Het hotel ligt in Deutz, in de buurt van de handelsbeurs en de Lanxess brug of de Hohenzollern brug niet ver van het centrum van de stad en de kathedraal, met gemakkelijke toegang via openbaar vervoer. 2 km naar stad centrum 15 km naar de luchthaven (Keulen/Bonn) 30 km naar de luchthaven (Düsseldorf) lopen 5 minuten van het dichtstbijzijnde metrostation (Stegerwaldsledlung) 1 km naar het dichtstbijzijnde station (station Deutz) 1 km naar de dichtstbijzijnde eerlijke site
5 verdiepingen met in totaal 58 kamers. Het hotel heeft een 24 uur geopende receptie, een lift, hotelkluis (tegen betaling) en Internet. Een bar nodigt u uit voor een gezellige avonden. Daarnaast biedt het hotel wasservice.
Inchecken: vanaf 15:00.
Het ontbijt vindt plaats in de vorm van een buffet.
De licht ingerichte kamers hebben een tweepersoonsbed of twee éénpersoonsbedden, bad of douche/WC, haardroger, telefoon, huurkluis, internettoegang (tegen betaling), satelliet-TV en minibar.
De eenpersoonskamers zijn uitgerust als de tweepersoonskamers, maar gericht op eenpersoonsgebruik.
Adam stegerwaldstraße 9 51063 Keulen Duitsland telefoon: 49-221-6711690 fax: 49-221-67116910
Originele tekst:Das Hotel befindet sich in Deutz, nahe der Messe und über die Deutzer Brücke oder die Hohenzollernbrücke auch nicht weit vom Stadtzentrum und dem Dom entfernt, mit einfachem Zugang über die öffentlichen Verkehrsmittel. 2 km zum Stadtzentrum 15 km bis zum Flughafen (Köln/Bonn) 30 km bis zum Flughafen (Düsseldorf) 5 Minuten zu Fuß zur nächsten U-Bahn-Station (Stegerwaldsledlung) 1 km zum nächstgelegenen Bahnhof (Deutz Bahnhof) 1 km zur nächstgelegenen Messestadt
Die insgesamt 58 Zimmer verteilen sich auf 5 Etagen. Das Hotel verfügt über 24 h-Rezeption, einen Lift, Safe (gegen Gebühr) und Internetzugang. Eine Bar lädt zu gemütlichen Abenden ein. Darüber hinaus bietet das Hotel Wäscheservice.
Check-in: ab 15 Uhr.
Das Frühstück findet in Buffetform statt.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Internetzugang (gegen Gebühr), Sat.-TV und Minibar.
Die Einzelzimmer sind ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch auf Alleinbenutzung ausgerichtet.
Adam-Stegerwaldstrasse 9 51063 Köln Deutschland Telefon: 49-221-6711690 Fax: 49-221-67116910