Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Het hotelcomplex, dat populair is bij de vaste gasten, is schilderachtig gelegen direct aan het fijne zandstrand van Obzor. De uitgestrekte architectuur op een groot perceel en de perfecte locatie maken het hotel populair bij koppels en gezinnen. Zelfs met een goede werkdruk heb je nooit de indruk van benauwdheid. Het stadscentrum met winkels en uitgaansgelegenheden ligt op ongeveer 1,5 km afstand. De transfer van de luchthaven van Burgas naar het hotel duurt ongeveer 75 minuten (ongeveer 65 km) en vanaf de luchthaven van Varna ongeveer 90 minuten.

Uitrusting

Het HVD Clubhotel Miramar beschikt over 465 kamers, 25 suites en 10 junior suites, verdeeld over verschillende gebouwen van 4-6 verdiepingen. Tot de faciliteiten behoren een lichte ontvangsthal met receptie, een lobbybar, een hoofdrestaurant, 2 à-la-carterestaurants en een grillbuffetrestaurant met uitzicht op zee. Op de 6e verdieping van het hoofdgebouw bevindt zich het prachtige à la carte restaurant "The Blu" met een overdekt buitenterras en uitzicht op zee. Buiten zijn er twee zoetwaterbaden en twee aparte kinderbaden, twee waterglijbanen, een (vanaf ca. half juni-half september), een strandbar (ca. half juni-half september), een zonneterras en kinderspeelplaatsen. Ligbedden, parasols en strandlakens bij het zwembad en op het strand zijn inbegrepen, afhankelijk van beschikbaarheid.

Catering

Alles inclusief

Ontbijt, lunch en diner in buffetvorm. Late bird ontbijt, 4x per week thema-avonden en 1x galadiner met sushi selectie, 24 uur per dag een selectie van geselecteerde lokale en geïmporteerde alcoholische en niet-alcoholische dranken in de open bars. (Gebottelde wijn, geïmporteerde goederen en Bulgaarse selectie). Lunch in het à la carte restaurant van ongeveer 12-15 uur. Daarnaast is er popcorn, donuts en ijs van ongeveer 10 tot 17 uur. Wafels van ongeveer 11 tot 12 uur (van ongeveer juni tot half september). Hamburgers, snacks en drankjes aan de bar bij het zwembad, tijdens de aangegeven openingstijden. -Kebab in de snackbar – 12 – 17:00 uur -Guezleme in de snackbar – 15:00 – 17:00 uur Babybuffet (bijv. babymelk, opvolgmelk en diverse potjes) en een kinderbuffet. In het strandschip à la carte restaurant (van ca. juni-september), 1x per verblijf inbegrepen. Reserveren verplicht.

Vermaak

Animatieprogramma met dagelijks programma en 's avonds live shows en discotheek. Pool- of strandfeesten 1x per week (juli en augustus).

Kinderprogramma

"Ringstaartmaki gaat op vakantie" Lieve kinderen, weten jullie wat ik het liefste doe? Vakantie, natuurlijk! Zou je het niet leuk vinden om me een paar dagen in het hotel te bezoeken en met me op vakantie te gaan? We kunnen samen spelen, knutselen, puzzelen en verhaaltjes lezen. 's Avonds rocken we de minidisco. Ik geef elk kind een persoonlijk reisdagboek. Tja, hoe klinkt dat? Ik kijk er naar uit om je te zien. Tot binnenkort, je ringstaartmaki. Daarnaast zijn er 6 keer per week 2 kinderclubs per uur. Baby Club : 6 maanden – 3 jaar (tegen betaling) van ca. 10 tot 12.30 uur en ca. 15 tot 17.30 uur (reserveren ter plaatse) Mini-, Junior- en Teens Club bieden onbeperkt plezier, verzorging en entertainment voor elk wat wils van ca. 10 tot 18 uur. Daarnaast is er een babyset (babypotje, babybadje, cosmetica, aankleedkussen en flessenwarmer gratis beschikbaar - (op bestelling en ook ter plaatse op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid)

Sport inbegrepen

Gym, gymnastiek, tafeltennis, volleybal, voetbal, waterpolo, aquarobics, jeu de boules, darts, zumba, step-aerobics en voetbal.

Sporten tegen betaling

Diverse extra sport- en watersportactiviteiten zijn ter plaatse beschikbaar via lokale aanbieders. Tennisbaan tegen betaling.

Wellness

Infrarood sauna, Finse sauna, aroma stoombad inclusief Turkse sauna. Hammam, massages en behandelingen tegen betaling

Diensten van het hotel

Wi-Fi (inbegrepen in het hele pand). Drankjes zelfbedieningskoelkast op het strand (water, thee, ayran) ca. 10-17 uur (juni-half september).

Accommodatie

De tweepersoonskamers aan de landzijde (ca. 25 m²) zijn uitgerust met douche/toilet, haardroger, satelliet-tv, telefoon, airconditioning, huurkluis, Wi-Fi, koffiezetapparaat (inclusief dagelijkse bijvulling), minikoelkast (inclusief dagelijkse aanvulling met water, frisdrank, bier, wijn, snacks en snoep) en balkon of terras.

Accommodatie

Met dezelfde uitrusting als de tweepersoonskamers landzijde, bovendien met zijdelings uitzicht op zee, gedeeltelijk uitzicht op het zwembad. Ook te boeken voor eenpersoonsgebruik of alleenstaand/kind.

Accommodatie

De Junior Suites Side Sea View (ca. 55 m²) beschikken over een slaapkamer met een kingsize bed en een geïntegreerde woonkamer met een uitschuifbare slaapbank, 2 badkamers, vloerbedekking, huurkluis, minibar (inclusief dagelijkse aanvulling van mineraalwater, bier en frisdrank), koffiezetapparaat (inclusief dagelijkse bijvulling), satelliet-tv, Wi-Fi (inclusief), centraal regelbare airconditioning en balkon.

Accommodatie

De Beachfront Suites (ca. 60 m²) hebben een aparte slaapkamer, slaapbank (beschikbaar voor extra perso(o)n(en) en balkon of terras. Uitzicht op zee direct aan de zeezijde "exclusief" bij schauinsland-reisen in blok C.

Accommodatie

De familiekamers zijn ruimer met dezelfde uitrusting als de tweepersoonskamers aan de landzijde en hebben zijdelings zeezicht.

Accommodatie

De tweepersoonskamers aan het strand hebben dezelfde uitrusting als de tweepersoonskamers aan de landzijde en hebben ook uitzicht op zee aan zee (schauinsland-reisen-Exklusiv in blok C). Ook te boeken als 3-persoons bezetting.

Accommodatie

De tweepersoonskamers hebben dezelfde uitrusting als de tweepersoonskamers aan de landzijde en hebben ook een prachtig uitzicht op zee.

Accommodatie

De suites bevinden zich aan de andere kant. Uitzicht op zee (ca. 60m²) met dezelfde uitrusting als de junior suites hebben ook een aparte slaapkamer (slaapbank voor een andere persoon (personen beschikbaar in de kamer) en 2 badkamers.

Accommodatie

De Superior familiekamers aan het strand hebben dezelfde faciliteiten als de familiekamers met zijdelings uitzicht op zee, direct uitzicht op zee en bevinden zich op een voorkeurslocatie aan het strand. Exclusief te boeken bij Schauinsland-Reisen.

Accommodatie

Boek een tweepersoonskamer touw. Upgrade BOJ140 (DMA) met zeezicht en krijg een upgrade naar een dubbel touw. MB in HVD Reina del Mar, het 5-sterrenhotel van de prestigieuze HVD-hotelketen. Beperkt aantal kamers Boekbaar tot 31.3.24 Reisperiode 1.5.-21.6.24 & 29.6.-30.9.24

Tip

Kamers voor gehandicapten (gelegen op de begane grond, met terras) kunnen op aanvraag worden geboekt (tweepersoonskamer landzijde/DL). Niet alle ruimtes van het hotel zijn barrièrevrij. Contactpersoon: HVD Clubhotel Miramar Tel.: +359 55633351/46 Fax.: +359 55632066 Mail: sales@miramar-bg.com

Tip

In de catalogus "Sun Destinations" zomer 2024 op pagina 44. In de catalogus "Gezinsvakantie" zomer 2024 op pagina 230.

Seizoensgebonden kennisgeving

Originele tekst:

Lage

Die bei Stammgästen beliebte Hotelanlage liegt direkt malerisch am feinsandigen Strand von Obzor. Die weitläufige Architektur auf einem großen Grundstück und die perfekte Lage machen das Hotel beliebt bei Paaren und Familien. Auch bei einer guten Auslastung hat man nie den Eindruck der Beengtheit. Das Ortszentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreicht man in ca. 1,5 km. Der Transfer von Flughafen Burgas zum Hotel beträgt ca. 75 Minuten (ca. 65 km) und von Flughafen Varna ca. 90 Minuten.

Ausstattung

Das HVD Clubhotel Miramar verfügt über 465 Zimmer, 25 Suiten und 10 Juniorsuiten, die sich auf mehrere 4-6 stöckige Gebäude verteilen. Es bietet eine helle Empfangshalle mit Rezeption, eine Lobbybar, ein Hauptrestaurant, 2 À-la-carte-Restaurants und ein Grill-Buffetrestaurant mit Blick zum Meer. Im 6. Stock des Hauptgebäudes befindet sich das wunderschöne À-la-carte-Restaurant "The Blu" mit einer überdachten Außenterrasse und Meerblick. Im Außenbereich begeistert die Poollandschaft mit zwei Süßwasserpools und zwei separaten Kinderbecken, zwei Wasserrutschen, eine Pool-/Snackbar (von ca. Mitte Juni-Mitte September), eine Beachbar (ca. Mitte Juni- Mitte September), eine Sonnenterrasse und Kinderspielplätze. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und am Strand sind je nach Verfügbarkeit inklusive.

Verpflegung

All Inclusive

Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Spätaufsteherfrühstück, 4x wöchentlich Themenabende und 1x Gala-Abendessen mit Sushi-Auswahl, 24 h eine Auswahl an ausgewählten lokalen und importierten alkoholischen und alkoholfreien Getränken an den jeweils geöffneten Bars. (Wein in Flaschen Importware und bulgarische Auswahl). Mittagessen im À-la-carte-Restaurant von ca. 12-15 Uhr. Dazu gibt es Popcorn, Donuts und Eis von ca. 10-17 Uhr. Waffeln von ca. 11-12 Uhr (von ca. Juni-Mitte September). Burger, Snacks und Getränke an der Poolbar, zu den angegebenen Öffnungszeiten. -Döner an der Snackbar – 12 – 17:00 -Guezleme an der Snackbar – 15 – 17:00 Babybuffet (z. B. Anfangsmilch, Folgemilch und verschiedenen Gläschen) sowie ein Kinderbuffet. Im Beach-Schiff À-la-carte-Restaurant (von ca. Juni-September), 1x pro Aufenthalt inclusive. Reservierung erforderlich.

Unterhaltung

Animationsprogramm mit Tagesprogramm und abendlichen Liveshows und Discothek. Pool oder Beachpartys 1x pro Woche (Juli und August).

Kinderprogramm

"Katta macht Urlaub" Liebe Kinder, wisst ihr eigentlich, was ich am allerliebsten mache? Urlaub natürlich! Habt Ihr nicht Lust, mich für ein paar Tage im Hotel zu besuchen und mit mir gemeinsam Urlaub zu machen? Wir können gemeinsam spielen, basteln, rätseln und Geschichten lesen. Abends rocken wir die Minidisco. Jedem Kind schenke ich ein persönliches Reisetagebuch. Na, wir hört sich das an? Ich freue mich schon auf euch. Bis bald, euer Katta. Zusätzlich stundenweise stehen 6x pro Woche 2 Kinderclubs zur Verfügung. Babyclub : 6 Monate– 3 Jahre (gegen Gebühr) von ca. 10 – 12:30 und ca. 15 -17:30 (Reservierung vor Ort erforderlich) Mini- Junior- und Teens Club sorgen von ca. 10-18 Uhr für grenzenlosen Spaß, Betreuung und Unterhaltung für jeden Geschmack. Zusätzlich Baby Set (Babytopf, Babywanne, Kosmetik, Wickelauflage und Flaschenwärmer kostenlos erhältlich- (Bei Vorbestellung und auch vor Ort auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit )

Sport inklusive

Fitnessraum, Gymnastik, Tischtennis, Volleyball, Fußball, Wasserpolo, Aquagymnastik, Boccia, Darts, Zumba, Step-Aerobic und Fußball.

Sport gegen Gebühr

Diverse zusätzliche Sportangebote und Wassersportaktivitäten stehen vor Ort durch lokale Anbieter zur Verfügung. Tennisplatz gegen Gebühr.

Wellness

Infrarotsauna, finnische Sauna, Aroma-Dampfbad inklusive  türk. Hammam, Massagen und Anwendungen gegen Gebühr

Hotelservice

Wi-Fi (in der gesamten Anlage inklusive). Getränke-SB-Kühlschrank am Strand (Wasser, Tee, Ayran) ca. 10–17 Uhr (Juni-Mitte September).

Unterbringung

Die Doppelzimmer Landseite (ca. 25 m²) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Mietsafe, Wi-Fi, Kaffeekapselmaschine (inklusive täglicher Nachfüllung), Minikühlschrank (inklusive täglicher Auffüllung mit Wasser, Softdrinks,Bier, Wein, Snacks und Süßigkeit) und Balkon oder Terrasse.

Unterbringung

Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Landseite, zusätzlich mit seitlichem Meerblick, teilweise Poolblick. Auch zur Alleinnutzung oder Single/Kind buchbar.

Unterbringung

Die Juniorsuiten seitlicher Meerblick (ca. 55 m²) verfügen über einen Schlafraum mit Kingsize Bett und einem integrierten Wohnraum mit ausziehbarem Sofabett, 2 Badezimmer, Teppichboden, Mietsafe, Minibar (inklusive täglicher Auffüllung mit Mineralwasser, Bier und Softgetränken), Kaffeekapselmaschine (inklusive täglicher Nachfüllung) Sat.-TV, Wi-Fi (inklusive), zentral gesteuerte Klimaanlage und Balkon.

Unterbringung

Die Beachfront Suiten (ca. 60 m²) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten über einen separaten Schlafraum, Schlafcouch (für weitere Person/en im Zimmer vorhanden) und Balkon oder Terrasse. Meerblick direkt zur Meerseite "exklusiv" bei schauinsland-reisen im Block C.

Unterbringung

Die Familienzimmer sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Landseite geräumiger und haben seitlichen Meerblick.

Unterbringung

Die Doppelzimmer Beachfront verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Landseite zusätzlich über Meerblick Seafront (schauinsland-reisen-Exklusiv in Block C). Auch als 3-er Belegung buchbar.

Unterbringung

Die Doppelzimmer Meerblick Zimmer verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Landseite zusätzlich über einen wunderschönen Meerblick.

Unterbringung

Die Suiten seitl. Meerblick (ca. 60m²) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten zusätzlich über einen separaten Schlafraum (Schlafcouch für weitere Person/en im Zimmer vorhanden) und 2 Bäder.

Unterbringung

Die Familienzimmer Superior Beachfront verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Familienzimmer seitlicher Meerblick über direktem Meerblick und in liegen in bevorzugter, direkter Strandlage. Exklusiv bei schauinsland-reisen buchbar.

Unterbringung

Buche ein Doppelzimmer seilt. Meerblick Upgrade BOJ140 (DMA) und bekomme ein Upgrade in ein Doppelzimmer seil. MB im HVD Reina del Mar, dem 5-Sterne Hotel der renommierten HVD-Hotelkette. Begrenztes Zimmerkontingent Buchbar bis 31.3.24 Reisezeitraum 1.5.-21.6.24 & 29.6.-30.9.24

Hinweis

Behindertengerechte Zimmer (im Erdgeschoss gelegen, mit Terrasse) sind auf Anfrage buchbar (Doppelzimmer Landseite/DL). ****** Nicht alle Bereiche des Hotels sind barrierefrei zugänglich. ****** Kontakt: HVD Clubhotel Miramar Tel.: +359 55633351/46 Fax.: +359 55632066 Mail: sales@miramar-bg.com

Hinweis

Im Katalog "Sonnenziele" Sommer 2024 auf Seite 44. Im Katalog "Familienurlaub" Sommer 2024 auf Seite 230.

Saisonhinweis