Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Dit prachtige hotel ligt in het pittoreske natuurpark "Feldberger Seenlandschaft". Voor een ontspannen ervaring kunt u terecht in de sauna of het stoombad van het hotel.

Uw voordelen: Niet ver van het meer gelegen
Natuurpark "Feldberger Seenlandschaft"
Wi-Fi, in het hele pand

Laag:

• naar het treinstation: Neustrelitz, ca. 30 km
• naar het meer: ca. 300 m

Uitrusting:

• Officiële landencategorie: 3,5 sterren
• Aantal wooneenheden: 54, Aantal bedden: 108
• Parkeerplaats
• Receptie/Receptie
• Wi-Fi, in het hele pand
• À la carte restaurant: speciale maaltijden (dieetkeuken, biologische voeding, vegetarische gerechten), op aanvraag, huisdieren niet toegestaan
• Bar
• Overdekt zwembad
• Terras

Kinderen:

• Kamerfaciliteiten: Babybedje (ca. 30 EUR/verblijf, op aanvraag), (ca. 33 CHF/verblijf)

Wellness inbegrepen:

• Saunaruimte: Stoombad

Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Massages
• Cosmetische toepassingen

Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders):

• Tafeltennis
• Midgetgolf
• Fitnessruimte

Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders):

• Kegelbaan

Tips & Hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: Honden (ca. 15 EUR/dag), (ca. 16,50 CHF/dag)

Tweepersoonskamer Haussee (DB1/EB1):

• 16-20 m², twin bed, aparte bedden of gestoffeerde bedden, sommige ook slaapbanken, douche, haardroger, TV (satelliet-tv), telefoon

Tweepersoonskamer Amtswerder (DB2):

• 21-25 m², zithoek, tweepersoonsbed, douche of bad, haardroger, TV (satelliet-tv), telefoon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet of keuze van menu)

Klant informatie: Halfpension (H): + EUR 26, kinderen tot 6 jaar inbegrepen, kinderen van 7 tot 11 jaar + EUR 10, kinderen van 12 tot 15 jaar + EUR 15. Besparingen: 5=4 voor een verblijf van 1.4.-6.4., 15.10.-31.10. Minimum verblijf: 2 nachten van 1.4.-6.4., 11.4.-17.5., 22.5.-25.5., 30.5.-22.6., 29.9.-31.10., 3 nachten in de periode 7.4.-10.4., 26.5.-29.5. bij aankomst ma, vr, 3 nachten in de periode 18.5.-21.5. bij aankomst do, zo, 3 nachten in de periode 23.6.-28.9. bij aankomst ma-vr, zo. Aankomst/vertrek: dagelijks van 1.4.-6.4., 11.4.-17.5., 22.5.-25.5., 30.5.-22.6., 29.9.-31.10., ma, vr van 7.4.-10.4., 26.5.-29.5., do, zo van 18.5.-21.5., ma-vr, zo van 23.6.-28.9.

Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Dieses schöne Hotel befindet sich im malerischen Naturpark "Feldberger Seenlandschaft". Um so richtig zu entspannen, begeben Sie sich in die Sauna oder in das Dampfbad der Unterkunft.

Ihre Vorteile: Unweit vom See gelegen
Naturpark "Feldberger Seenlandschaft"
WLAN, in der gesamten Anlage

Lage:

• zum Bahnhof: Neustrelitz, ca. 30 km
• zum See: ca. 300 m

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
• Anzahl Wohneinheiten: 54, Anzahl Betten: 108
• Parkplatz
• Empfang/Rezeption
• WLAN, in der gesamten Anlage
• À-la-carte-Restaurant: spezielle Kost (Diätküche, Vollwertkost, vegetarische Küche), auf Anfrage, Haustiere nicht gestattet
• Bar
• Hallenbad
• Terrasse

Kinder:

• Zimmerausstattung: Babybett (ca. 30 EUR/Aufenthalt, auf Anfrage), (ca. 33 CHF/Aufenthalt)

Wellness inklusive:

• Saunabereich: Dampfbad

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen
• kosmetische Anwendungen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Tischtennis
• Minigolf
• Fitnessraum

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Kegelbahn

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 16,50 CHF/Tag)

Doppelzimmer Haussee (DB1/EB1):

• 16-20 qm, Twinbett, getrennt stehende Betten oder Polsterbetten, teilweise auch Schlafsofas, Dusche, Haartrockner, TV (Sat-TV), Telefon

Doppelzimmer Amtswerder (DB2):

• 21-25 qm, Sitzecke, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, TV (Sat-TV), Telefon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl)

Kundeninformation: Halbpension (H): + EUR 26, Kinder bis 6 Jahre inklusive, Kinder von 7 bis 11 Jahren + EUR 10, Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 15. Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.4.-6.4., 15.10.-31.10. und Anreise So. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.4.-6.4., 11.4.-17.5., 22.5.-25.5., 30.5.-22.6., 29.9.-31.10., 3 Nächte im Zeitraum 7.4.-10.4., 26.5.-29.5. bei Anreise Mo, Fr, 3 Nächte im Zeitraum 18.5.-21.5. bei Anreise Do, So, 3 Nächte im Zeitraum 23.6.-28.9. bei Anreise Mo-Fr, So. An-/Abreise: täglich vom 1.4.-6.4., 11.4.-17.5., 22.5.-25.5., 30.5.-22.6., 29.9.-31.10., Mo, Fr vom 7.4.-10.4., 26.5.-29.5., Do, So vom 18.5.-21.5., Mo-Fr, So vom 23.6.-28.9.

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).