Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.De familie Villotti heet u welkom! Warme gastvrijheid en een gezellige sfeer zijn de kenmerken van dit kleine hotel in het prachtige Trentino. De prachtige natuur en de goede Trentino keuken beloven puur genieten.

Laag:

• in de wijk: Segonzano
• Wijngebied Cembra Valley, ca. 200 m
• Segonzano Castello di Segonzano, ca. 1.70 km
• Piramides van de Aarde van Segonzano, ca. 1.80 km
• naar het meer: Lago di Lases, ca. 8 km
• naar het centrum: Trento, ca. 26 km
• Hoogte stad: ca. 743 m

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 3 sterren
• Bouwjaar:: 1946
• Aantal wooneenheden: 36
• Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
• Parkeerplaats
• Niet-roker
• Receptie/Receptie
• Lift, Hotelkluis (tegen betaling), Bagageruimte, Ski- / droogruimte
• DRAADLOOS
• Tv
• Laadpaal voor e-auto's
• Restaurant à la carte: Italiaanse keuken, vis/zeevruchten, Mediterrane keuken, streekgebonden
• Piano
• Welkomstdrankje
• Zonneterras, Aan tuin
• 1 zwembad: verwarmd, parasols, ligbedden

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)

Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Saunaruimte: Finse sauna
• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders):

• Dwalen
• Live muziek

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fietsverhuur: in het dorp

Skitip:

• naar de skipiste: Alpe Cermis-Cavalese, ca. 30 km

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 20 EUR/verblijf)
• 1 saunabezoek per verblijf en persoon inbegrepen

Dubbele Standaard (DG1):

• 16-20 m², dubbel, uitzicht op de bergen, niet-rokers, bureau, 1 badkamer, douche of bad, haardroger, tapijt, verwarming, kluis, TV (satelliet-tv), telefoon, WLAN, balkon of terras, geluiddichte ramen

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (3-gangen menu naar keuze)

Klantinformatie:Vroegboekkorting: Als u boekt voor 31.3. U bespaart 10% (maximaal verblijf 6 nachten) Halfpension (H): + EUR 16 Besparing: 7=6 Minimum verblijf: 2 nachten van 1.4.-4.8., 19.8.-4.11., 3 nachten van 5.8.-18.8. Aankomst/vertrek: dagelijks

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.04.2023 tot 04.11.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Familie Villotti heißt Sie willkommen! Herzliche Gastfreundschaft und behagliche Atmosphäre zeichnen das kleine Hotel im schönen Trentino aus. Die herrliche Natur und die gute Trentiner Küche verheißen puren Genuss.

Lage:

• im Stadtteil: Segonzano
• Weinbaugebiet Cembra-Tal, ca. 200 m
• Castello di Segonzano, ca. 1,70 km
• Erdpyramiden von Segonzano, ca. 1,80 km
• zum See: Lago di Lases, ca. 8 km
• zum Stadtzentrum: Trient, ca. 26 km
• Höhe Ort: ca. 743 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Baujahr: 1946
• Anzahl Wohneinheiten: 36
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
• Parkplatz
• Nichtraucher
• Empfang/Rezeption
• Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig), Gepäckraum, Ski-/Trockenraum
• WLAN
• Fernsehraum
• Ladestation für E-Autos
• À-la-carte-Restaurant: italienische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, regionale Küche
• Pianobar
• Begrüßungsdrink
• Sonnenterrasse, Gartenanlage
• 1 Pool: beheizbar, Sonnenschirme, Liegen

Kinder:

• Spielplatz (außen)

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Saunabereich: Finnische Sauna
• Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Wandern
• Live-Musik

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih: im Ort

Skitipp:

• zur Skipiste: Alpe Cermis-Cavalese, ca. 30 km

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere gestattet: Hunde (ca. 20 EUR/Aufenthalt)
• 1 Saunabesuch pro Aufenthalt und Person inklusive

Doppelzimmer Standard (DG1):

• 16-20 qm, Doppel, Bergblick, Nichtraucher, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Teppich, Heizung, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Balkon oder Terrasse, schallisolierte Fenster

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Halbpension (H): + EUR 16 Spartermine: 7=6 Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.4.-4.8., 19.8.-4.11., 3 Nächte vom 5.8.-18.8. An-/Abreise: täglich

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.04.2023 bis 04.11.2023 (Jahreskatalog 2023).