Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het populaire vakantiehotel Vestina is gunstig gelegen op slechts 150 meter van het strand. Gasten kunnen ontspannen in het wellnesscentrum van het hotel.
Uw voordelen: Top kinderkorting
50+ voordeel: 1 kleine spabehandeling bijv. modderpakking en 20% korting op spabehandelingen in het hotel
1 x per week cultureel evenement in het hotel
1 x per week dansavond in het hotel
Bij een minimum verblijf van 5 nachten: gratis fietsverhuur (voor 1 dag van 1.5.-30.9.24)
Laag:
- naar het station: Międzyzdroje, ca. 2 km
- tot het strand: ca. 50 m
- naar het centrum: ca. 1.300 m
- Zandstrand
Uitrusting:
- Officiële landencategorie: 3 sterren
- Aantal wooneenheden: 193, Aantal bedden: 386
- Parkeren (ca. 17 EUR/dag), (ca. 17 CHF/dag), bewaakt (foto-/videobewaking)
- Receptie/Receptie
- Lift
- Souvenirwinkel
- Café, Eetkamer
- Welkomstdrankje
- Overdekt zwembad
Kinderen:
- Kinderzwembad (binnen)
- Kamerfaciliteiten: Babybedje (op reservering)
Wellness inbegrepen:
- Jacuzzi
- Saunaruimte: Stoombad
Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders):
- Massages: klassieke massage
- Cures
Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):
- Biljart
- Tafeltennis
- Fiets
Tips & Hints:
- Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
- Kerstprogramma, oudejaarsprogramma
- Huisdieren zijn niet toegestaan
-
Spa-arrangement kan apart geboekt worden (PX1): 1x eerste medisch onderzoek, 2 behandelingen per dag (ma-vr, behalve op feestdagen), kan alleen wekelijks geboekt/verlengd worden.
Informatie:Vanaf 1.10.2023 starten de bouwwerkzaamheden in het bijgebouw van Hotel Vestina. Tot medio 2025 zijn bouwactiviteiten en akoestische en visuele beperkingen te verwachten.Als onderdeel van de paastoeslag (31.3.2024-1.4.2024 /incl. & verplicht) is een feestelijk paasontbijt inbegrepen. De toeslag wordt automatisch berekend op het moment van reserveren. Halfpension is verplicht. Volpension kan extra geboekt worden.
Als onderdeel van de kersttoeslag (24.12.2024 /incl. & verplicht) is de feestelijke kerstavondmaaltijd. De toeslag wordt automatisch berekend op het moment van reserveren. Halfpension is verplicht. Volpension niet te boeken.
Als onderdeel van de oudejaarstoeslag (31.12.2024 /incl. & verplicht) is een oudejaarsbal met oudejaarsavondmenu en livemuziek inbegrepen. De toeslag wordt automatisch berekend op het moment van reserveren. Halfpension is verplicht. Volpension kan extra geboekt worden.
Halfpension verplicht van 30/3 tot 1/4 incl., van 24/12 tot 26/12 incl. en van 31/12 tot 01/01/25 incl.
Parkeren: Hotelplaatsen (afhankelijk van beschikbaarheid) ca. 12,00 EUR/dag, van 3,1. tot 31,5 incl. en 1,10 tot 02.1,25., ca. 17,00 EUR/dag, van 1,6. tot 30,9 incl. vooraf reserveren niet mogelijk.
Inclusief: Welkomstdrankje voor het diner op de dag van aankomst
Gebruik van het zwembad, stoomsauna, droge sauna en whirlpool
Tweepersoonskamer Economy (DE2):- 10-15 m², dubbel, niet-rokers, twin bed, 1 bad, douche, toilet, badjas (tegen betaling), haardroger, TV (satelliet-tv)
Dubbele Standaard (DG1):- 10-15 m², dubbel, standaard, niet-rokers, twin bed, douche, toilet, badjas (tegen betaling), haardroger, TV (satelliet-tv), balkon
Standaard tweepersoonskamer voor eenpersoonsgebruik (DG2):- 10-15 m², dubbel, standaard, niet-rokers, twin bed, douche, toilet, badjas (tegen betaling), haardroger, TV (satelliet-tv), balkon
Tweepersoonskamer Plus (DB2):- 16-20 m², tweepersoonskamer, douche, toilet, badjas (tegen betaling), haardroger, TV (satelliet-tv), balkon
Studio (SB1) ca. 35 m²:- Studio, 2 aparte slaapkamers, zithoek, 1 badkamer, douche, toilet, badjas (tegen betaling), haardroger, TV (satelliet-tv), WLAN, balkon
Catering:- Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet), kerstdiner, oudejaarsdiner
- Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), kerstdiner, oudejaarsavonddiner
Klant informatie: Prijsvoordeel: 20% korting vanaf 4 nachten voor een verblijf van 3.1.-31.3., 1.10.-19.12., 15% korting vanaf 7 nachten voor een verblijf van 1.4.-30.6., 1.9.-30.9. Halfpension (H): + EUR 12. Volpension (V): Voor een verblijf van 3.1.-23.12., 25.12.-31.12. + EUR 17. Minimum verblijf: 3 nachten van 1.7.-31.8., 3 nachten in de periode 30.3.-1.4. bij aankomst di-za, 3 nachten in de periode 24.12.-26.12. Di, Vr, Za, Zo Aankomst/vertrek: dagelijks.
Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 3.1.2024 tot 2.1.2025 (jaarcatalogus 2024).
Originele tekst:Das beliebte Ferienhotel Vestina zeichnet sich durch seine günstige Lage nur ca. 150 m vom Strand entfernt aus. Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich.
Ihre Vorteile: Top-Kinderermäßigung
50+ Vorteil: 1 kleine Kuranwendung z.B. Moorpackung und 20% Rabatt auf Kuranwendungen im Hotel
1 x pro Woche kulturelle Veranstaltung im Hotel
1 x pro Woche Tanzabend im Hotel
Bei Mindestaufenthalt 5 Nächte: Fahrradverleih kostenfrei (für 1 Tag vom 1.5.-30.9.24)
Lage:
- zum Bahnhof: Miedzyzdroje, ca. 2 km
- zum Strand: ca. 50 m
- zum Ortszentrum: ca. 1.300 m
- Sandstrand
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 193, Anzahl Betten: 386
- Parkplatz (ca. 17 EUR/Tag), (ca. 17 CHF/Tag), bewacht (Foto-/Videoüberwachung)
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- Souvenirshop
- Café, Speisesaal
- Begrüßungsdrink
- Hallenbad
Kinder:
- Kinderpool (innen)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Voranmeldung)
Wellness inklusive:
- Whirlpool
- Saunabereich: Dampfbad
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen: klassische Massage
- Kuren
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard
- Tischtennis
- Fahrradverleih
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm
- Haustiere nicht gestattet
-
Kurpaket zubuchbar (PX1): 1x ärztliche Eingangsuntersuchung, 2 Anwendungen pro Tag (Mo-Fr, außer an Feiertagen), nur wochenweise buchbar/verlängerbar.
Information: Ab dem 1.10.2023 beginnen Bauarbeiten im Nebengebäude des Hotels Vestina. Es ist bis Mitte 2025 mit Bautätigkeiten sowie akustischen und optischen Beeinträchtigungen zu rechnen.Im Rahmen des Osterzuschlags (31.3.2024-1.4.2024 /einschl. & obligatorisch) ist ein festliches Osterfrühstück enthalten. Der Zuschlag wird bei der Buchung automatisch berechnet. Die Halbpension ist obligatorisch. Die Vollpension kann zusätzlich gebucht werden.
Im Rahmen des Weihnachtszuschlags (24.12.2024 /einschl. & obligatorisch) ist das festliche Heiligabendmahl. Der Zuschlag wird bei der Buchung automatisch berechnet. Die Halbpension ist obligatorisch. Vollpension nicht buchbar.
Im Rahmen des Silvesterzuschlags (31.12.2024 /einschl. & obligatorisch) ist ein Silvesterball mit Silvestermenü und Livemusik enthalten. Der Zuschlag wird bei der Buchung automatisch berechnet. Die Halbpension ist obligatorisch. Vollpension kann zusätzlich gebucht werden.
Halbpension obligatorisch vom 30.3. bis 1.4 inkl., vom 24.12. bis 26.12. inkl. und vom 31.12. bis 01.01.25 inkl.
Parkplatz: Hotel-Stellplätze (nach Verfügbarkeit) ca. 12,00 EUR/Tag, vom 3.1. bis 31.5 inkl. und 1.10 bis 02.1.25., ca.17,00 EUR/Tag, vom 1.6. bis 30.9 inkl. Vorreservierung nicht möglich.
Inklusivleistungen: Begrüßungsdrink zum Abendessen am Ankunftstag
Nutzung vom Schwimmbad, Dampfsauna, Trockensauna und Whirpool
Doppelzimmer Economy (DE2):
- 10-15 qm, Doppel, Nichtraucher, Twinbett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel (kostenpflichtig), Haartrockner, TV (Sat-TV)
Doppelzimmer Standard (DG1):
- 10-15 qm, Doppel, Standard, Nichtraucher, Twinbett, Dusche, WC, Bademantel (kostenpflichtig), Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Standard zur Alleinnutzung (DG2):
- 10-15 qm, Doppel, Standard, Nichtraucher, Twinbett, Dusche, WC, Bademantel (kostenpflichtig), Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Plus (DB2):
- 16-20 qm, Doppel, Dusche, WC, Bademantel (kostenpflichtig), Haartrockner, TV (Sat-TV), Balkon
Studio (SB1) ca. 35 qm:
- Studio, 2 separate Schlafzimmer, Sitzecke, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel (kostenpflichtig), Haartrockner, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
Kundeninformation: Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten bei Aufenthalt vom 3.1.-31.3., 1.10.-19.12., 15% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.4.-30.6., 1.9.-30.9. Halbpension (H): + EUR 12. Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 3.1.-23.12., 25.12.-31.12. + EUR 17. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.7.-31.8., 3 Nächte im Zeitraum 30.3.-1.4. bei Anreise Di-Sa, 3 Nächte im Zeitraum 24.12.-26.12. bei Anreise Mo,Di,Fr,Sa,So An-/Abreise: täglich.
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 3.1.2024 bis 2.1.2025 (Jahreskatalog 2024).