St. Leonhard in het prachtige Pitztal is een vakantieoord en altijd een bezoek waard. De ongerepte natuur, het indrukwekkende berglandschap en de rustige ligging maken de kleine gemeenschap tot een ideale vakantiebestemming. Geniet van de charme van de natuur tijdens uitgebreide wandelingen of op de fiets langs sappige weiden. Een uitgebreid netwerk van fietspaden en goed gemarkeerde wandelpaden bieden hiervoor de ideale omstandigheden. Zodra de eerste sneeuwvlokken zijn gevallen, toont St. Leonhard met zijn glanzend witte landschap zich in winterse pracht. Skiën, snowboarden en ijsklimmen zijn slechts enkele van de activiteiten die u kunt doen om de tijd te doden. Het besneeuwde landschap is nu bijzonder goed te bewonderen tijdens een afgelegen winterwandeling
Naast in totaal 60 wooneenheden, die met 3 liften te bereiken zijn, biedt het 4-sterren Sport- und Vitalhotel Seppl u een uitnodigende ontvangsthal met zitplaatsen, een receptie (geopend van 7.30 tot 22.00 uur), een kamer met open haard en een bowlingbaan met discotheek. Uw accommodatie bestaat uit een hoofdhuis en een bijgebouw. Laat u culinair verwennen in het restaurant en in een salon. Een bewogen dag kunt u in gezellig gezelschap afsluiten aan de bar van het hotel. Er is ook een terras waar u kunt ontspannen. Fietsers kunnen gebruik maken van de eigen afsluitbare fietsenberging van het hotel. Roken is alleen toegestaan in de daarvoor bestemde ruimtes. Een afsluitbare ski- en snowboardberging is beschikbaar voor uw wintersportuitrusting.
De maaltijden beginnen met het diner op de dag van aankomst en eindigen met het ontbijt op de dag van vertrek. Welkomstdrankje, dagelijks uitgebreid ontbijtbuffet met volwaardige en sporthoek, dagelijkse snack 's middags van 15-17 uur, 's avonds 5-gangenmenu naar keuze inclusief saladebuffet. 1x per week themabuffet en 1x per week galadiner inbegrepen
Vooral in de zomer: Inclusief Pitztaler Sommercard met voordelen en kortingen bij de volgende faciliteiten en diensten (geldig van mei t/m oktober): 1x per dag Gebruik van een bergbaan zoals Pitztaler Gletscher, Rifflsee, Hochzeiger bergbanen of Imst bergbanen, etc. OF 1x per dag XP Adventure Park gratis, *gratis toegang tot het zwembad Pitz Park, *gratis toegang tot het Museum Naturpark Haus, *Actief zomerprogramma met Pitzi's kinderprogramma (ma.-vr.) gratis, *Korting bij bepaalde partnerbedrijven zoals klimhal Imst, enz. Opmerking: Wijzigingen en beperkingen van de diensten en gebruikstijden van de Pitztaler Sommer Card zijn onder voorbehoud!, Opmerking: Wijzigingen en beperkingen van de diensten en gebruikstijden van de Pitztal Sommer Card zijn onder voorbehoud!
Kindermenu voor kinderen tot 13,9 jaar of kinderbuffet, speelkamer, kinderstoelen (afhankelijk van beschikbaarheid), kinderbedjes zijn op aanvraag gratis beschikbaar. Vooral in de zomer: kinderspeelplaats.
*Fitnessruimte (ca. 30 m²) geopend van 8 tot 21 uur, *Tafeltennis – afhankelijk van beschikbaarheid
Dagelijks gebruik van de wellnessruimte met de volgende faciliteiten (openingstijden volgens de aankondiging in het hotel): sauna, Finse sauna, biosauna, whirlpool, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte, verfrissingsruimte met thee en bronwater, overdekt zwembad (ca. 72 m²) met massagestralen, buitenzwembad verwarmd tot ca. 32°C, verhuur van badjassen, slippers/slippers Vooral in de zomer: zwemvijver. tegen betaling * Massages
*Wi-Fi inbegrepen in het hele hotel. *Verschoning van bedlinnen tot 7 dagen niet voorzien, *Handdoekenwissel op aanvraag *Kluis op de kamer gratis. *Receptie: van 8 tot 21 uur
Tweepersoonskamer landhuis met 2 mogelijke extra bedden in het aangrenzende gebouw De lichte en comfortabele kamers (GDB, ca. 25 m²) zijn uitgerust met satelliet-tv, telefoon, radio, wekker, douche, toilet, haardroger en make-upspiegel en sommige hebben een balkon. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en 2 opklapbedden.
Tweepersoonskamer Weisswald met 2 mogelijke extra bedden in het hoofdgebouw De lichte en comfortabele kamers (Z2D, ca. 27 m²) zijn voorzien van satelliet-tv, telefoon, radio, wekker, douche, toilet, haardroger en make-upspiegel en sommige hebben een balkon. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en 2 opklapbedden.
De comfortabele en lichte kamers (DA, ca. 30 m²) zijn uitgerust met satelliet-tv, telefoon, radio, wekker, douche, toilet, haardroger en make-upspiegel en sommige hebben een balkon of terras. De kamers bestaan uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en 2 opklapbedden.
Check-in op de dag van aankomst: vanaf 14.00 uur Check-out op de dag van vertrek: tot 11.00 uur ****Voor aankomsten na 19.00 uur dient u telefonisch contact op te nemen met de accommodatie. Huisdieren: op aanvraag en tegen betaling ca. 15 € per huisdier/nacht zonder voer *** Parkeren: gratis (afhankelijk van beschikbaarheid), Garage: niet beschikbaar *** De faciliteit is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit! Toeristenbelasting ca. 3 € per persoon/nacht vanaf 15 jaar - ter plaatse te betalen. Luchthaven Innsbruck (ca. 80 km) Luchthaven München (ca. 220 km) Luchthaven Salzburg (ca. 260 km) Station Imst (ca. 25 km)
Sport und Vitalhotel seppl Weisswald 41 6481 St. Leonhard im Pilztal Oostenrijk
Winter: Skigebied Pitztaler Gletscher/Rifflsee: Hoogte: ca. 1.640-3.440 m Het wintersportgebied Pitztaler Gletscher/Rifflsee met zijn perfect geprepareerde pistes strekt zich uit tot een sneeuwzekere hoogte en biedt freeride-mogelijkheden en een prachtig panorama. Maar niet alleen skiërs komen hier aan hun trekken, want het gebied wordt beschouwd als een langlaufeldorado met ongeveer 34 km klassieke langlaufloipes. Of het nu gaat om warme thee of koud bier - verschillende hutten en après-skimogelijkheden nodigen uit tot een hapje en een gezellig drankje tijdens en na een uitgebreide dag wintersport. Een snowpark belooft ook veel plezier.
Originele tekst:St. Leonhard im herrlichen Pitztal ist ein Urlaubsort und immer eine Reise wert. Die unberührte Natur, die eindrucksvolle Bergkulisse sowie die ruhige Lage machen die kleine Gemeinde zu einem idealen Ferienziel. Genießen Sie den Reiz der Natur bei ausgiebigen Wanderungen oder auf dem Fahrrad vorbei an saftigen Wiesen. Ein weitläufiges Radwegenetz und gut markierte Wanderwege bieten dafür die optimalen Voraussetzungen. Sobald die ersten Schneeflocken gefallen sind, zeigt sich St. Leonhard mit seiner strahlend weißen Landschaft in winterlicher Pracht. Ski fahren, Snowboarden und Eisklettern sind jetzt nur einige Aktivitäten, mit denen Sie sich die Zeit vertreiben können. Die verschneite Landschaft lässt sich nun besonders gut auf einer lauschigen Winterwanderung bewundern
Das 4 Sterne Sport- und Vitalhotel Seppl bietet Ihnen neben den insgesamt 60 Wohneinheiten, die über 3 Lifte erreichbar sind, eine einladende Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten, eine Rezeption (7:30-22 Uhr geöffnet) sowie ein Kaminzimmer und eine Kegelbahn mit Disco. Ihre Unterkunft besteht aus einem Haupthaus und einem Nebenhaus. Lassen Sie sich im Restaurant sowie in einem Stüberl kulinarisch verwöhnen. Einen ereignisreichen Urlaubstag können Sie an der Hotelbar in geselliger Runde ausklingen lassen. Außerdem steht Ihnen zum Entspannen eine Terrasse zur Verfügung. Radfahrer können den hauseigenen, abschließbaren Fahrradabstellraum nutzen. Das Rauchen ist nur in ausgewiesenen Bereichen gestattet. Für Ihre Wintersportausrüstung steht ein abschließbarer Ski- und Snowboard-Abstellraum zur Verfügung.
Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Begrüßungsgetränk, täglich reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit Vollwert- und Sportlerecke, nachmittags täglicher Snack von 15-17 Uhr, abends 5 Gang Wahlmenü inklusive Salatbuffet. 1x pro Woche Themenbuffet und 1x pro Woche Galadinner inklusive
Speziell im Sommer: Inklusive Pitztal Sommer Card mit Leistungen & Ermäßigungen bei folgenden Einrichtungen und Dienstleistungen (gültig von Mai-Oktober): 1x pro Tag Nutzung einer Bergbahn wie z. B. Pitztaler Gletscher, Rifflsee, Hochzeiger Bergbahnen oder Bergbahnen Imst, etc. ODER 1x pro Tag XP Abenteuer Park kostenlos, *freier Eintritt im Schwimmbad Pitz Park, *freier Eintritt im Museum Naturpark Haus, *Sommer Aktiv Programm mit Pitzi's Kinderprogramm (Mo.-Fr.) gratis, *Ermäßigung bei bestimmten Partnerbetrieben wie z. B. Kletterhalle Imst, etc. Hinweis: Änderungen und Einschränkungen der Leistungen und Nutzungszeiten der Pitztal Sommer Card unter Vorbehalt!, Hinweis: Änderungen und Einschränkungen der Leistungen und Nutzungszeiten der Pitztal Sommer Card unter Vorbehalt!
Kindermenü für Kinder bis 13,9 Jahre oder Kinderbuffet, Spielzimmer, Kinderhochstühle (nach Verfügbarkeit), Gitterbetten stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung. Speziell im Sommer: Kinderspielplatz.
*Fitnessraum (ca. 30 m²) von 08-21 Uhr geöffnet, *Tischtennis – nach Verfügbarkeit
Tägliche Nutzung des Wellnessbereichs mit folgenden Einrichtungen (Öffnungszeiten laut Aushang im Hotel): Sauna, Finnische Sauna, Bio Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Erfrischungsbereich mit Tee und Quellwasser,, Innenpool (ca. 72 m²) mit Massagedüsen, auf ca. 32°C beheizter Außenpool, Leihbademantel, Badelatschen/-schlappen Speziell im Sommer: Schwimmteich. *** gegen Gebühr * Massagen
*Wi-Fi im gesamten Hotelbereich inklusive. *Bettwäschewechsel bis 7 Tage nicht vorgesehen, *Handtuchwechsel nach Bedarf *Safe im Zimmer kostenlos. *Rezeption: von 08-21 Uhr
Doppelzimmer Landhaus mit 2 möglichen Zustellbetten im Nebenhaus Die hellen und komfortablen Zimmer (GDB, ca. 25 m²) verfügen über Sat.-TV, Telefon, Radio, Weckeinrichtung, Dusche, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel und haben teilweise einen Balkon. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und 2 Klappbetten.
Doppelzimmer Weisswald mit 2 möglichen Zustellbetten im Haupthaus Die hellen und komfortablen Zimmer (Z2D, ca. 27 m²) verfügen über Sat.-TV, Telefon, Radio, Weckeinrichtung, Dusche, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel und haben teilweise einen Balkon. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und 2 Klappbetten.
Die komfortablen und hellen Zimmer (DA, ca. 30 m²) verfügen über Sat.-TV, Telefon, Radio, Weckeinrichtung, Dusche, WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel und haben teilweise einen Balkon oder eine Terrasse. Die Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit einem Doppelbett und 2 Klappbetten.
Check-in am Anreisetag: ab 14 Uhr Check-out am Abreisetag: bis 11 Uhr ****Bei Anreise nach 19 Uhr bitte telefonisch bei der Unterkunft melden. *** Haustiere: auf Anfrage und gegen Gebühr ca. 15 € pro Tier/Nacht ohne Futter *** Parkplatz: kostenlos (nach Verfügbarkeit), Garage: nicht vorhanden *** Die Anlage ist nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität! *** Ortstaxe ca. 3 €pro Person/Nacht ab 15 Jahre-zahlbar vor Ort. *** Flughafen Innsbruck (ca. 80 km) Flughafen München (ca. 220 km) Flughafen Salzburg (ca. 260 km) Bahnhof Imst (ca. 25 km)
Sport und Vitalhotel seppl Weisswald 41 6481 St. Leonhard im Pilztal Österreich
Winter: Skigebiet Pitztaler Gletscher/Rifflsee: Seehöhe: ca. 1.640-3.440 m Das am Pitztaler Gletscher gelegene Wintersportgebiet Pitztaler Gletscher/Rifflsee mit seinen bestens präparierten Pisten erstreckt sich bis in eine schneesichere Höhenlage und bietet Freeriding-Möglichkeiten und ein großartiges Panorama. Doch nicht nur die Skifahrer kommen hier voll auf Ihre Kosten, denn das Gebiet gilt mit ca. 34 km klassischer Langlaufloipen als Langlauf-Eldorado. Ob heißer Tee oder kühles Bier-verschiedene Hütten und Après-Ski Möglichkeiten laden während und nach einem ausgiebigen Wintersporttag zum Einkehrschwung und zum geselligen Umtrunk ein. Jede Menge Spaß verspricht auch ein Snowpark.