn)

Klantgegevens: Vroegboekkorting: Als u tot 60 dagen voor aankomst boekt, bespaart u 10% (maximaal verblijf 3 nachten), als u tot 30 dagen voor aankomst boekt, bespaart u 5% (maximaal verblijf 3 nachten), als u tot 60 dagen voor aankomst boekt en verblijf van 1.1.-7.1., 22.3.-7.4., 17.5.-2.6., 28.6.-8.9., 20.12.-31.12. bespaar 10% (minimum verblijf 4 nachten), als u boekt tot 60 dagen voor aankomst en verblijf van 8.1.-21.3., 8.4.-16.4., 3.6.-27.6., 9.9.-19.12. en aankomst di-za bespaar 10% (minimum verblijf 4 nachten), bij boeking tot 30 dagen voor aankomst en verblijf van 1.1.-7.1., 22.3.-7.4., 17.5.-2.6., 28.6.-8.9., 20.12.-31.12. korting 5% (minimum verblijf 4 nachten), bij boeking tot 30 dagen voor aankomst en verblijf van 8.1.-21.3., 8.4.-16.5., 3.6.-27.6., 9.9.-19.12. en aankomst di-za besparen 5% (minimum verblijf 4 nachten). Halfpension Plus (M): + EUR 42. Spaardata: 4=3 voor een verblijf van 8.1.-21.3., 8.4.-16.5., 3.6.-27.6., 9.9.-19.12. en aankomst ma, zo. Minimum verblijf: 3 nachten van 28.3.-2.4., 30.5.-2.6. Aankomst/vertrek: dagelijks.

Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.1.2024 tot 31.12.2024 (Jaarcatalogus 2024).Originele tekst:In der traditionsreichen Kurstadt Bad Kissingen erwartet Sie das moderne Wellnesshotel mit einer weitläufigen Badelandschaft und dem „FeelWell“ Spa-Bereich – entspannen Sie bei Ihrem persönlichen Verwöhnprogramm, zusammengestellt aus einzigartigen Wellness- und Beautyanwendungen.

Ihre Vorteile: 3.000 qm großer Wellnessbereich
Beheizbares Außenbecken mit Liegewiese

Lage:

• zum Bahnhof: Bad Kissingen, ca. 900 m
• zum Flughafen: Frankfurt, ca. 170 km
• zum Golfplatz: ca. 3 km
• zentral, ruhig, Kurort

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 500
• Garage (ca. 9 EUR/Tag), (ca. 9 CHF/Tag)
• Wellness-Hotel, familienfreundlich, modern, elegant
• 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
• Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Diskothek
• 2 À-la-carte-Restaurants: landestypische Küche
• 2 Buffetrestaurants: landestypische Küche, internationale Küche, regionale Küche, spezielle Kost (vegetarische Küche), Live-Cooking-Station
• Café, Lobbybar
• Sportschwimmbecken (7x15 m)
• Begrüßungsdrink
• Gartenanlage
• 1 Pool

Wellness inklusive:

• Wellness-Center: Erlebnisbad AquaWell, Hauptgebäude, 3.000 qm
• Erlebnisdusche, Schwimmbereich, Whirlpool
• Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, Kelo-Erdsauna, Tauchbecken, Bademantel
• Liegewiese, Ruheraum

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Fitnessraum
• Aquagymnastik
• Progressive Muskelrelaxation

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch
• Fahrradverleih: im Hotel

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 15 CHF/Tag), nicht in öffentlichen Bereichen

Doppelzimmer Klassik (DB1/EB1):

• 26-30 qm, Doppel, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser

Doppelzimmer Komfort (DF1/EF1):

• 26-30 qm, Doppel, Komfort, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser

Doppelzimmer Superior (DS1):

• 26-30 qm, Doppel, Superior, Etage, 5., behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser

Doppelzimmer Deluxe (DD1):

• 26-30 qm, Doppel, Deluxe, Etage, 6., behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Auffüllung bei Anreise, Safe, TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zum Abendessen kostenfrei (Mineralwasser, Bier, Säfte, Hauswein)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 3 Nächte), bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 3 Nächte), bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.1.-7.1., 22.3.-7.4., 17.5.-2.6., 28.6.-8.9., 20.12.-31.12. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 4 Nächte), bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 8.1.-21.3., 8.4.-16.4., 3.6.-27.6., 9.9.-19.12. und Anreise Di-Sa sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 4 Nächte), bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.1.-7.1., 22.3.-7.4., 17.5.-2.6., 28.6.-8.9., 20.12.-31.12. sparen Sie 5% (Mindestaufenthalt 4 Nächte), bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 8.1.-21.3., 8.4.-16.5., 3.6.-27.6., 9.9.-19.12. und Anreise Di-Sa sparen Sie 5% (Mindestaufenthalt 4 Nächte). Halbpension Plus (M): + EUR 42. Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 8.1.-21.3., 8.4.-16.5., 3.6.-27.6., 9.9.-19.12. und Anreise Mo, So. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.3.-2.4., 30.5.-2.6. An-/Abreise: täglich.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).