Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.In het midden van een buitengewoon park met enorme oude bomen en gezellige gazons, verrukt de comfortabele residentie zijn gasten met Toscaanse gerechten en een verwarmd zwembad en kinderbad.

Uw voordelen: Idyllisch op het platteland in een woonwijk
Shuttle service naar het privéstrand vanaf het zusterhotel Augustus
Populair bij vaste klanten

Laag:

• naar het centrum: Pisa, ca. 45 km
• naar het centrum: Viareggio, ca. 12 km
• naar het centrum: Forte dei Marmi, ca. 800 m
• naar zee: ca. 800 m
• tot het strand: Hotel Augustus (privéstrand), ca. 2 km
• naar het station: Viareggio, ca. 11 km
• rustig
• Zandstrand: deel van het complex, parasols (tegen betaling), ligbedden (tegen betaling), strandservice (tegen betaling), pendeldienst naar het strand

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 4,5 sterren
• Aantal wooneenheden: 57
• Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa
• Parkeerplaats
• modern, comfortabel
• Receptie/Receptie
• Lift, Airconditioning
• Wi-Fi, in het hele pand
• Salon, TV-kamer
• 1 à la carte restaurant: lokale keuken
• Café, Ontbijt ruimte, Eetzaal, Bar bij het zwembad, Bar
• Zonneterras, Ligweide, Tuin
• 1 zwembad: parasols, ligbedden, strandlaken (tegen betaling)

Kinderen:

• Speeltuin (buiten)
• Peuterbad (buiten): 14 m²

Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders):

• Tafeltennis

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Fiets
• Touring/alledaagse fiets
• Mountainbikes

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: Honden (ca. 15 EUR/dag), (ca. 17 CHF/dag)

Dubbele Standaard (DG1):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, 1 TV (Duitstalig programma), telefoon, balkon of terras

Tweepersoonskamer Superior (DS1):

• 21-25 m², tweepersoonskamer, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, 1 TV (Duitstalig programma), telefoon, balkon of terras

Familiekamer (FB1):

• 36-40 m², 2 tweepersoonskamers, met verbindingsdeur, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, 1 tv (Duitstalig programma), telefoon, balkon of terras

Eenpersoonskamer (EB1):

• 10-15 m², eenpersoons, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, 1 TV (Duitstalig programma), telefoon, balkon

Tweepersoonskamer Deluxe (DD1):

• 26-30 m², tweepersoonskamer, douche of bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, 1 TV (Duitstalig programma), telefoon, balkon of terras

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet of à la carte)

Klant informatie: Vroegboeking: Als u boekt tot 31/12 en verblijft van 18/5-25/5, 10/9-12/9 bespaart u 10% (maximaal verblijf 4 nachten), als u boekt voor 31/12 en verblijf van 26/5-8/6, 3/9-9/9 bespaart u 10% (maximaal verblijf 6 nachten), als u boekt voor 31/12 en verblijf van 9/6-29/6, 27/8-2/9, 13/9-16/9 bespaart u 10%, als u boekt van 1/1 tot 28/2 en verblijf van 18/5-25/5, 10.9.-12.9. bespaar 5% (maximaal verblijf 4 nachten), als u boekt van 1.1. tot 28.2. en verblijf van 26.5.-8.6., 3.9.-9.9. U bespaart 5% (maximaal verblijf 6 nachten), als u boekt van 1.1. tot 28.2. en verblijf van 9.6.-29.6., 27.8.-2.9., 13.9.-16.9. U spaart 5% Halfpension (H): Voor een verblijf van 18.5.-15.9. + EUR 78, Kinderen tot 11 jaar + EUR 46 Besparingen: 7=6 voor een verblijf van 26.5.-8.6., 3.9.-9.9., 5=4 voor een verblijf van 18.5.-25.5., 10.9.-12.9. Minimum verblijf: 2 nachten van 26.5.-8.6., 3.9.-9.9., 3 nachten van 9.6.-29.6., 27.8.-2.9., 5 nachten van 30.6.-26.8. Aankomst/vertrek: dagelijks

Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Inmitten eines außergewöhnlichen Parks mit riesigen alten Bäumen und gemütlichen Liegewiesen erfreut die komfortable Residenz ihre Gäste mit toskanischer Küche und einem beheizbaren Pool und Kinderbecken.

Ihre Vorteile: Idyllisch im Grünen in einem Villenviertel
Shuttleservice zum Privatstrand vom Partnerhotel Augustus
Beliebt bei Stammkunden

Lage:

• zum Stadtzentrum: Pisa, ca. 45 km
• zum Stadtzentrum: Viareggio, ca. 12 km
• zum Ortszentrum: Forte dei Marmi, ca. 800 m
• zum Meer: ca. 800 m
• zum Strand: Hotel Augustus (Privatstrand), ca. 2 km
• zum Bahnhof: Viareggio, ca. 11 km
• ruhig
• Sandstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Strandservice (kostenpflichtig), Shuttleservice zum Strand

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 57
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
• Parkplatz
• modern, komfortabel
• Empfang/Rezeption
• Aufzug, Klimaanlage
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Aufenthaltsraum, Fernsehraum
• 1 À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche
• Café, Frühstücksraum, Speisesaal, Poolbar, Bar
• Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (kostenpflichtig)

Kinder:

• Spielplatz (außen)
• Kinderpool (außen): 14 qm

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Tischtennis

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Fahrradverleih
• Touren-/Alltagsrad
• Mountainbikes

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 17 CHF/Tag)

Doppelzimmer Standard (DG1):

• 16-20 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (deutschsprachiges Programm), Telefon, Balkon oder Terrasse

Doppelzimmer Superior (DS1):

• 21-25 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (deutschsprachiges Programm), Telefon, Balkon oder Terrasse

Familienzimmer (FB1):

• 36-40 qm, 2 Doppelzimmer, mit Verbindungstür, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (deutschsprachiges Programm), Telefon, Balkon oder Terrasse

Einzelzimmer (EB1):

• 10-15 qm, Einzel, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (deutschsprachiges Programm), Telefon, Balkon

Doppelzimmer Deluxe (DD1):

• 26-30 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (deutschsprachiges Programm), Telefon, Balkon oder Terrasse

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder à la carte)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.12. und Aufenthalt vom 18.5.-25.5., 10.9.-12.9. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte), bei Buchung bis 31.12. und Aufenthalt vom 26.5.-8.6., 3.9.-9.9. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung bis 31.12. und Aufenthalt vom 9.6.-29.6., 27.8.-2.9., 13.9.-16.9. sparen Sie 10%, bei Buchung ab 1.1. bis 28.2. und Aufenthalt vom 18.5.-25.5., 10.9.-12.9. sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte), bei Buchung ab 1.1. bis 28.2. und Aufenthalt vom 26.5.-8.6., 3.9.-9.9. sparen Sie 5% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung ab 1.1. bis 28.2. und Aufenthalt vom 9.6.-29.6., 27.8.-2.9., 13.9.-16.9. sparen Sie 5% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 18.5.-15.9. + EUR 78, Kinder bis 11 Jahre + EUR 46 Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 26.5.-8.6., 3.9.-9.9., 5=4 bei Aufenthalt vom 18.5.-25.5., 10.9.-12.9. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 26.5.-8.6., 3.9.-9.9., 3 Nächte vom 9.6.-29.6., 27.8.-2.9., 5 Nächte vom 30.6.-26.8. An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).