Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Wandelen voor de deur, sporten, wellness of gewoon nieuwe energie opdoen midden in de prachtige natuur: dit comforthotel verwelkomt gasten van alle leeftijden voor een pauze midden in een fascinerende bergwereld.
Uw voordelen: Midden in het wandelgebied Hochkönig
Hochkönig Zomer Kaart
Veel onlangs gerenoveerde ruimtes
Familiespecial in het hoogseizoen - kinderen tot 9,9 jaar gratis
Laag:
- tot de bushalte: ca. 10 m
- naar golfbaan: Urslautal Golf Club, ca. 9,60 km
- naar het treinstation: Saalfelden, ca. 15 km
- rustig, wandelgebied
- Hoogte dorp: ca. 1.020 m
Uitrusting:
- Officiële landcategorie: 4 sterren
- Hoteltaal: Duits, Engels, Frans, Italiaans
- Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 3, Aantal wooneenheden: 60, Aantal bedden: 120
- Parkeerplaats
- Garage (ca. 10 EUR/dag)
- Gezinsvriendelijk, comfortabel
- Receptie/receptie (vroegste check-in tijd 15 uur, laatste check-out tijd 10 uur)
- Lobby, Lift
- Wi-Fi, in het hele pand
- Conservatorium
- 1 à la carte restaurant
- Bar
- Overdekt zwembad
- Zonneterras
- 1 zwembad: het hele jaar geopend, verwarmd
Kinderen:
- Speelkamer
- Menu
- Kamerfaciliteiten: Babybedje (ca. 15 EUR/verblijf, op aanvraag)
Wellness inbegrepen:
- Wellnesscentrum
- Saunalandschap: sauna, Finse sauna, infraroodsauna, stoombad
- Ontspanningsruimte
Wellness tegen betaling (deels door derden):
- Massages
- Cosmetische toepassingen
Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):
- Dwalen
- Fitnessruimte
- Jogging
Tips en hints:
- Voordeelkaart (Hochkönig Card, in het zomerseizoen)
- Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
- Huisdieren niet toegestaan
Inclusief: HET toeristische voordeel 2=1: Bij aankoop van 2 kaartjes voor de Swarovski Kristallwelten betaalt u slechts één kaartje en ontvangt u gratis een gratis kaartje. Alleenreizende gasten krijgen op vertoon van de voucher een ticket met korting voor de prijs van 23 in plaats van 25 euro. Met een kinder- en volwassenenticket ontvang je het goedkopere ticket gratis als gratis ticket (geldig tot 31.12.24).
Studio Hochmais (SF1):- 21-25 m², studio, douche of bad, badjas, slippers, föhn, kluis, tv, balkon
Junior Suite (JG1):- 26-30 m², junior suite, zithoek, douche of bad, badjas, slippers, haardroger, kluis, tv, balkon
Catering:- Halfpension plus: ontbijt (buffet), diner (5-gangenmenu naar keuze met saladebuffet), snacks/snacks
Klantgegevens: Vroegboekkorting: Als u tot 60 dagen voor aankomst boekt, bespaart u 5% Halfpension Plus (M): + EUR 12, kinderen tot 3 jaar inbegrepen, kinderen van 4 tot 9 jaar + EUR 7, kinderen van 10 tot 13 jaar + EUR 7 Spaardata: 4=3 voor een verblijf van 9.5.-5.7., 7.9.-2.11. en aankomst ma,zo, 7=6 voor een verblijf van 6.7.-6.9. 3 nachten van 6.7.-6.9. Aankomst/vertrek: dagelijks
Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 9.5.2024 tot 2.11.2024 (Jaarcatalogus 2024).
Originele tekst:Wandern vor der Haustür, Sport, Wellness oder einfach inmitten grandioser Natur neue Energie tanken: Dieses Komfort-Hotel begrüßt große und kleine Gäste zur Auszeit inmitten einer faszinierenden Bergwelt.
Ihre Vorteile: Mitten im Wandergebiet Hochkönig
Hochkönig Sommercard
Viele neu renovierte Bereiche
Familienspecial in der Hauptsaison - Kinder bis 9,9 Jahre kostenfrei
Lage:
- zur Bushaltestelle: ca. 10 m
- zum Golfplatz: Golfclub Urslautal, ca. 9,60 km
- zum Bahnhof: Saalfelden, ca. 15 km
- ruhig, Wanderregion
- Höhe Ort: ca. 1.020 m
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 60, Anzahl Betten: 120
- Parkplatz
- Garage (ca. 10 EUR/Tag)
- familienfreundlich, komfortabel
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
- Lobby, Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Wintergarten
- 1 À-la-carte-Restaurant
- Bar
- Hallenbad
- Sonnenterrasse
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, beheizbar
Kinder:
- Spielzimmer
- Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 15 EUR/Aufenthalt, auf Anfrage)
Wellness inklusive:
- Wellness-Center
- Saunabereich: Sauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad
- Ruheraum
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Wandern
- Fitnessraum
- Jogging
Tipps & Hinweise:
- Vorteilskarte (Hochkönig Card, in der Sommersaison)
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
Inklusivleistungen: DER Touristik-Vorteil 2=1: Beim Kauf von 2 Eintrittskarten in die Swarovski Kristallwelten, zahlen Sie nur ein Ticket und erhalten eine Freikarte kostenfrei dazu. Alleinreisende Gäste erhalten bei Vorlage des Vouchers ein ermäßigtes Ticket zum Preis von 23,– statt 25,– Euro. Bei einem Kinder- und Erwachsenenticket erhalten Sie das günstigere Ticket als Freikarte kostenfrei (gültig bis 31.12.24).
Studio Hochmais (SF1):
- 21-25 qm, Studio, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Safe, TV, Balkon
Juniorsuite (JG1):
- 26-30 qm, Juniorsuite, Sitzecke, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Safe, TV, Balkon
Verpflegung:
- Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (5-Gänge-Wahlmenü mit Salatbuffet), Snacks/Jause
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 5% Halbpension Plus (M): + EUR 12, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 9 Jahren + EUR 7, Kinder von 10 bis 13 Jahren + EUR 7 Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 9.5.-5.7., 7.9.-2.11. und Anreise Mo,So, 7=6 bei Aufenthalt vom 6.7.-6.9. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 6.7.-6.9. An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 9.5.2024 bis 2.11.2024 (Jahreskatalog 2024).