Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het kleine hotel ligt aan het prachtige strand van Letojanni en verwelkomt zijn gasten hartelijk. Geniet overdag van het strandleven, wandel 's avonds door het centrum met zijn winkels, restaurants en bars.

Laag:

• direct aan het strand
• naar het centrum: Taormina, ca. 5 km
• naar de luchthaven: Catania, ca. 51 km
• centraal
• Kiezelstrand: gescheiden van het complex door promenade, parasols (betalend), ligbedden (niet gratis)

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 3 sterren
• Hoteltaal: Engels, Italiaans
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 6, Aantal wooneenheden: 94
• Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
• Parkeerplaatsen (tegen betaling), onbewaakt
• eenvoudig
• Receptie / receptie (24-uurs receptie) (vroegste check-in tijd 3 uur, laatste check-out tijd 11 uur)
• Lift, Hotelkluis (tegen betaling)
• Wi-Fi, tegen betaling, in de lobby
• Tv
• Restaurant: Italiaanse keuken, Lokale keuken, Vis/zeevruchten, Mediterrane keuken, Streekgebonden
• Bar

Kinderen:

• Kamerfaciliteiten: Babybedje (tegen betaling, op aanvraag)

Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Schoonheidssalon
• Massages

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen

Tweepersoonskamer (DB1):

• 10-15 m², uitzicht op de binnenplaats, rolstoeltoegankelijk (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, centraal geregeld, ca. 01.07.-15.09., verwarming, minibar tegen betaling, TV (satelliet-tv), telefoon, WLAN, tegen betaling

Tweepersoonskamer Economy (DE1):

• 10-15 m², uitzicht op de binnenplaats, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, centraal geregeld, ca. 01.07.-15.09., verwarming, minibar tegen betaling, TV (satelliet-tv), telefoon, WLAN, tegen betaling

Tweepersoonskamer balkon (DB2):

• 10-15 m², zeezicht (zijdelings), rolstoeltoegankelijk (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, centraal geregeld, ca. 01.07.-15.09., verwarming, minibar tegen betaling, TV (satelliettelevisie), telefoon, WLAN, tegen betaling, balkon

Tweepersoonskamer met uitzicht op zee (DBM):

• 10-15 m², uitzicht op zee, rolstoeltoegankelijk (kamers kunnen op aanvraag worden geboekt), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, centraal geregeld, ca. 01.07.-15.09., verwarming, minibar tegen betaling, TV (satelliettelevisie), telefoon, WLAN, tegen betaling, balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet of keuze van menu)

Klantinformatie:Vroegboeking: Als u boekt tot 31/1 en verblijft van 7/4-31/5, 1/10-30/10 bespaart u 20%, als u boekt van 1/2 tot 28/2 en verblijft van 7/4-23/7, 2/9-31/10 bespaart u 15%, als u boekt van 1/3 tot 31/3 en verblijf van 7/4-23/6, 30/9-31/10 bespaart u 10% (maximaal verblijf 6 nachten), als u boekt van 1/3 tot 31/3 en verblijf van 24/6-23/7, 2.9.-29.9. bespaar 10% Halfpension (H): Voor een verblijf van 7.4.-23.6., 30.9.-31.10. + EUR 13, voor een verblijf van 24.6.-23.7., 2.9.-29.9. + EUR 16, voor een verblijf van 24.7.-1.9. + EUR 20 Spaardata: Voor boekingen van 1.3. tot 24.10. en verblijf van 7.4.-23.6., 30.9.-31.10. 7=6 Minimum verblijf: 3 nachten van 24.6.-23.7., 2.9.-29.9., 7 nachten van 24.7.-1.9. Aankomst/vertrek: dagelijks

Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).

Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Am schönen Strand von Letojanni heißt das kleine Hotel seine Gäste herzlich willkommen. Tagsüber Beachlife genießen, abends durch das Zentrum mit seinen Geschäften, Restaurants und Bars bummeln.

Lage:

• direkt am Strand
• zum Ortszentrum: Taormina, ca. 5 km
• zum Flughafen: Catania, ca. 51 km
• zentral
• Kiesstrand: von der Anlage getrennt durch Promenade, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
• Hotelsprache: Englisch, Italienisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 94
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
• Parkplatz (kostenpflichtig), unbewacht
• einfach
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
• Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig)
• WLAN, kostenpflichtig, in der Lobby
• Fernsehraum
• Restaurant: italienische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, regionale Küche
• Bar

Kinder:

• Zimmerausstattung: Babybett (kostenpflichtig, auf Anfrage)

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Beauty-Center
• Massagen

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort

Doppelzimmer (DB1):

• 10-15 qm, Innenhofblick, rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 01.07.-15.09., Heizung, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, kostenpflichtig

Doppelzimmer Economy (DE1):

• 10-15 qm, Innenhofblick, Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 01.07.-15.09., Heizung, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, kostenpflichtig

Doppelzimmer Balkon (DB2):

• 10-15 qm, Meerblick (seitlich), rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 01.07.-15.09., Heizung, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, kostenpflichtig, Balkon

Doppelzimmer Meerblick (DBM):

• 10-15 qm, Meerblick, rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 01.07.-15.09., Heizung, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, kostenpflichtig, Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 7.4.-31.5., 1.10.-30.10. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.2. bis 28.2. und Aufenthalt vom 7.4.-23.7., 2.9.-31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. und Aufenthalt vom 7.4.-23.6., 30.9.-31.10. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. und Aufenthalt vom 24.6.-23.7., 2.9.-29.9. sparen Sie 10% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 7.4.-23.6., 30.9.-31.10. + EUR 13, bei Aufenthalt vom 24.6.-23.7., 2.9.-29.9. + EUR 16, bei Aufenthalt vom 24.7.-1.9. + EUR 20 Spartermine: Bei Buchung ab 1.3. bis 24.10. und Aufenthalt vom 7.4.-23.6., 30.9.-31.10. 7=6 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 24.6.-23.7., 2.9.-29.9., 7 Nächte vom 24.7.-1.9. An-/Abreise: täglich

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).