Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Een betoverende oase van rust in een Engelse tuin, een boetiekhotel om je goed te voelen: laat je verwennen door de attente service en de moderne interpretatie van de mediterrane keuken. Een plek om te ademen!

Uw voordelen: Mooie, grote Engelse tuin met zwembad en ligweide onder pijnbomen
Toegang tot de Aquapura Spa en het sport- en activiteitenprogramma in de naburige Falkensteiner Club Funimation Borik inbegrepen
Exclusief volpension met fusion catering concept met focus op regionale en seizoensgebonden mediterrane gerechten - inclusief 6-gangen diners met geselecteerde drankjes!
Prachtige locatie direct aan zee met een uitnodigende baai, op slechts een paar minuten van het oude centrum van Zadar

Laag:

• tot het strand: ca. 50 m
• naar het centrum: ca. 3,50 km
• naar de luchthaven: ca. 15 km
• rustig
• Kiezel

Uitrusting:

• officiële landcategorie: 4 sterren
• Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 1, Aantal wooneenheden: 48
• Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa
• Parkeerplaats
• comfortabel, charmant/met flair
• Receptie/Receptie
• Wi-Fi, in het hele complex
• Restaurant: Mediterrane keuken, internationale keuken
• Hal
• Zonneterras, tuin, park
• 1 zwembad

Wellness inbegrepen:

• Spa: Aquapura Spa bij Club Funimation Borik
• Zwemgedeelte
• Sauna ruimte: Finse sauna, stoombad

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Massages: klassieke massage
• cosmetische behandelingen: manicure, pedicure, gezichtsbehandeling

Sport &entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Beachvolleybal, volleybal, voetbal
• Badminton
• AquaFitness, Yoga, Stretchen
• Overdag entertainment
• Avondentertainment
• Sport animatie
• Live muziek
• Sport- en activiteitenprogramma en animatie in de naburige Falkensteiner Club Funimation Borik

Sport &entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Tennisbaan: Tennisbaan
• Fiets

Tips & hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag
• Hotel vanaf 14 jaar
• SPA-tent in de tuin voor wellnessbehandelingen en toegang tot het Thalasso SPA-centrum in de naburige Falkensteiner Club Funimation Borik

Tweepersoonskamer comfort (DF1):

• 26-30 m², gecombineerde woon-/slaapkamer, gescheiden door schuifdeur, 1 badkamer, douche, bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), radio, telefoon, balkon (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior (DS1):

• 26-30 m², tuinzijde of zeezijde, woon-/slaapkamer gecombineerd, gescheiden door schuifdeur, 1 badkamer, douche, bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), radio, telefoon, balkon (gemeubileerd)

Catering:

• Volpension plus: ontbijt (buffet), lunch (buffet of keuze van menu), diner (keuze van menu), diner met geselecteerde drankjes

Klantinformatie: Vroegboeking: Als u boekt tot 15.2. en verblijft van 18.5.-30.6., 2.9.-30.9. u bespaart 10% (verblijf 2-6 nachten), als u boekt tot 15.2. en verblijf van 1.7.-1.9. u bespaart 10% (minimum verblijf 7 nachten), als u boekt tot 15.2. en verblijf van 1.7.-1.9. u bespaart 5% (verblijf 3-6 nachten) Aankomst / vertrek: dagelijks Ook boekbaar als een pakketreis - vluchtmogelijkheden en prijzen zijn te vinden in uw reisbureau.

Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 01.05.2023 tot 31.10.2023 (zomercatalogus 2023).Originele tekst:Eine zauberhafte Ruheoase in einem englischen Garten, ein Boutiquehotel zum Wohlfühlen: Lassen Sie sich vom aufmerksamen Service und der modern interpretierten mediterranen Küche verwöhnen. Ein Ort zum Durchatmen!

Ihre Vorteile: Schöner, großer englischer Garten mit Pool und Liegewiese unter Pinienbäumen
Zugang zum Aquapura Spa und zum Sport- und Aktivprogramm im benachbarten Falkensteiner Club Funimation Borik inklusive
Exklusive Vollpension mit Fusion-Verpflegungskonzept mit Fokus auf regionaler und saisonaler mediterraner Küche - inklusive 6 Gänge Abendessen mit ausgewählten Getränken!
Wunderschöne Lage direkt am Meer mit einer einladenenden Bucht, nur wenige Minuten von der Altstadt Zadar entfernt

Lage:

• zum Strand: ca. 50 m
• zum Stadtzentrum: ca. 3,50 km
• zum Flughafen: ca. 15 km
• ruhig
• Kiesstrand

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 48
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
• Parkplatz
• komfortabel, charmant/mit Flair
• Empfang/Rezeption
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Restaurant: mediterrane Küche, internationale Küche
• Lobbybar
• Sonnenterrasse, Gartenanlage, Park
• 1 Pool

Wellness inklusive:

• Spa: Aquapura Spa im Club Funimation Borik
• Schwimmbereich
• Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen: klassische Massage
• kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Beachvolleyball, Volleyball, Fußball
• Badminton
• Aqua Fitness, Yoga, Stretching
• Tagesanimation
• Abendanimation
• Sportanimation
• Live-Musik
• Sport- und Aktivprogramm sowie Animation im benachbarten Falkensteiner Club Funimation Borik

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Tennis: Tennisplatz
• Fahrradverleih

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage
• Hotel ab 14 Jahre
• SPA-Zelt im Garten für Wellnessbehandlungen und Zugang zum Thalasso SPA-Center im benachbarten Falkensteiner Club Funimation Borik

Doppelzimmer Komfort (DF1):

• 26-30 qm, kombinierter Wohn-/Schlafraum, durch Schiebetür getrennt, 1 Bad, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Radio, Telefon, Balkon (möbliert)

Doppelzimmer Superior (DS1):

• 26-30 qm, Gartenseite oder Meerseite, kombinierter Wohn-/Schlafraum, durch Schiebetür getrennt, 1 Bad, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Radio, Telefon, Balkon (möbliert)

Verpflegung:

• Vollpension plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Menüwahl), Abendessen mit ausgewählten Getränken

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 15.2. und Aufenthalt vom 18.5.-30.6., 2.9.-30.9. sparen Sie 10% (Aufenthalt 2-6 Nächte), bei Buchung bis 15.2. und Aufenthalt vom 1.7.-1.9. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 7 Nächte), bei Buchung bis 15.2. und Aufenthalt vom 1.7.-1.9. sparen Sie 5% (Aufenthalt 3-6 Nächte) An-/Abreise: täglich Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.05.2023 bis 31.10.2023 (Sommerkatalog 2023).