Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Hotel Berlin Green Park is rustig gelegen op een heuvel in het noordelijke deel van Golden Sands. Het lange en fijne zandstrand ligt op slechts ongeveer 350 m afstand en is bereikbaar via een trap. De jachthaven ligt op een paar minuten lopen. Het centrum, met zijn talrijke winkel- en uitgaansgelegenheden, ligt op ongeveer 2 km afstand.

Uitrusting

Het populaire Hotel Berlin Green Park heeft in totaal 170 kamers, verdeeld over meerdere verdiepingen. Het hotel heeft een ontvangsthal met receptie en een lobbybar, liften, een buffetrestaurant en een à la carte restaurant. Buiten is er een zwembad met een apart kindergedeelte, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Een parasol en twee ligbedden zijn inbegrepen per kamer bij het zwembad of op het strand (afhankelijk van beschikbaarheid). Badhanddoeken zijn beschikbaar tegen een borg.

Catering

Alles inclusief

Ontbijt-, lunch- en dinerbuffet (in 2 shifts). 1x per verblijf (vanaf minimaal 5 nachten) diner in het à la carte restaurant is inbegrepen (maandag t/m vrijdag, ca. 18-20.30 uur, 16.6.-9.9., afhankelijk van beschikbaarheid. Reserveren verplicht). Snacks zijn ook verkrijgbaar van ongeveer 11 tot 16 uur (16.6.-9.9.). Een selectie van lokale alcoholische en niet-alcoholische dranken, evenals thee en koffie, zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in de bars. Nationale frisdranken, bier en wijn zijn ook inbegrepen bij de maaltijden. Gepaste kleding wordt gevraagd tijdens het diner.

Vermaak

Kinderprogramma

Kinderspeelplaats en 6x/week kinderanimatie volgens de mededeling.

Sport inbegrepen

Tafeltennis, aerobics, darts, gymnastiek en aquarobics

Sporten tegen betaling

Wellness

Diensten van het hotel

Wi-Fi (inbegrepen in het hele hotel). Parkeren (tegen betaling en op basis van beschikbaarheid).

Accommodatie

De ruime en comfortabel ingerichte tweepersoonskamers zijn uitgerust met douche/toilet, haardroger, airconditioning, telefoon, satelliet-tv en een balkon met uitzicht op het park. Ook voor eenpersoonsgebruik of met zijdelings zeezicht tegen een meerprijs buchar. Tweepersoonskamers type B hebben een beperkt contingent en een speciale prijs.

Accommodatie

De Deluxe tweepersoonskamers zijn iets ruimer, met dezelfde uitrusting als de tweepersoonskamers.

Accommodatie

De super economy kamers bevinden zich op de eerste verdieping en hebben geen balkon.

Accommodatie

De appartementen met zeezicht aan de zijkant (ca. 50m²) bestaan uit een woon-/slaapkamer en een aparte slaapkamer, met dezelfde uitrusting als de tweepersoonskamers met zijdelings zeezicht.

Tip

Er zijn geen kamers die toegankelijk zijn voor mindervaliden. Niet alle ruimtes van het hotel zijn barrièrevrij. De shuttle tussen de twee Berlijnse hotels, die voorheen door het hotel werd aangeboden, wordt NIET MEER aangeboden! Het hotel is alleen te boeken als pakketreis inclusief vliegreis.

Tip

Neem contact op met Berlin Green Park Tel.: +359 52 384 554//Receptie: +359 52 358 151 Fax: +359 52 355 113 E-mail: sales-manager@hotelberlin.bg

Seizoensgebonden kennisgeving

Originele tekst:

Lage

Das auf einer Anhöhe ruhig gelegene Hotel Berlin Green Park befindet sich im nördlichen Teil des Goldstrandes. Der lange und feinsandige Strand ist nur etwa 350 m entfernt und über Treppen erreichbar. Den Yachthafen erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Das Zentrum mit seinen zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist etwa 2 km entfernt.

Ausstattung

Das beliebte Hotel Berlin Green Park verfügt über insgesamt 170 Zimmer, welche sich auf mehrere Etagen verteilen. Es bietet seinen Gästen einen Empfangsbereich mit Rezeption und einer Lobbybar, Lifte sowie ein Buffetrestaurant und ein À-la-carte-Restaurant. Im Außenbereich befindet sich der Swimmingpool mit separatem Kinderbereich, Sonnenterrasse und Poolbar. Ein Sonnenschirm und zwei Liegen sind pro Zimmer am Pool oder am Strand inklusive (nach Verfügbarkeit). Badehandtücher sind gegen Kaution erhältlich.

Verpflegung

All Inclusive

Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform (in 2 Schichten). 1x pro Aufenthalt (ab 5 Nächte Mindestaufenthalt) ist das Abendessen im À-la-carte-Restaurant inklusive (Montag bis Freitag, ca. 18-20:30 Uhr, 16.6.-9.9. und nach Verfügbarkeit. Reservierung erforderlich). Snacks sgibt es zusätzlich von ca. 11-16 Uhr (16.6.-9.9.). Eine Auswahl an lokalen alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie Tee und Kaffee sind 24 h an den jeweils geöffneten Bars. Zu den Mahlzeiten sind nationale alkoholfreie Getränke, Bier und Wein ebenfalls inklusive. Beim Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten.

Unterhaltung

Kinderprogramm

Kinderspielecke und 6x/Woche Kinderanimation lt. Aushang.

Sport inklusive

Tischtennis, Aerobic, Darts, Gymnastik und Wassergymnastik

Sport gegen Gebühr

Wellness

Hotelservice

Wi-Fi (in gesamten Hotel inklusive). Parkplätze (gegen Gebühr und nach Verfügbarkeit).

Unterbringung

Die geräumigen und komfortabel ausgestatteten Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, und einen Balkon zur Parkseite. Auch Zur Alleinnutzung oder mit seitlichem Meerblick gegen Aufpreis buchar. Doppelzimmer Typ B haben ein begrenztes Kontingent und speziellen Preis.

Unterbringung

Die Doppelzimmer Deluxe sind, bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, etwas geräumiger.

Unterbringung

Die super Sparzimmer, befinden sich, bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, in der ersten Etage und haben keinen Balkon.

Unterbringung

Die Appartements seitlicher Meerblick (ca. 50m²) bestehen, bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick, aus einem Wohn-/Schlafraum und einem separaten Schlafzimmer.

Hinweis

Es gibt keine behindertengerechte Zimmer. Nicht alle Bereiche des Hotels sind barrierefrei zugänglich. Der bislang hotelseitig angebotene Shuttle zwischen den beiden Berlin-Hotels wird NICHT MEHR angeboten! Das Hotel kann nur als Pauschalreise inklusive Fluganreise gebucht werden.

Hinweis

Kontakt Berlin Green Park Tel.: +359 52 384 554//Rezeption: +359 52 358 151 Fax: +359 52 355 113 E-Mail: sales-manager@hotelberlin.bg

Saisonhinweis