Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Geniet van de persoonlijke sfeer in het moderne Hotel Novalis Dresden. Hier kunt u na een spannende stadswandeling ontspannen in de eigen biertuin.
Uw voordelen: Comfortabel hotel met een persoonlijke en familiale sfeer
Tweepersoonskamerbesparing (DP1) en studio's (SB1) kunnen ook worden geboekt
Een originele uitvinding van Dresden (bijv. Russisch brood)
Laag:
- in de wijk: Pieschen
- tot openbaar vervoer: Bus: St. Pauli Cemetery, ca. 100 m
- naar het treinstation: Dresden Neustadt, ca. 2,50 km
- Semperoper, ca. 3.50 km
- Zwinger, ca. 3.70 km
- Luchthaven: Dresden, ca. 7 km
- rustig
Uitrusting:
- Officiële landcategorie: 3 sterren superieur
- Aantal wooneenheden: 82
- Betaalmethoden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
- Parkeren (ca. 5 EUR/dag)
- modern, comfortabel
- Receptie/Receptie (24-uurs receptie)
- Lobby, Lift, Kluisje, Wekdienst
- Wi-Fi, in het hele pand
- Souvenirwinkel
- Ontbijtzaal, bistro, biertuin, bar
- Welkomstdrankje, wasservice (tegen betaling)
Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):Tips en hints:
- De verblijfsbelasting van de stad Dresden ten bedrage van ca. 6 % op de overnachtingsprijs dient in het hotel te worden betaald. Wijzigingen voorbehouden.
- Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 8 EUR/dag)
Tweepersoonskamer (DB1):- 16-20 m², dubbel, douche, toilet, haardroger, ventilator, strijkplank, strijkijzer, TV, Wi-Fi
Tweepersoonskamer saver prijs (DP1):- 16-20 m², dubbel, douche, toilet, haardroger, ventilator, strijkplank, strijkijzer, TV, Wi-Fi
Catering:Klantgegevens: De verblijfsbelasting van de stad Dresden ten bedrage van ca. 6 % op de overnachtingsprijs dient in het hotel te worden betaald. Wijzigingen voorbehouden.
Vroegboekkorting: Als u boekt tot 42 dagen voor aankomst en verblijf van 1.11.-27.11., 3.1.-28.3. bespaart u 10%, als u boekt tot 50 dagen voor aankomst en verblijf van 28.11.-29.12., 2.4.-29.4., 6.5.-8.5., 13.5.-16.5., 21.5.-29.5., 3.6.-2.10., 7.10.-31.10. bespaar 10%
Geldigheidsduur: Deze specificatie is geldig van 1.11.2023 tot 31.10.2024 (Jaarcatalogus 2023/2024).
Originele tekst:Genießen Sie die persönliche Atmosphäre im modernen Hotel Novalis Dresden. Hier können Sie sich im hauseigenen Biergarten, nach einem spannenden Stadtrundgang, entspannen.
Ihre Vorteile: Komfortables Hotel mit persönlicher und familiärer Atmosphäre
Auch Doppelzimmer Sparpreis (DP1) sowie Studios (SB1) buchbar
Eine original Dresdner Erfindung (z.B. Russisch Brot)
Lage:
- im Stadtteil: Pieschen
- zum ÖPNV: Bus: St.-Pauli-Friedhof, ca. 100 m
- zum Bahnhof: Dresden Neustadt, ca. 2,50 km
- Semperoper, ca. 3,50 km
- Zwinger, ca. 3,70 km
- zum Flughafen: Dresden, ca. 7 km
- ruhig
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne superior
- Anzahl Wohneinheiten: 82
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
- Parkplatz (ca. 5 EUR/Tag)
- modern, komfortabel
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Lobby, Aufzug, Hotelsafe, Weckdienst
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Souvenirshop
- Frühstücksraum, Bistro, Biergarten, Bar
- Begrüßungsdrink, Wäscheservice (kostenpflichtig)
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Die Beherbergungsabgabe der Stadt Dresden in Höhe von ca. 6 % auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen vorbehalten.
- Haustiere gestattet: Hunde (ca. 8 EUR/Tag)
Doppelzimmer (DB1):
- 16-20 qm, Doppel, Dusche, WC, Haartrockner, Ventilator, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN
Doppelzimmer Sparpreis (DP1):
- 16-20 qm, Doppel, Dusche, WC, Haartrockner, Ventilator, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN
Verpflegung:
Kundeninformation: Die Beherbergungsabgabe der Stadt Dresden in Höhe von ca. 6 % auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen vorbehalten.
Frühbucher: Bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-27.11., 3.1.-28.3. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 28.11.-29.12., 2.4.-29.4., 6.5.-8.5., 13.5.-16.5., 21.5.-29.5., 3.6.-2.10., 7.10.-31.10. sparen Sie 10%
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).