Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Dit comfortabele hotel overtuigt zijn gasten: de aanbevelingsprijs is uitstekend! Door de ligging bent u na een paar stappen op het strand - geniet van een heerlijke strandvakantie!

Duurzaamheid: Het hotel stelt hoge eisen op het gebied van duurzaamheid:
- Elektriciteit uitsluitend uit hernieuwbare energiebronnen
- Gebruik van gas om het airconditioningsysteem te bedienen
- Warmwaterbehandeling alleen door warmtewisselaar (bijv. warmteterugwinning uit het airconditioningsysteem)
- Lampen zijn voorzien van spaarlampen
- Vermijden van plastic afval door het gebruik van herbruikbare systemen
- Beddengoed en handdoeken gemaakt van gecertificeerd biologisch katoen
- Gebruik van voornamelijk streekproducten (zonder lange bezorgroutes) in de keuken
- Meubels en muren worden alleen geverfd met oplosmiddelvrije verven en vernissen

Uw voordelen: Direct aan het strand en de strandpromenade
Welkomstdrankje (Siciliaanse wijn) incl.
Bushalte naar het centrum van Taormina op ongeveer 500 meter afstand

Laag:

• direct aan het strand
• naar het centrum: ca. 100 m
• naar het centrum: Taormina, ca. 5 km
• naar de luchthaven: ca. 60 km
• naar de bushalte: ca. 500 m
• naar het treinstation: ca. 2 km
• centraal
• Zand-/kiezelstrand: behoort tot het complex, gescheiden van het complex over de weg, parasols (betalend), ligbedden (niet gratis)

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 4 sterren
• Gerenoveerd (jaar): 2019
• Hoteltaal: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Russisch
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 77, Aantal bedden: 150
• Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Faciliteiten/openbare ruimtes zijn barrièrevrij
• Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk
• Parkeergelegenheid (tegen betaling), onbewaakt, ca. 300 m
• modern, elegant, comfortabel
• Receptie / Receptie (24-uurs receptie)
• Lobby, Lift
• Wi-Fi, in het hele pand
• Openbare internetterminal, tegen betaling
• Tv-hoek
• Lezen
• Restaurant: lokale keuken, Mediterrane keuken, internationale keuken, airconditioning
• Café, lobby bar
• Terras

Kinderen:

• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Waterskiën: in het dorp
• Zeilen: in het dorp
• Windsurfen: in het dorp

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Ligstoelen en parasols van 1/6 tot 30/9 tegen betaling

Tweepersoonskamer spaarprijs (DB1):

• 16-20 m², standaard, uitzicht op de binnenplaats, gerenoveerd, douche of bad, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, verwarming, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), telefoon, WLAN, balkon

Tweepersoonskamer Classic (DB2):

• 16-20 m², uitzicht op de stad, gerenoveerd, douche of bad, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, verwarming, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), telefoon, WLAN, balkon

Tweepersoonskamer zijde. Uitzicht op zee (D1N):

• 16-20 m², uitzicht op zee (zijkant), gerenoveerd, douche of bad, toilet, haardroger, tegels, airconditioning, verwarming, minibar, kluis, TV (satelliet-tv), telefoon, WLAN, balkon

Superior Tweepersoonskamer met Uitzicht op Zee (DSM):

• 21-25 m², superior, zeezicht (direct), gerenoveerd, douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, verwarming, minibar, kluis, TV (satelliettelevisie), telefoon, WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon

Tweepersoonskamer Deluxe Uitzicht op Zee (DDM):

• 21-25 m², deluxe, uitzicht op zee (direct), gerenoveerd, douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, verwarming, minibar, kluis, TV (satelliet-tv), telefoon, WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon

Junior Suite met Uitzicht op Zee (J1M):

• 31-35 m², junior suite, uitzicht op zee (direct), gerenoveerd, gecombineerde woon/slaapkamer, douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, tegels, airconditioning, verwarming, minibar, kluis, TV (satelliettelevisie), telefoon, WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet)

Klantinformatie:Vroegboeking: Als u boekt voor 31.1. en verblijft van 3.4.-31.5., 27.8.-30.9. bespaart u 20%, als u boekt van 1.2. tot 28.2. en verblijft van 1.4.-4.8., 21.8.-31.10. U bespaart 15%, als u boekt van 1.3. tot 31.3. en verblijf van 1.4.-7.7., 16.9.-31.10. U bespaart 10% (Maximum verblijf 6 nachten) Halfpension (H): Bij een verblijf van 1.4.-28.4., 7.10.-31.10. + EUR 23, kinderen tot 2 jaar inbegrepen, kinderen van 3 tot 11 jaar + EUR 13, voor een verblijf van 29.4.-7.7., 16.9.-6.10. + EUR 26, kinderen tot 2 jaar inbegrepen, kinderen van 3 tot 11 jaar + EUR 13, voor een verblijf van 8.7.-15.9. + EUR 33, kinderen tot 2 jaar inbegrepen, Kinderen van 3 tot 11 jaar + EUR 20 spaardata: Voor boekingen van 1.3. tot 31.10. en verblijf van 1.4.-7.7., 16.9.-31.10. 7=6, Voor boekingen tot 31.1. en verblijf van 1.6.-7.7., 16.9.-30.9. 7=6 Minimum verblijf: 2 nachten van 1.4.-9.6., 7.10.-31.10., 3 nachten van 10.6.-7.7., 16.9.-6.10., 5 nachten van 8.7.-4.8., 21.8.-15.9., 7 nachten van 5.8.-20.8. Aankomst/vertrek: dagelijks

Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Dieses komfortable Mittelklassehotel überzeugt seine Gäste: Die Weiterempfehlungsrate ist exzellent! Aufgrund seiner Lage sind Sie nach wenigen Schritten am Strand – genießen Sie schöne Badeferien!

Nachhaltigkeit: Das Hotel setzt hohe Maßstäbe im Bereich Nachhaltigkeit:
- Elektrizität ausschließlich aus erneuerbaren Energiequellen
- Nutzung von Gas zum Betrieb der Klimaanlage
- Heißwasseraufbereitung nur durch Wärmetauscher (z.B. Wärmerückgewinnung aus der Klimaanlage)
- Lampen sind mit energiesparenden LED-Leuchtmitteln ausgestattet
- Vermeidung von Plastikmüll durch Nutzung von Mehrwegsystemen
- Bettwäsche und Handtücher aus zertifizierter Bio-Baumwolle
- Verwendung vorwiegend regionaler Produkte (ohne lange Lieferwege) in der Küche
- Möbel und Wände werden nur mit lösungsmittelfreien Farben und Lacken gestrichen

Ihre Vorteile: Direkt am Strand und der Strandpromenade
Begrüßungsgetränk (Sizilianischer Wein) inkl.
Bushaltestelle zum Zentrum von Taormina ca. 500m entfernt

Lage:

• direkt am Strand
• zum Ortszentrum: ca. 100 m
• zum Stadtzentrum: Taormina, ca. 5 km
• zum Flughafen: ca. 60 km
• zur Bushaltestelle: ca. 500 m
• zum Bahnhof: ca. 2 km
• zentral
• Sand-/Kieselstrand: gehört zur Anlage, von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• letzte Renovierung: 2019
• Hotelsprache: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Russisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 77, Anzahl Betten: 150
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
• Parkplatz (kostenpflichtig), unbewacht, ca. 300 m entfernt
• modern, elegant, komfortabel
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
• Lobby, Aufzug
• WLAN, in der gesamten Anlage
• öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
• Fernsehecke
• Lesezimmer
• Restaurant: landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, klimatisiert
• Café, Lobbybar
• Terrasse

Kinder:

• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Wasserski: im Ort
• Segeln: im Ort
• Windsurfen: im Ort

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Liegestühle und Sonnenschirme von 1.6. bis 30.9. gegen Gebühr

Doppelzimmer Sparpreis (DB1):

• 16-20 qm, Standard, Innenhofblick, renoviert, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Balkon

Doppelzimmer Classic (DB2):

• 16-20 qm, Stadtblick, renoviert, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Balkon

Doppelzimmer seitl. Meerblick (D1N):

• 16-20 qm, Meerblick (seitlich), renoviert, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Balkon

Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):

• 21-25 qm, Superior, Meerblick (direkt), renoviert, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon

Doppelzimmer Deluxe Meerblick (DDM):

• 21-25 qm, Deluxe, Meerblick (direkt), renoviert, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon

Juniorsuite Meerblick (J1M):

• 31-35 qm, Juniorsuite, Meerblick (direkt), renoviert, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 3.4.-31.5., 27.8.-30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.2. bis 28.2. und Aufenthalt vom 1.4.-4.8., 21.8.-31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. und Aufenthalt vom 1.4.-7.7., 16.9.-31.10. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.4.-28.4., 7.10.-31.10. + EUR 23, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 11 Jahren + EUR 13, bei Aufenthalt vom 29.4.-7.7., 16.9.-6.10. + EUR 26, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 11 Jahren + EUR 13, bei Aufenthalt vom 8.7.-15.9. + EUR 33, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 11 Jahren + EUR 20 Spartermine: Bei Buchung ab 1.3. bis 31.10. und Aufenthalt vom 1.4.-7.7., 16.9.-31.10. 7=6, Bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 1.6.-7.7., 16.9.-30.9. 7=6 Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.4.-9.6., 7.10.-31.10., 3 Nächte vom 10.6.-7.7., 16.9.-6.10., 5 Nächte vom 8.7.-4.8., 21.8.-15.9., 7 Nächte vom 5.8.-20.8. An-/Abreise: täglich

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).