Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw hotel:

Aan de rustige noordkant van de Goldstrnade

Strand in de directe omgevingBeds en parasols op het eigen strandgedeelte van het hotel gratis

Locatie: Gouden Zand

laag:

• naar het strand: ca. 50 m
• naar de bushalte: ca. 500 m
• naar de dichtstbijzijnde supermarkt: ca. 10 m
• naar de dichtstbijzijnde apotheek: ca. 300 m
• naar de luchthaven: Varna, ca. 30 km
• naar de luchthaven: Burgas, ca. 130 km
• rustig
• Zandstrand: licht hellend, gescheiden van het complex door promenade, parasols, ligbedden, strandlaken / badhanddoek (tegen borg)

uitrusting:

• officiële landcategorie: 4 sterren
• Hoteltaal: Engels, Duits, Russisch
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 218, Aantal bedden: 436
• Betalingsmogelijkheden: MasterCard, Visa
• Parkeerplaats, onbewaakt, Aantal parkeerplaatsen: 10
• comfortabel
• Receptie (24-uurs receptie) (vroegste inchecktijd 14:00 uur, laatste uitchecktijd 12:00 uur)
• Lift, hotelkluis (tegen betaling), bagageruimte
• Wi-Fi, in de lobby
• De hoek van TV
• 1 à la carte restaurant: Rookvrij
• 1 buffetrestaurant: typische keuken, rookvrij, met terras, airconditioning, uitzicht op zee
• Lobbybar, bar bij het zwembad
• Bagageservice, doktersbezoek aan het hotel (tegen betaling), wasservice (tegen betaling), wisselkantoor
• terras
• 1 zwembad: parasols, ligbedden, strandlaken (op borg)

Tweepersoonskamer (tweepersoonskamer/D/DA):

• 31-35 m², landelijk uitzicht, rookvrij, 1 badkamer, douche, WC, tapijt, airconditioning, gang/gang, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, typisch programma), telefoon, koelkast, balkon, verandering van beddengoed, handdoekwissel

Economy Kamers (DZY):

• 31-35 m², begane grond, landelijk uitzicht, rookvrij, 1 badkamer, douche, WC, tapijt, airconditioning, gang/gang, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, typisch programma), telefoon, koelkast, balkon, verandering van beddengoed, handdoekwissel

Kamer met zeezicht (DZM/DAM):

• 31-35 m², zeezicht (zijkant), rookvrij, 1 badkamer, douche, WC, tapijt, airconditioning, gang/gang, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, typisch programma), telefoon, koelkast, balkon, verandering van beddengoed, handdoekenwissel

Gezinsaccommodatie (FUT):

• 61-70 m², met tussendeur, landelijk uitzicht, rookvrij, 2 badkamers, douche, WC, tapijt, airconditioning, gang/gang, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, typisch programma), telefoon, koelkast, balkon, verandering van beddengoed, handdoekwissel

Familieaccommodatie met zeezicht (FUM):

• 61-70 m², met tussendeur, zeezicht (zijkant), rookvrij, 2 badkamers, douche, WC, tapijt, airconditioning, gang/gang, 1 TV (satelliet-tv, Duitstalig programma, typisch programma), telefoon, koelkast, balkon, verandering van beddengoed, handdoekenwissel

catering:

• All inclusive: ontbijt (buffet), late riser ontbijt tot 11.m., lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (1x per verblijf), gratis drankjes (frisdrank, mineraalwater, koffie/thee, bier, lokale sterke drank, 10-23:30), snacks (12-15:30), koffie/thee en gebak (4-5 p.m.),

kinderen:

• Kinderclub/miniclub: 4-12 jaar, ca. 15.06.-15.09.
• Kinderanimatie: 4-12 jaar, dagelijkse animatie (6x per week), 4-12 jaar, avondanimatie (meerdere keren per week), Taal: Duits, Engels, ca. 15.06.-15.09.
• Speelkamer
• Kinderdisco
• Kinderbad (buiten)
• Kinderstoelen in het restaurant
• menu
• Kamerfaciliteiten: babybedje (op afspraak), tv-kinderzender

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Massages: klassieke massage

Sport & plezier inbegrepen (deels externe aanbieders):

• beachvolleybal
• tafeltennis
• darts
• Dagelijkse animatie, 6x per week
• Avondanimatie, meerdere keren per week
• Sportanimatie, 6x per week
• Animatie: ca. 15.06.-15.09., Duits, Engels

Sport & fun tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Minigolf, in het dorp
• De boot van de banaan
• waterfiets
• Surfen/surfen
• Tennis: gravelbaan, in het dorp
• Fietsverhuur: in de stad

Tips en hints:

• Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer)
• Huisdieren niet toegestaan

1x diner in het à-la-carterestaurant met gratis lokale drankjes (minimum verblijf 5 nachten, reserveren verplicht)

Belangrijke opmerking over Covid-19:
In alle landen gelden corona-gerelateerde, landelijke beperkingen tot nader order, die van invloed zijn op het dagelijks leven van de inwoners en de vakanties van de toeristische gasten. De beperkingen veranderen op korte termijn en continu. In principe zullen bestaande gemeenschapsaanbiedingen en -faciliteiten (zoals.B restaurants, wellness, zwembad, sportgebieden, kinderopvang en vervoersdiensten) aan beperkingen worden onderworpen. Deze zijn het gevolg van de huidige mondiale omstandigheden en daarom helaas onvermijdelijk. Samen met onze lokale partners doen we er alles aan om uw vakantie zo aangenaam mogelijk te maken.Originele tekst:Ihr Hotel:

Am ruhigen Nordende des Goldstrnades

Strand in direkter NäheLiegen und Sonnenschirme am hoteleigenen Strandabschnitt kostenfrei

Ort: Goldstrand

Lage:

• zum Strand: ca. 50 m
• zur Bushaltestelle: ca. 500 m
• zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 10 m
• zur nächsten Apotheke: ca. 300 m
• zum Flughafen: Varna, ca. 30 km
• zum Flughafen: Burgas, ca. 130 km
• ruhig
• Sandstrand: leicht abfallend, von der Anlage getrennt durch Promenade, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Englisch, Deutsch, Russisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 218, Anzahl Betten: 436
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
• Parkplatz, unbewacht, Anzahl Stellplätze: 10
• komfortabel
• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
• Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig), Gepäckraum
• WLAN, in der Lobby
• Fernsehecke
• 1 À-la-carte-Restaurant: Nichtraucher
• 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert, Meerblick
• Lobbybar, Poolbar
• Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig), Geldwechsel
• Terrasse
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)

Doppelzimmer (DZ/D/DA):

• 31-35 qm, Landblick, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Telefon, Kühlschrank, Balkon, Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Economy-Zimmer (DZY):

• 31-35 qm, Erdgeschoss, Landblick, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Telefon, Kühlschrank, Balkon, Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Meerblick-Zimmer (DZM/DAM):

• 31-35 qm, Meerblick (seitlich), Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Telefon, Kühlschrank, Balkon, Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Familienunterbringung (FUT):

• 61-70 qm, mit Verbindungstür, Landblick, Nichtraucher, 2 Bäder, Dusche, WC, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Telefon, Kühlschrank, Balkon, Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Meerblick-Familienunterbringung (FUM):

• 61-70 qm, mit Verbindungstür, Meerblick (seitlich), Nichtraucher, 2 Bäder, Dusche, WC, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Telefon, Kühlschrank, Balkon, Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Verpflegung:

• Alles inklusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, lokale Spirituosen, 10-23 Uhr), Snacks (12-15:30 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16-17 Uhr), Eis

Kinder:

• Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 15.06.-15.09.
• Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 4-12 Jahre, Abendanimation (mehrmals wöchentlich), Sprache: Deutsch, Englisch, ca. 15.06.-15.09.
• Spielzimmer
• Kinderdisco
• Kinderpool (außen)
• Hochstühle im Restaurant
• Kindermenü
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Voranmeldung), TV-Kinderkanal

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen: klassische Massage

Sport & Spass inklusive (teils Fremdanbieter):

• Beachvolleyball
• Tischtennis
• Darts
• Tagesanimation, 6x pro Woche
• Abendanimation, mehrmals wöchentlich
• Sportanimation, 6x pro Woche
• Animation: ca. 15.06.-15.09., Deutsch, Englisch

Sport & Spass gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Minigolf, im Ort
• Bananenboot
• Tretboot
• Wellenreiten/Surfen
• Tennis: Sandplatz, im Ort
• Fahrradverleih: im Ort

Tipps & Hinweise:

• Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei (begrenzte Anzahl pro Zimmer)
• Haustiere nicht gestattet

1x Abendessen im á-la-carte Restaurant mit lokalen Getränken kostenfrei (Mindestaufenthalt 5 Nächte, Reservierung erforderlich)

Wichtiger Hinweis zu Covid-19:
In allen Ländern gelten bis auf weiteres Corona-bedingte, behördlich angeordnete Einschränkungen, die den Alltag der Einwohner als auch den Urlaub der touristischen Gäste betreffen. Die Einschränkungen verändern sich kurzfristig und kontinuierlich. Insbesondere grundsätzlich vorhandene Gemeinschaftsangebote und -einrichtungen (wie z.B. Restaurants, Wellness-, Pool-, Sportbereiche, Kinderbetreuung und Transportleistungen) werden Einschränkungen unterliegen. Diese sind Folge der weltweiten aktuellen Umstände und damit leider unumgänglich. Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort tun wir alles dafür, damit Ihr Urlaub so angenehm wie möglich verläuft.