Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.De Zuid-Tiroolse zomer verwelkomt het hele gezin voor een alpine vakantie in de Almina Family & Spa in Ratschings in het Jaufental. Wildwaterpret wacht op u in het waterpark met glijbaan, baby-, kinder- en volwassenenbaden. En in Vipiteno is er een paradijs voor hoge touwen en avonturen.

Uw voordelen: Culinaire hoogstandjes & culinaire hoogstandjes
Wellnessruimte van 2.000 m²
Aquapark voor kinderen
Kinderopvang vanaf 3 jaar
Kinderclub met tal van speelmogelijkheden

Laag:

• naar het centrum: Vipiteno, ca. 6 km
• naar het treinstation: ca. 7 km
• naar de luchthaven: Innsbruck, ca. 65 km
• rustig, landelijk
• Hoogte stad: ca. 1.100 m

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 4 sterren
• Hoteltaal: Duits, Engels, Italiaans
• Aantal gebouwen: 2, Aantal wooneenheden: 60
• Betaalmogelijkheden: MasterCard, Visa, Girocard
• Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk
• Parkeerplaats
• Garage
• gezinsvriendelijk, huiselijke stijl
• Receptie / receptie (vroegste check-in tijd 14 uur, laatste check-out tijd 10 uur)
• Lift
• Wi-Fi, in het hele pand
• Tv-hoek
• Leeszaal, automaat (tegen betaling)
• À la carte restaurant
• Eetkamer, bar
• Overdekt zwembad: 60 m²
• Waterglijbanen
• Zonneterras, Ligweide, Tuin

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Babybad (binnen)
• Kinderbad (binnen): waterglijbaan
• Menu
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op reservering)

Wellness inbegrepen:

• Wellnesscentrum: 2.000 vierkante meter, vanaf 16 jaar
• Zwemparadijs, whirlpool
• Saunaruimte: biosauna, Finse sauna, infraroodsauna, stoombad
• Ontspanningsruimte

Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Solarium
• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders):

• Dwalen
• Tafeltennis

Skitip:

• Alpineskiën
• Langlaufen
• Rodelbaan, winterwandelpaden

Tips & Hints:

• Voordeelkaart (actieve kaart)
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (ca. 20 EUR/dag), (ca. 20 CHF/dag), niet in openbare ruimtes

Inclusief: HET toeristische voordeel 2=1: Wanneer je 2 tickets koopt voor de Swarovski Crystal Worlds, betaal je slechts één ticket en ontvang je gratis een gratis ticket. Gasten die alleen reizen, ontvangen een gereduceerd ticket tegen een prijs van 23 in plaats van 25 euro op vertoon van de voucher. Met een ticket voor kinderen en volwassenen ontvangt u het goedkopere ticket gratis als gratis ticket (geldig tot 31.12.24).

Tweepersoonskamer Jaufental (DB1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, oud gebouw, tweepersoonsbed, douche, toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, Duitstalig programma), balkon

Tweepersoonskamer Almina (DB2):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, nieuw gebouw, tweepersoonsbed, douche, toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, Duitstalig programma), balkon

Junior Suite Familie (JB1):

• 31-35 m², junior suite, nieuw gebouw, optisch gescheiden woon-/slaapkamer, 1 eenpersoonsbed, 1 tweepersoonsbed, 1 slaapbank, douche, toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliettelevisie, Duitstalig programma), balkon

Suite Almina (WB1):

• 36-40 m², suite, 2 aparte slaapkamers, optisch gescheiden woon-/slaapkamer, tweepersoonsbed, slaapbank, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, Duitstalig programma), balkon

Eenpersoonskamer Jaufental (EB1):

• 16-20 m², eenpersoonskamer, oud gebouw, eenpersoonsbed, douche, toilet, badjas, haardroger, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, Duitstalig programma)

Catering:

• Halfpension plus: ontbijt (buffet), diner (4-gangenmenu met saladebuffet), snacks/snacks

Klant informatie: Vroegboekkorting: Als u boekt voor 31.1. bespaart u 5% Besparing: 7=6 voor een verblijf van 28.4.-4.8., 25.8.-2.11. Minimum verblijf: 3 nachten Aankomst/vertrek: dagelijks

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.1.2024 tot 31.12.2024 (jaarcatalogus 2024).Originele tekst:Der Südtiroler Sommer begrüßt die ganze Familie zum Alpenurlaub im Almina Family & Spa in Ratschings im Jaufental. Wilder Wasserspaß wartet im Aquapark mit Rutsche, Baby-, Kinder- und Erwachsenenbecken. Und in Sterzing gibt's ein Hochseil- und Abenteuerparadies.

Ihre Vorteile: Gaumenfreuden & Kulinarik
2.000 qm Wellnessbereich
Aquapark für Kinder
Kinderbetreuung ab 3 Jahren
Kids Club mit zahlreichen Spielmöglichkeiten

Lage:

• zum Ortszentrum: Sterzing, ca. 6 km
• zum Bahnhof: ca. 7 km
• zum Flughafen: Innsbruck, ca. 65 km
• ruhig, ländlich
• Höhe Ort: ca. 1.100 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Italienisch
• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 60
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Girocard
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
• Parkplatz
• Garage
• familienfreundlich, gutbürgerlich
• Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
• Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Fernsehecke
• Lesezimmer, Getränkeautomat (kostenpflichtig)
• À-la-carte-Restaurant
• Speisesaal, Bar
• Hallenbad: 60 qm
• Wasserrutschen
• Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Babypool (innen)
• Kinderpool (innen): Wasserrutsche
• Kindermenü
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Voranmeldung)

Wellness inklusive:

• Wellness-Center: 2.000 qm, ab 16 Jahre
• Schwimmbereich, Whirlpool
• Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad
• Ruheraum

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Solarium
• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Wandern
• Tischtennis

Skitipp:

• Ski Alpin
• Skilanglauf
• Rodelbahn, Winterwanderwege

Tipps & Hinweise:

• Vorteilskarte (Active Card)
• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 20 EUR/Tag), (ca. 20 CHF/Tag), nicht in öffentlichen Bereichen

Inklusivleistungen: DER Touristik-Vorteil 2=1: Beim Kauf von 2 Eintrittskarten in die Swarovski Kristallwelten, zahlen Sie nur ein Ticket und erhalten eine Freikarte kostenfrei dazu. Alleinreisende Gäste erhalten bei Vorlage des Vouchers ein ermäßigtes Ticket zum Preis von 23,– statt 25,– Euro. Bei einem Kinder- und Erwachsenenticket erhalten Sie das günstigere Ticket als Freikarte kostenfrei (gültig bis 31.12.24).

Doppelzimmer Jaufental (DB1):

• 21-25 qm, Doppel, Altbau, Doppelbett, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Balkon

Doppelzimmer Almina (DB2):

• 21-25 qm, Doppel, Neubau, Doppelbett, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Balkon

Juniorsuite Family (JB1):

• 31-35 qm, Juniorsuite, Neubau, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, 1 Einzelbett, 1 Doppelbett, 1 Sofabett, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Balkon

Suite Almina (WB1):

• 36-40 qm, Suite, 2 separate Schlafzimmer, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett, Sofabett, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Balkon

Einzelzimmer Jaufental (EB1):

• 16-20 qm, Einzel, Altbau, Einzelbett, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm)

Verpflegung:

• Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (4-Gänge-Menü mit Salatbuffet), Snacks/Jause

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. sparen Sie 5% Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.4.-4.8., 25.8.-2.11. Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).