Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.nieuw hotel - nog geen HC (27.02.18) CL
Ligging
Rustig gelegen met directe toegang tot het zandstrand op ongeveer 100 meter afstand. Ongeveer 300 m naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Faciliteiten
In 2017 onlangs gerenoveerd hotel, zoetwaterzwembad, ligbedden en parasols bij het zwembad (op het strand tegen betaling), bar bij het zwembad. Receptie, lobbybar, Wi-Fi in de openbare ruimtes inbegrepen, hoofdrestaurant, Italiaans à-la-carterestaurant, winkels, fitnessruimte. Landcategorie: 4 sterren, 133 kamers, 4 verdiepingen.
Verblijfstype
Appartementen type B (ca. 40-63 m²), airconditioning, aparte slaapkamer, koelkast, tv, Wi-Fi (tegen betaling). Bad, wc, föhn. Balkon. Max. 3E+1K appartementen type AMS (ca. 40-63 m²), airconditioning, aparte slaapkamer, koelkast, tv, Wi-Fi (tegen betaling). Bad, wc, föhn. Balkon, zeezijde. Max. 3E+1K appartementen type C (ca. 40-63 m²), airconditioning, 2 aparte slaapkamers, koelkast, tv, Wi-Fi (tegen betaling). Bad, wc, föhn. Balkon. Maximaal 4E +2K
Eten & Drinken
all inclusive: ontbijtbuffet, lunch en diner koude/warme buffetsnacks aan de bar bij het zwembad van 10:30 tot 17:00 uur
Wellness en fitness
Spa met wellnessmassages, pedicure en manicure
Entertainment
Overdag en 's avonds animatieprogramma met sportwedstrijden en wedstrijden zoals voetbal, volleybal, schaken, tafeltennis en darts live muziek
Mini's, Maxi's & Tieners (2-12 jaar)
Miniclub (elk uur in de ochtend en middag) kindermenu in het restaurant kinderbad, speeltuin babybedjes (op aanvraag)
Originele tekst:neues Hotel - noch kein HC (27.02.18) CL
Ligging
Ruhig gelegen mit direkten Zugang zum ca. 100 m entfernten Sandstrand. Ca. 300 m bis zur nächsten Bushaltestelle.
Faciliteiten
Im Jahr 2017 neu renoviertes Hotel, Süßwasserswimmingpool, Liegen und Schirme am Pool (am Strand gegen Gebühr), Poolbar. Rezeption, Lobbybar, WLAN in den öffentlichen Bereichen inklusive, Hauptrestaurant, italienisches Á-la-Carte-Restaurant, Geschäfte, Fitnessraum. Landeskategorie: 4 Sterne, 133 Zimmer, 4 Etagen.
Verblijfstype
Appartements Typ B (ca. 40-63 qm), Klimaanlage, separates Schlafzimmer, Kühlschrank, TV, WLAN (gegen Gebühr). Bad, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E+1K Appartements Typ AMS (ca. 40-63 qm), Klimaanlage, separates Schlafzimmer, Kühlschrank, TV, WLAN (gegen Gebühr). Bad, WC, Föhn. Balkon, Meerseite. Max. 3E+1K Appartements Typ C (ca. 40-63 qm), Klimaanlage, 2 separate Schlafzimmer, Kühlschrank, TV, WLAN (gegen Gebühr). Bad, WC, Föhn. Balkon. Max. 4E+2K
Eten & Drinken
all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet Snacks an der Poolbar von 10:30-17:00 Uhr
Wellness & Fitness
Spabereich mit Wellnessmassagen, Pediküre und Maniküre
Entertainment
Tagsüber und abends Animationsprogramm mit sportlichen Spielen und Wettbewerben wie Fußball, Volleyball, Schach, Tischtennis und Darts Livemusik
Minis, Maxis & Teens ((2-12 Jahre))
Miniclub (stundenweise vor- und nachmittags) Kindermenü im Restaurant Kinderpool, Spielplatz Babybetten (auf Anfrage)