Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Locatie
Het bungalowcomplex ligt direct aan het zand/kiezelstrand, ongeveer 30 meter naar de zee in de baai van Aguila Playa, dat behoort tot San Agustin. Restaurants, bars en supermarkt zijn in de buurt te vinden. Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
Voorzieningen
Het door een familie gerunde complex heeft 25 bungalows, die zich in een prachtige tuin bevinden. Er is ook een zwembad met zonneterras, ligstoelen en parasols, een restaurant en in de zomer een zwembad/snackbar. De receptie is overdag geopend, per uur, inclusief Wi-Fi. In het complex is er ook het bekende windsurfcentrum Björn Dunkerbeck met board verhuur en surfschool.
Sport tegen betaling
Het windsurfcentrum Björn Dunkerbeck met board rental en surfschool bevindt zich in het complex.
Hotelservice
Schoonmaken 3 keer per week (keuken gebied uitgesloten), beddengoed 1 x per week, handdoek verandering 2 x per week. Een klein welkomstgeschenk is 1 fles water in uw bungalow bij aankomst.
Overnachting, ontbijt, halfpension of full board
Maaltijden worden geserveerd in het gezellige restaurant. Ontbijt in buffetstijl, diner in buffetvorm of menukeuze, afhankelijk van het aantal gasten. Full board: Lunch wordt ook geserveerd in buffet- of menuvorm (afhankelijk van de hoeveelheid tijd).
Bungalow 1 slaapkamer
De bungalows zijn eenvoudig en ruim ingericht en hebben een woon/slaapkamer met slaapgelegenheid voor de 3e persoon volwassenen of 2 kinderen, kitchenette, aparte slaapkamer, airconditioning tegen een vergoeding, satelliet-tv (inbegrepen), veilig voor een vergoeding, douche / WC en ingericht terras. Deze kamers zijn tegenover de tuin.
De overzeese kant van de bungalow
Even uitgerust als de bungalows, maar met uitzicht op de zee.
Bungalow Premium
Zijn even uitgerust als de bungalows 1 slaapkamer, maar hebben uitzicht op zee (deels kant/beperkt uitzicht op zee).
Opmerking
Geef uw aankomsttijd op met vluchtnummer voor hotelboekingen. *** Honden tot 5 kg toegestaan (op aanvraag/tegen betaling van ongeveer 20 €/dag). De faciliteit is niet toegankelijk voor gehandicapten. Gedeeltelijk trappen/treden aanwezig in het complex. PLAZA DE HIBISCUS 2 35100 AGUILA PLAYA GRAN CANARIA/SPAIN TEL: 0034-928-762958
Originele tekst:Lage
Die Bungalowanlage liegt direkt am Sand-/Kieselstrand, ca. 30 Meter zum Meer in der Bucht von Aguila Playa, die zu San Agustin gehört. Restaurants, Bars und Supermarkt befinden sich in der Nähe. Zum nächsten Sandstrand sind es ca. 1,5 km.
Ausstattung
Die familiär geführte Anlage verfügt über 25 Bungalows, die in einer schönen Gartenanlage gelegen sind. Außerdem gibt es einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen, ein Restaurant sowie im Sommer eine Pool-/Snackbar. Die Rezeption ist tagsüber, stundenweise besetzt, Wi-Fi inklusive. In der Anlage befindet sich zudem noch das bekannte Windsurfcenter Björn Dunkerbeck mit Brettverleih und Surfschule.
Sport gegen Gebühr
In der Anlage befindet sich das Windsurfcenter Björn Dunkerbeck mit Brettverleih und Surfschule.
Hotelservice
Reinigung 3 x pro Woche (Küchenbereich ausgenommen), Bettwäsche 1 x pro Woche, Handtuchwechsel 2 x wöchentlich. Als kleines Willkommensgeschenk steht bei Ankunft 1 Flasche Wasser in Ihrem Bungalow für Sie bereit.
Nur Übernachtung, Frühstück, Halbpension oder Vollpension
Die Mahlzeiten werden im gemütlichen Restaurant eingenommen. Frühstück in Buffetform, Abendessen in Buffetform oder Menüwahl, je nach Gästeaufkommen. Vollpension: Dabei wird zusätzlich das Mittagessen in Buffet- oder in Menüform (je nach Aufkommen) serviert.
Bungalow 1 Schlafzimmer
Die Bungalows sind einfach und geräumig eingerichtet und verfügen über einen Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegenheit für die 3. Person Erwachsene oder 2 Kinder, Kitchenette, separates Schlafzimmer, Klimaanlage gegen Gebühr, Sat.-TV (inklusive), Mietsafe gegen Gebühr, Dusche/WC sowie möblierte Terrasse. Diese Zimmer sind zur Gartenseite ausgerichtet.
Bungalow Meerseite
Gleich ausgestattet wie die Bungalows, jedoch zur Meerseite ausgerichtet.
Bungalow Premium
Sind gleich ausgestattet wie die Bungalows 1 Schlafzimmer, verfügen jedoch Meerblick (teilweise seitl./eingeschränkter Meerblick).
Hinweis
Bitte geben Sie bei Nur-Hotel-Buchungen Ihre Ankunftszeit mit Flugnummer an. *** Hunde bis 5 kg erlaubt (auf Anfrage/gegen Gebühr ca. 20 €/Tag). *** Die Anlage ist nicht behindertengerecht. Teilweise Treppen/Stufen in der Anlage vorhanden. *** PLAZA DE HIBISCUS 2 35100 AGUILA PLAYA GRAN CANARIA/SPANIEN TEL: 0034-928-762958
De informatie over deze reis kan afwijken per vertrekdatum. Exacte informatie over verzorging, kamers, transfers e.d. krijg je na het controleren van de door jou gekozen reis.
